1 00:01:09,269 --> 00:01:10,837 [امرأة] صه... 2 00:01:11,971 --> 00:01:12,000 العودة إلى النوم. 3 00:01:12,000 --> 00:01:13,206 العودة إلى النوم. 4 00:01:13,307 --> 00:01:14,842 [الصبي يئن بهدوء] 5 00:01:28,655 --> 00:01:30,000 [الصبي] ذات مرة، قبل مجيئي، 6 00:01:30,000 --> 00:01:32,626 [الصبي] ذات مرة، قبل مجيئي، 7 00:01:32,726 --> 00:01:36,000 بكيت وبكيت وشاهدت التلفاز طوال اليوم، 8 00:01:36,000 --> 00:01:36,029 بكيت وبكيت وشاهدت التلفاز طوال اليوم، 9 00:01:36,129 --> 00:01:38,331 حتى أصبحت زومبي 10 00:01:39,833 --> 00:01:41,835 ولكن بعد ذلك قمت بالتصغير من السماء 11 00:01:41,935 --> 00:01:42,000 من خلال كوة في الغرفة. 12 00:01:42,000 --> 00:01:44,771 من خلال كوة في الغرفة. 13 00:01:44,871 --> 00:01:47,573 ووش-بشيو! 14 00:01:47,674 --> 00:01:48,000 وكنت أركلك من الداخل. 15 00:01:48,000 --> 00:01:50,343 وكنت أركلك من الداخل. 16 00:01:50,443 --> 00:01:52,245 بوم، بوم! 17 00:01:52,345 --> 00:01:54,000 ثم أطلقت النار على البساط بعيني مفتوحة على مصراعيها، 18 00:01:54,000 --> 00:01:56,449 ثم أطلقت النار على البساط بعيني مفتوحة على مصراعيها، 19 00:01:56,549 --> 00:02:00,000 وقمت بقطع الحبل وقال: "مرحبًا جاك". 20 00:02:00,000 --> 00:02:00,487 وقمت بقطع الحبل وقال: "مرحبًا جاك". 21 00:02:08,694 --> 00:02:10,964 [همسات] أمي، أنا خمسة! 22 00:02:18,171 --> 00:02:19,572 -أنت. -أنا كبير في السن الآن. 23 00:02:19,672 --> 00:02:21,441 أنت فتى كبير الآن. 24 00:02:21,541 --> 00:02:22,474 نعم. 25 00:02:22,575 --> 00:02:24,000 صباح الخير يا مصباح. 26 00:02:24,000 --> 00:02:25,445 صباح الخير يا مصباح. 27 00:02:25,545 --> 00:02:27,046 صباح الخير يا بلانت. 28 00:02:28,048 --> 00:02:29,950 صباح الخير يا ثعبان البيض. 29 00:02:30,050 --> 00:02:31,618 صباح الخير يا روج. 30 00:02:31,718 --> 00:02:34,320 صباح الخير يا خزانة الملابس. 31 00:02:34,420 --> 00:02:36,000 صباح الخير يا تلفزيون. 32 00:02:36,000 --> 00:02:37,324 صباح الخير يا تلفزيون. 33 00:02:37,424 --> 00:02:39,626 صباح الخير يا سينك. 34 00:02:39,726 --> 00:02:40,961 صباح المرحاض. 35 00:02:41,061 --> 00:02:42,000 صباح الخير جميعا. 36 00:02:42,000 --> 00:02:42,796 صباح الخير جميعا. 37 00:02:42,895 --> 00:02:44,964 -تمام. -إنه عيد ميلادي. أنا خمسة. 38 00:02:45,065 --> 00:02:46,432 أحصل عليه. 39 00:02:48,668 --> 00:02:51,471 خذ فيتامين الخاص بك. إنها الأخيرة. 40 00:02:51,571 --> 00:02:53,206 الفيتامينات. 41 00:02:59,579 --> 00:03:00,000 [يشتكي] 42 00:03:00,000 --> 00:03:00,881 [يشتكي] 43 00:03:00,981 --> 00:03:03,416 - هل الأسنان السيئة تؤلمك؟ -[ما] مم-هم. 44 00:03:03,516 --> 00:03:06,000 لكن كما تعلمون، العقل على المادة. 45 00:03:06,000 --> 00:03:06,152 لكن كما تعلمون، العقل على المادة. 46 00:03:06,252 --> 00:03:09,022 [جاك] إذا كنت لا تمانع، لا يهم. 47 00:03:11,891 --> 00:03:12,000 [ما] أنت على حق. 48 00:03:12,000 --> 00:03:13,459 [ما] أنت على حق. 49 00:03:14,628 --> 00:03:16,396 مهلا، هل تعلم ماذا سنفعل اليوم؟ 50 00:03:16,496 --> 00:03:18,000 [جاك] ماذا؟ 51 00:03:18,000 --> 00:03:18,231 [جاك] ماذا؟ 52 00:03:19,132 --> 00:03:22,302 نحن نذهب للخبز كعكة عيد ميلاد. 53 00:03:22,402 --> 00:03:24,000 -[جاك] كعكة عيد ميلاد؟ -مممممم. 54 00:03:24,000 --> 00:03:24,036 -[جاك] كعكة عيد ميلاد؟ -مممممم. 55 00:03:24,137 --> 00:03:26,906 -[جاك] كما هو الحال في التلفزيون؟ -مم-همم، ولكن في الواقع. 56 00:03:28,241 --> 00:03:29,376 مستحيل! 57 00:03:29,475 --> 00:03:30,000 [يضحك] 58 00:03:30,000 --> 00:03:31,110 [يضحك] 59 00:03:31,211 --> 00:03:33,046 الظهر. 60 00:03:33,980 --> 00:03:36,000 [ما] اذهب الآن، واحد، اثنان، ثلاثة. 61 00:03:36,000 --> 00:03:36,816 [ما] اذهب الآن، واحد، اثنان، ثلاثة. 62 00:03:36,917 --> 00:03:40,454 أربعة، خمسة. واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة-- 63 00:03:40,553 --> 00:03:41,554 [ما] ها أنت ذا. 64 00:03:41,654 --> 00:03:42,000 [أحاديث غير واضحة عبر التلفاز] 65 00:03:42,000 --> 00:03:44,824 [أحاديث غير واضحة عبر التلفاز] 66 00:03:47,627 --> 00:03:48,000 أنا أحبك. 67 00:03:48,000 --> 00:03:49,996 أحبك. 68 00:03:50,096 --> 00:03:51,731 [ما] حسناً، التلفاز مغلق. 69 00:03:56,303 --> 00:03:58,872 [جاك] سأنمو وأنمو حتى أصبح عملاقا. 70 00:03:58,972 --> 00:04:00,000 انظري يا أماه، أنا قوي مثل شمشون. 71 00:04:00,000 --> 00:04:00,540 انظري يا أماه، أنا قوي مثل شمشون. 72 00:04:00,640 --> 00:04:02,475 [ما] نعم. أنت. 73 00:04:02,575 --> 00:04:04,644 [جاك] سأكون كذلك جاك العملاق، قاتل العمالقة 74 00:04:04,744 --> 00:04:06,000 وانفجر من كوة في الفضاء 75 00:04:06,000 --> 00:04:06,513 وانفجر من كوة في الفضاء 76 00:04:06,612 --> 00:04:08,014 مع كلبي، لاكي، 77 00:04:08,114 --> 00:04:12,000 وبوينغ، بوينغ، بوينغ لجميع الكواكب. 78 00:04:12,000 --> 00:04:12,051 وبوينغ، بوينغ، بوينغ لجميع الكواكب. 79 00:04:12,152 --> 00:04:14,054 لنبدأ ببعض التمدد. 80 00:04:14,154 --> 00:04:17,056 عمل عظيم. عمل عظيم. 81 00:04:19,058 --> 00:04:21,060 [ما] الساق الأخرى، بسرعة. 82 00:04:22,295 --> 00:04:24,000 [ما] تبديل الساقين. هوب. 83 00:04:24,000 --> 00:04:24,664 [ما] تبديل الساقين. هوب. 84 00:04:28,868 --> 00:04:30,000 -[ما] نعم. -[جاك] أنا أفعل ذلك. 85 00:04:30,000 --> 00:04:31,671 -[ما] نعم. -[جاك] أنا أفعل ذلك. 86 00:04:31,771 --> 00:04:34,741 -[ما] نعم. -[جاك] أنا أفعل... 87 00:04:34,841 --> 00:04:36,000 اقفز، اقفز... 88 00:04:36,000 --> 00:04:37,511 اقفز، اقفز... 89 00:04:37,610 --> 00:04:39,078 مثل الضفدع. 90 00:04:39,179 --> 00:04:42,000 [ما] قدميه إلى الخلف و ثم قم بإجراء تمرين الضغط للأسفل. 91 00:04:42,000 --> 00:04:42,782 [ما] قدميه إلى الخلف و ثم قم بإجراء تمرين الضغط للأسفل. 92 00:04:42,882 --> 00:04:45,185 [ما] لأعلى. حسنًا، حان وقت المسار. 93 00:04:45,285 --> 00:04:48,000 الآن هذا الجدار. أوه، كنت أقصد هذا الجدار. 94 00:04:48,000 --> 00:04:48,054 الآن هذا الجدار. أوه، كنت أقصد هذا الجدار. 95 00:04:48,154 --> 00:04:50,723 هل قلت هذا الجدار؟ كنت أقصد هذا الجدار 96 00:04:50,823 --> 00:04:52,124 لكني في الواقع قصدت، كنت أقصد هذا الجدار 97 00:04:52,225 --> 00:04:54,000 وهذا واحد، 98 00:04:54,000 --> 00:04:54,060 وهذا واحد، 99 00:04:54,160 --> 00:04:55,528 لكن هذا يحتاجه أيضًا. 100 00:05:06,539 --> 00:05:08,708 نعم! 101 00:05:09,875 --> 00:05:11,277 [ما] مم. 102 00:05:11,378 --> 00:05:12,000 أوه، إنه كذلك بيضة جميلة. 103 00:05:12,000 --> 00:05:13,947 أوه، إنه كذلك بيضة جميلة. 104 00:05:14,046 --> 00:05:15,447 جيد جدًا. 105 00:05:15,548 --> 00:05:17,117 -[جاك] هل هذا هو الخليط؟ -هذا هو الخليط. 106 00:05:17,217 --> 00:05:18,000 سنقوم بإضافة بعض الزبدة أيضًا. ماذا عن ذلك؟ 107 00:05:18,000 --> 00:05:18,818 سنقوم بإضافة بعض الزبدة أيضًا. ماذا عن ذلك؟ 108 00:05:18,918 --> 00:05:21,120 -سمنة! -Urgh! 109 00:05:21,220 --> 00:05:24,000 -هو، هو! - أوه، نعم، اهرسي ذلك. 110 00:05:24,000 --> 00:05:24,090 -هو، هو! - أوه، نعم، اهرسي ذلك. 111 00:05:27,360 --> 00:05:28,494 حسنا، لقد حصلنا عليه! 112 00:05:28,594 --> 00:05:30,000 [ما] لماذا لا تفعل ذلك هل تفعل بعض ذلك؟ 113 00:05:30,000 --> 00:05:30,896 [ما] لماذا لا تفعل ذلك هل تفعل بعض ذلك؟ 114 00:05:30,997 --> 00:05:33,966 -هل يمكنك... التعامل مع ذلك؟ -نعم. 115 00:05:50,783 --> 00:05:52,985 تعويذة! 116 00:05:53,086 --> 00:05:54,000 الآن الشموع! 117 00:05:54,000 --> 00:05:54,955 الآن الشموع! 118 00:05:55,055 --> 00:05:56,623 ليس لدينا أي شموع. 119 00:05:56,723 --> 00:05:58,458 [يشتكي] 120 00:05:58,558 --> 00:06:00,000 أنا أعلم. 121 00:06:00,000 --> 00:06:00,160 أنا أعرف. 122 00:06:00,260 --> 00:06:02,795 قلت كعكة عيد ميلاد، حقيقي. 123 00:06:02,895 --> 00:06:05,465 وهذا يعني الشموع على النار. 124 00:06:05,565 --> 00:06:06,000 جاك... 125 00:06:06,000 --> 00:06:06,699 جاك... 126 00:06:08,201 --> 00:06:12,000 لا بأس بدون الشموع. لا تزال كعكة عيد ميلاد. 127 00:06:12,000 --> 00:06:12,472 لا بأس بدون الشموع. لا تزال كعكة عيد ميلاد. 128 00:06:12,571 --> 00:06:14,841 يجب أن تسأل عن الشموع لعلاج يوم الأحد ، 129 00:06:14,941 --> 00:06:16,776 ليس جينز غبي. 130 00:06:16,876 --> 00:06:18,000 أنا آسف. 131 00:06:18,000 --> 00:06:18,445 أنا آسف. 132 00:06:18,545 --> 00:06:20,380 كما تعلمون، يجب أن أسأل للأشياء التي نحتاجها حقًا، 133 00:06:20,480 --> 00:06:21,814 الاشياء التي يستطيع الحصول بسهولة. 134 00:06:21,914 --> 00:06:24,000 لكن نيك القديم يحصل على أي شيء، بالسحر. 135 00:06:24,000 --> 00:06:25,218 لكن نيك القديم يحصل على أي شيء، بالسحر. 136 00:06:25,318 --> 00:06:26,619 لماذا لا نحاول كعكتك؟ 137 00:06:26,719 --> 00:06:28,988 لا! 138 00:06:29,088 --> 00:06:30,000 جاك. 139 00:06:30,000 --> 00:06:30,656 جاك. 140 00:06:30,757 --> 00:06:33,259 -دعونا نحاول قضمة منه. -قلت لا! 141 00:06:39,432 --> 00:06:40,633 تعال الى هنا. 142 00:06:45,905 --> 00:06:47,674 في الأسبوع القادم عندما أكون في السادسة من عمري، 143 00:06:47,773 --> 00:06:48,000 من الأفضل أن تسأل للشموع الحقيقية. 144 00:06:48,000 --> 00:06:50,576 من الأفضل أن تسأل للشموع الحقيقية. 145 00:06:51,811 --> 00:06:53,980 العام القادم تقصد 146 00:06:58,651 --> 00:07:00,000 [ما] ... وإدموند حر في الدموع خارج الحقيبة، 147 00:07:00,000 --> 00:07:01,854 [ما] ... وإدموند حر في الدموع خارج الحقيبة، 148 00:07:01,955 --> 00:07:06,000 ويسبح ويسبح إلى جزيرة مونتي كريستو، 149 00:07:06,000 --> 00:07:06,759 ويسبح ويسبح إلى جزيرة مونتي كريستو، 150 00:07:06,859 --> 00:07:11,363 ويحفر الكنز له كان صديقه يخبره عنه. 151 00:07:11,464 --> 00:07:12,000 يشتري يخت كبير.. 152 00:07:12,000 --> 00:07:13,333 يشتري يخت كبير.. 153 00:07:13,432 --> 00:07:15,434 [كلاهما يضحك] 154 00:07:15,534 --> 00:07:18,000 ويبحر عائداً إلى فرنسا. 155 00:07:18,000 --> 00:07:18,237 ويبحر عائداً إلى فرنسا. 156 00:07:18,338 --> 00:07:21,741 وعندما يصل إلى هناك، فيقرر شراء الجزيرة، 157 00:07:21,841 --> 00:07:24,000 ويطلق على نفسه اسم "الكونت" 158 00:07:24,000 --> 00:07:25,411 ويطلق على نفسه اسم "الكونت" 159 00:07:25,511 --> 00:07:26,845 ويتعهد بالانتقام 160 00:07:26,946 --> 00:07:29,615 على كل الناس التي كانت تعني له. 161 00:07:40,860 --> 00:07:42,000 هل يمكن أن يكون لدينا المزيد من كعكة عيد الميلاد؟ 162 00:07:42,000 --> 00:07:43,296 هل يمكن أن يكون لدينا المزيد من كعكة عيد الميلاد؟ 163 00:07:43,396 --> 00:07:44,730 [ما] غدا. 164 00:07:45,664 --> 00:07:47,934 مجرد لدغة؟ 165 00:07:48,034 --> 00:07:49,468 -لقد قمنا بتنظيف أسناننا بالفعل. -[صافرة المشاهدة] 166 00:07:49,568 --> 00:07:51,370 [جاك] قصة أخيرة؟ لو سمحت. 167 00:07:51,471 --> 00:07:54,000 هيا يا جاك. إنه متأخر. دعنا نذهب إلى السرير. 168 00:07:54,000 --> 00:07:54,340 هيا يا جاك. إنه متأخر. دعنا نذهب إلى السرير. 169 00:08:06,285 --> 00:08:08,688 [جاك] الغناء. 170 00:08:14,193 --> 00:08:18,000 ♪ ذات مساء عندما غربت الشمس ♪ 171 00:08:18,000 --> 00:08:18,464 ♪ ذات مساء عندما غربت الشمس ♪ 172 00:08:18,565 --> 00:08:22,602 ♪ ونار الغابة كان يحترق ♪ 173 00:08:22,702 --> 00:08:24,000 ♪ أسفل المسارات جاء المشي لمسافات طويلة المتشرد ♪ 174 00:08:24,000 --> 00:08:26,172 ♪ أسفل المسارات جاء المشي لمسافات طويلة المتشرد ♪ 175 00:08:26,272 --> 00:08:29,942 ♪ وقال "يا رفاق، أنا لن أتحول ♪ 176 00:08:30,043 --> 00:08:34,013 ♪ أنا متجه إلى الأرض هذا بعيد ♪ 177 00:08:34,113 --> 00:08:36,000 ♪ بجانب النافورة الكريستالية ♪ 178 00:08:36,000 --> 00:08:37,450 ♪ بجانب النافورة الكريستالية ♪ 179 00:08:37,550 --> 00:08:39,519 ♪ أوه، تعال معي ♪ 180 00:08:39,619 --> 00:08:42,000 ♪ اذهب وانظر جبل بيج روك كاندي" ♪ 181 00:08:42,000 --> 00:08:45,291 ♪ اذهب وانظر جبل بيج روك كاندي" ♪ 182 00:08:46,926 --> 00:08:48,000 ♪ في الصخرة الكبيرة كاندي ماونتن ♪ 183 00:08:48,000 --> 00:08:50,663 ♪ في الصخرة الكبيرة كاندي ماونتن ♪ 184 00:08:50,763 --> 00:08:53,966 ♪ هناك أرض هذا واضح ومشرق... ♪ 185 00:08:57,670 --> 00:08:59,839 [الهادر] 186 00:09:00,740 --> 00:09:04,844 [التصفير] 187 00:09:04,944 --> 00:09:06,000 [الباب يفتح ويغلق] 188 00:09:06,000 --> 00:09:10,049 [الباب يفتح ويغلق] 189 00:09:10,149 --> 00:09:12,000 -[أولد نيك] هذا هو بنطاله الجينز. -[ما] شكرا. 190 00:09:12,000 --> 00:09:13,186 -[أولد نيك] هذا هو بنطاله الجينز. -[ما] شكرا. 191 00:09:13,286 --> 00:09:18,000 [نيك القديم] كان العنب كثيرا حتى حصلت عليك الكمثرى المعلبة. 192 00:09:18,000 --> 00:09:18,925 [نيك القديم] كان العنب كثيرا حتى حصلت عليك الكمثرى المعلبة. 193 00:09:27,333 --> 00:09:30,000 [أولد نيك] ما هذا؟ هل هي كعكة عيد ميلاد؟ 194 00:09:30,000 --> 00:09:30,569 [أولد نيك] ما هذا؟ هل هي كعكة عيد ميلاد؟ 195 00:09:30,669 --> 00:09:32,638 [ما] مم. 196 00:09:39,278 --> 00:09:42,000 [نيك القديم] مم. كان يجب أن تخبرني. 197 00:09:42,000 --> 00:09:42,214 [نيك القديم] مم. كان يجب أن تخبرني. 198 00:09:42,314 --> 00:09:43,883 كنت سأحضر له هدية. 199 00:09:47,353 --> 00:09:48,000 إذن، كم عمره على أية حال؟ أربعة؟ 200 00:09:48,000 --> 00:09:50,489 إذن، كم عمره على أية حال؟ أربعة؟ 201 00:09:51,190 --> 00:09:53,292 [همسات] خمسة. 202 00:10:04,837 --> 00:10:06,000 -[صرير السرير] -[يئن نيك القديم] 203 00:10:06,000 --> 00:10:08,374 -[صرير السرير] -[يئن نيك القديم] 204 00:10:17,016 --> 00:10:18,000 [همسات] واحد، اثنان، ثلاثة... 205 00:10:18,000 --> 00:10:21,787 [همسات] واحد، اثنان، ثلاثة... 206 00:10:21,887 --> 00:10:23,723 [جاك] هناك غرفة، 207 00:10:23,823 --> 00:10:24,000 ثم الفضاء الخارجي 208 00:10:24,000 --> 00:10:25,325 ثم الفضاء الخارجي 209 00:10:25,425 --> 00:10:28,394 مع جميع الكواكب التلفزيونية، 210 00:10:28,494 --> 00:10:30,000 ثم الجنة. 211 00:10:30,000 --> 00:10:30,463 ثم الجنة. 212 00:10:34,000 --> 00:10:36,000 النبات حقيقي, ولكن ليس الأشجار. 213 00:10:36,000 --> 00:10:37,837 النبات حقيقي, ولكن ليس الأشجار. 214 00:10:37,937 --> 00:10:39,638 العناكب حقيقية, 215 00:10:39,738 --> 00:10:42,000 ومرة البعوضة الذي كان يمتص دمي. 216 00:10:42,000 --> 00:10:43,109 ومرة البعوضة الذي كان يمتص دمي. 217 00:10:43,209 --> 00:10:47,079 لكن السناجب والكلاب هي مجرد تلفزيون، 218 00:10:47,179 --> 00:10:48,000 باستثناء لاكي. 219 00:10:48,000 --> 00:10:48,447 باستثناء لاكي. 220 00:10:48,547 --> 00:10:51,751 إنه كلبي الذي قد يأتي يوما ما. 221 00:10:53,686 --> 00:10:54,000 الوحوش كبيرة جدًا أن تكون حقيقية، 222 00:10:54,000 --> 00:10:55,989 الوحوش كبيرة جدًا أن تكون حقيقية، 223 00:10:56,089 --> 00:10:58,591 والبحر. 224 00:10:58,691 --> 00:11:00,000 الأشخاص الذين يشاهدون التلفزيون مسطحون ومصنوعة من الألوان. 225 00:11:00,000 --> 00:11:03,263 الأشخاص الذين يشاهدون التلفزيون مسطحون ومصنوعة من الألوان. 226 00:11:03,363 --> 00:11:05,865 لكن أنا وأنت حقيقيان. 227 00:11:07,834 --> 00:11:09,134 نيك القديم... 228 00:11:09,234 --> 00:11:11,436 لا أعرف إذا كان حقيقيا. 229 00:11:11,537 --> 00:11:12,000 ربما النصف. 230 00:11:12,000 --> 00:11:13,740 ربما النصف. 231 00:11:13,840 --> 00:11:17,243 -[همسات]...47، 48، 49... - [يواصل نيك العجوز التأوه] 232 00:11:17,343 --> 00:11:18,000 50، 51... 233 00:11:18,000 --> 00:11:21,514 50، 51... 234 00:11:32,257 --> 00:11:34,160 صه... 235 00:12:44,496 --> 00:12:46,599 [ما] أوه. 236 00:12:50,969 --> 00:12:53,038 ما هذا؟ 237 00:12:53,139 --> 00:12:54,000 [ما] إنها أسنان سيئة. 238 00:12:54,000 --> 00:12:55,307 [ما] إنها أسنان سيئة. 239 00:12:57,510 --> 00:12:59,612 مم-هممم. 240 00:13:01,280 --> 00:13:03,449 هل يمكنني الاحتفاظ بها؟ 241 00:13:07,953 --> 00:13:09,522 [جاك] واو! 242 00:13:17,229 --> 00:13:18,000 [حفيف] 243 00:13:18,000 --> 00:13:20,833 [حفيف] 244 00:14:18,758 --> 00:14:20,092 [صفعة] 245 00:14:20,959 --> 00:14:23,195 [جاك] لقد جعلته يرحل! 246 00:14:24,530 --> 00:14:27,332 لقد كان شيئًا حيًا. لقد كان حقيقيا! 247 00:14:27,433 --> 00:14:29,334 كان سيفعل سرق طعامنا. 248 00:14:29,434 --> 00:14:30,000 يمكن للفأر أن يحصل على طعامي. أنا لست جائعا. 249 00:14:30,000 --> 00:14:32,270 يمكن للفأر أن يحصل على طعامي. أنا لست جائعا. 250 00:14:32,371 --> 00:14:35,441 كان سيجلب الجراثيم، عضنا في نومنا. 251 00:14:37,476 --> 00:14:39,478 الفأر هو صديقي 252 00:14:39,578 --> 00:14:41,179 وأنت تناثرت عليه ميتا. 253 00:14:41,280 --> 00:14:42,000 لا، لم أفعل. انه مرضي دوري. 254 00:14:42,000 --> 00:14:43,883 لا، لم أفعل. انه مرضي دوري. 255 00:14:43,983 --> 00:14:45,485 [جاك] هل تخدعني؟ 256 00:14:45,585 --> 00:14:46,953 لا يا جاك، أقسم. 257 00:14:47,052 --> 00:14:48,000 إنه آمن في المنزل في الفناء الخلفي مع والدته. 258 00:14:48,000 --> 00:14:51,122 إنه آمن في المنزل في الفناء الخلفي مع والدته. 259 00:14:51,223 --> 00:14:53,826 ما الفناء الخلفي؟ 260 00:14:53,926 --> 00:14:54,000 يعيش الفأر في ساحة في التلفزيون؟ 261 00:14:54,000 --> 00:14:56,161 يعيش الفأر في ساحة في التلفزيون؟ 262 00:14:56,262 --> 00:14:58,764 هنا، لماذا لا تصنع جسمًا غامضًا من هذا؟ 263 00:15:02,601 --> 00:15:05,038 لماذا لم تخبر العجوز نيك كان عيد ميلادي؟ 264 00:15:05,137 --> 00:15:06,000 لأنه ليس صديقنا. 265 00:15:06,000 --> 00:15:06,571 لأنه ليس صديقنا. 266 00:15:06,672 --> 00:15:08,841 قال أنه فعل أحضر لي هدية. 267 00:15:08,941 --> 00:15:10,342 ليس من المفترض أن تفعل ذلك للاستماع إلى ذلك. 268 00:15:10,443 --> 00:15:11,877 من المفترض أن تكون نائماً. 269 00:15:11,977 --> 00:15:12,000 لم يكن لدي هدية قط. 270 00:15:12,000 --> 00:15:13,746 لم يكن لدي هدية قط. 271 00:15:13,846 --> 00:15:15,848 حسناً، لم يكن يقصد ذلك. 272 00:15:15,948 --> 00:15:17,549 ربما يكون كلبي يا لاكي 273 00:15:17,649 --> 00:15:18,000 جاك، لا يمكننا الحصول على كلب. ليس هناك مساحة كافية-- 274 00:15:18,000 --> 00:15:19,852 جاك، لا يمكننا الحصول على كلب. ليس هناك مساحة كافية-- 275 00:15:19,952 --> 00:15:21,320 الفضاء، ليس هناك مساحة كافية، 276 00:15:21,420 --> 00:15:23,222 مع النباح والخدش. 277 00:15:23,322 --> 00:15:24,000 محظوظ لن يخدش. يعد. 278 00:15:24,000 --> 00:15:25,224 محظوظ لن يخدش. يعد. 279 00:15:25,324 --> 00:15:27,059 [ما] لا يوجد محظوظ! 280 00:15:27,159 --> 00:15:28,227 نعم، هناك! 281 00:15:28,327 --> 00:15:29,895 [ما] لا، لا يوجد. 282 00:15:29,995 --> 00:15:30,000 لقد صنعته في رأسك. 283 00:15:30,000 --> 00:15:31,730 لقد صنعته في رأسك. 284 00:15:31,831 --> 00:15:33,933 إنه ليس حقيقيا. 285 00:15:38,804 --> 00:15:40,139 [تنهدات جاك] 286 00:15:41,140 --> 00:15:42,000 [ما] جاك، أنا آسف. 287 00:15:42,000 --> 00:15:42,608 [ما] جاك، أنا آسف. 288 00:15:42,708 --> 00:15:45,110 تعال هنا، تعال هنا، تعال هنا. أنا آسف. 289 00:15:48,013 --> 00:15:49,949 أنا آسف. 290 00:15:50,049 --> 00:15:52,685 أنت على حق. لم يكن ذلك لطيفا. 291 00:16:00,826 --> 00:16:03,629 [التلفزيون يلعب بهدوء] 292 00:16:14,907 --> 00:16:18,000 أين نذهب عندما نكون نائمين؟ 293 00:16:18,000 --> 00:16:18,110 أين نذهب عندما نكون نائمين؟ 294 00:16:18,210 --> 00:16:20,145 [ما] هنا في الغرفة. 295 00:16:20,246 --> 00:16:22,248 لكن الاحلام... 296 00:16:22,348 --> 00:16:24,000 هل نذهب إلى-- في التلفزيون للحلم؟ 297 00:16:24,000 --> 00:16:25,384 هل نذهب إلى-- في التلفزيون للحلم؟ 298 00:16:27,219 --> 00:16:28,620 [ما] ط ط ط ط. 299 00:16:28,720 --> 00:16:30,000 نحن لسنا في أي مكان أبدا ولكن هنا. 300 00:16:30,000 --> 00:16:30,422 نحن لسنا في أي مكان أبدا ولكن هنا. 301 00:16:44,069 --> 00:16:46,238 مثل الفأر. 302 00:17:17,470 --> 00:17:18,000 [لهاث] 303 00:17:18,000 --> 00:17:18,704 [لهاث] 304 00:17:20,272 --> 00:17:23,275 [يلهث] 305 00:17:24,443 --> 00:17:25,511 هل يمكنني فتحه؟ 306 00:17:25,611 --> 00:17:27,446 مم-هممم. 307 00:17:27,546 --> 00:17:28,914 نعم! 308 00:17:40,826 --> 00:17:42,000 [كلاهما يصرخ] 309 00:17:42,000 --> 00:17:44,063 [كلاهما يصرخ] 310 00:17:45,898 --> 00:17:48,000 [كلاهما يصرخ مرة أخرى] 311 00:17:48,000 --> 00:17:50,569 [كلاهما يصرخ مرة أخرى] 312 00:17:51,470 --> 00:17:54,000 [صراخ عالي النبرة] 313 00:17:54,000 --> 00:17:55,507 [صراخ عالي النبرة] 314 00:17:59,511 --> 00:18:00,000 لماذا الأجانب لا تصرخ مرة أخرى؟ 315 00:18:00,000 --> 00:18:02,481 لماذا الأجانب لا تصرخ مرة أخرى؟ 316 00:18:02,581 --> 00:18:04,150 أعتقد أنهم ما زال لا يستطيع سماعنا. 317 00:18:04,250 --> 00:18:06,000 سنفعل ذلك بصوت أعلى، حسنًا؟ 318 00:18:06,000 --> 00:18:06,886 سنفعل ذلك بصوت أعلى، حسنًا؟ 319 00:18:06,985 --> 00:18:08,153 تمام. 320 00:18:09,488 --> 00:18:11,557 [كلاهما يصرخ] 321 00:18:11,657 --> 00:18:12,000 [جاك يلعب] 322 00:18:12,000 --> 00:18:13,058 [جاك يلعب] 323 00:18:13,158 --> 00:18:14,594 سأقتلك! 324 00:18:14,693 --> 00:18:18,000 إنها تصعقني بالكهرباء الآن. [الكلام رطانة] 325 00:18:18,000 --> 00:18:18,931 إنها تصعقني بالكهرباء الآن. [الكلام رطانة] 326 00:18:20,265 --> 00:18:22,767 أمي، إنه يهاجمني! 327 00:18:22,868 --> 00:18:24,000 أوه لا! 328 00:18:24,000 --> 00:18:24,136 أوه لا! 329 00:18:25,003 --> 00:18:27,105 حصلت عليك. آه! 330 00:18:27,206 --> 00:18:28,774 آه! 331 00:18:31,510 --> 00:18:33,879 أمي، ما هي الرائحة الكريهة؟ 332 00:18:35,647 --> 00:18:36,000 اللعنة. 333 00:18:36,000 --> 00:18:36,815 اللعنة. 334 00:18:39,919 --> 00:18:42,000 -[تنهدات] -آه. 335 00:18:42,000 --> 00:18:42,054 -[تنهدات] -آه. 336 00:18:42,154 --> 00:18:43,388 [آهات] 337 00:18:46,191 --> 00:18:47,893 صه... 338 00:18:48,861 --> 00:18:52,965 [التصفير] 339 00:18:53,064 --> 00:18:54,000 [يفتح الباب] 340 00:18:54,000 --> 00:18:55,501 [يفتح الباب] 341 00:18:56,535 --> 00:18:58,570 [نيك القديم] مرحبًا. 342 00:18:58,671 --> 00:19:00,000 ما تلك الرائحة؟ 343 00:19:00,000 --> 00:19:00,573 ما تلك الرائحة؟ 344 00:19:00,673 --> 00:19:03,776 [ما] آسف، لقد أحرقت بعض الجبن. 345 00:19:03,876 --> 00:19:05,812 -[نيك القديم] هنا. -[ما] لم أكن أفكر. 346 00:19:05,911 --> 00:19:06,000 [نيك القديم] حسنًا، أفكر ليست بدلتك القوية. 347 00:19:06,000 --> 00:19:10,449 [نيك القديم] حسنًا، أفكر ليست بدلتك القوية. 348 00:19:10,549 --> 00:19:12,000 [ما] أعرف. 349 00:19:12,000 --> 00:19:13,384 [ما] أعرف. 350 00:19:13,485 --> 00:19:17,289 -[نيك القديم] نعم. -[ما] لماذا لا تجلس؟ 351 00:19:18,324 --> 00:19:20,425 -[نيك القديم] شكرًا لك. -[ما] مم-هم. 352 00:19:25,597 --> 00:19:28,000 فكيف فعل ذلك مثل شاحنته؟ 353 00:19:30,235 --> 00:19:31,436 نعم؟ 354 00:19:33,706 --> 00:19:36,000 نعم. أنا أعرف الأولاد. 355 00:19:36,000 --> 00:19:36,242 نعم. أنا أعرف الأولاد. 356 00:19:41,046 --> 00:19:42,000 الفيتامينات. 357 00:19:42,000 --> 00:19:43,015 الفيتامينات. 358 00:19:43,115 --> 00:19:46,619 [نيك القديم] آه، إنها مضيعة للمال. لا يوجد شيء فيها. 359 00:19:47,286 --> 00:19:48,000 [ما] حسنا، إذا كان لدينا نظام غذائي أفضل. 360 00:19:48,000 --> 00:19:48,787 [ما] حسنا، إذا كان لدينا نظام غذائي أفضل. 361 00:19:48,887 --> 00:19:50,322 [نيك القديم] أوه، اللعنة، ها نحن ذا مرة أخرى. 362 00:19:50,422 --> 00:19:52,490 ربما لو استطعت توقف عن الشكوى 363 00:19:52,591 --> 00:19:54,000 وكن ممتنًا قليلاً. 364 00:19:54,000 --> 00:19:54,893 وكن ممتنًا قليلاً. 365 00:19:56,061 --> 00:19:57,495 [ما] شكرا لك. 366 00:19:57,595 --> 00:20:00,000 [أولد نيك] يا إلهي، هذا سخيف خلع الأسنان في بعض الأحيان. 367 00:20:00,000 --> 00:20:00,265 [أولد نيك] يا إلهي، هذا سخيف خلع الأسنان في بعض الأحيان. 368 00:20:00,366 --> 00:20:03,302 شكرا لك على كل شيء. 369 00:20:07,573 --> 00:20:11,043 ليس لديك أي فكرة عن عالم اليوم. 370 00:20:11,143 --> 00:20:12,000 -[ما] لا. -[نيك القديم] لا. 371 00:20:12,000 --> 00:20:13,178 -[ما] لا. -[نيك القديم] لا. 372 00:20:13,278 --> 00:20:15,847 من يدفع فاتورة الكهرباء؟ من يدفع ثمن كل شيء؟ 373 00:20:15,947 --> 00:20:17,949 -[ما] أنت. -[نيك القديم] مم-همم. 374 00:20:18,050 --> 00:20:21,853 وكيف تعتقد أنني سأفعل تكون قادرة على الاستمرار في القيام بذلك؟ 375 00:20:21,953 --> 00:20:23,589 ماذا تقصد؟ 376 00:20:25,957 --> 00:20:28,026 لا شئ. 377 00:20:28,126 --> 00:20:29,461 لا ولكن ماذا هل هذا يعني؟ 378 00:20:29,561 --> 00:20:30,000 ستة أشهر، لقد تم تسريحي. 379 00:20:30,000 --> 00:20:31,397 ستة أشهر، لقد تم تسريحي. 380 00:20:31,496 --> 00:20:33,799 ستة أشهر. 381 00:20:33,899 --> 00:20:36,000 نعم. إذا كان عليك أن تقلق رأسك الصغير-- 382 00:20:36,000 --> 00:20:36,001 نعم. إذا كان عليك أن تقلق رأسك الصغير-- 383 00:20:36,101 --> 00:20:39,471 ما أنت ستفعل حيال ذلك؟ 384 00:20:40,973 --> 00:20:42,000 هل تبحث للحصول على وظيفة؟ 385 00:20:42,000 --> 00:20:42,675 هل تبحث للحصول على وظيفة؟ 386 00:20:42,774 --> 00:20:45,577 -لا توجد وظائف سخيف! عيسى. -[جاك يلهث] 387 00:20:51,250 --> 00:20:53,819 -مرحبا هناك. -إنه نائم. 388 00:20:53,919 --> 00:20:54,000 أنا لا أعتقد ذلك. 389 00:20:54,000 --> 00:20:56,255 أنا لا أعتقد ذلك. 390 00:21:02,160 --> 00:21:06,000 هل تبقيه في الخزانة طوال اليوم وكذلك طوال الليل؟ 391 00:21:06,000 --> 00:21:06,265 هل تبقيه في الخزانة طوال اليوم وكذلك طوال الليل؟ 392 00:21:08,300 --> 00:21:11,103 ماذا يفعل الغريب الصغير حصلت على رأسين أو شيء من هذا؟ 393 00:21:11,203 --> 00:21:12,000 يا. 394 00:21:12,000 --> 00:21:12,237 يا. 395 00:21:12,337 --> 00:21:14,873 -[ما] مهلا. -[نيك القديم] صه. 396 00:21:14,973 --> 00:21:17,743 -[ما] تعال إلى السرير. -[أولد نيك] مرحبًا، جاك. 397 00:21:17,843 --> 00:21:18,000 -يا. -[ما] دعنا نذهب إلى السرير. 398 00:21:18,000 --> 00:21:19,078 -يا. -[ما] دعنا نذهب إلى السرير. 399 00:21:19,178 --> 00:21:21,013 هل تريد بعض الحلوى؟ 400 00:21:21,113 --> 00:21:23,949 هل تحب الحلوى، هاه؟ 401 00:21:24,049 --> 00:21:25,217 هيا للخارج والحصول على بعض الحلوى. 402 00:21:25,317 --> 00:21:27,752 [ما] تعال إلى السرير. 403 00:21:27,853 --> 00:21:30,000 لو سمحت؟ 404 00:21:30,000 --> 00:21:30,222 لو سمحت؟ 405 00:21:30,322 --> 00:21:31,724 [نيك القديم] من فضلك؟ 406 00:21:35,660 --> 00:21:36,000 ألم تعلم والدتك من أي وقت مضى هل لديك أي أخلاق أيتها الشابة؟ 407 00:21:36,000 --> 00:21:38,797 ألم تعلم والدتك من أي وقت مضى هل لديك أي أخلاق أيتها الشابة؟ 408 00:21:44,536 --> 00:21:47,973 [صرير السرير] 409 00:21:56,014 --> 00:21:58,884 [تبدأ سيارة التحكم عن بعد] 410 00:22:31,116 --> 00:22:34,052 [يشخر نيك العجوز] 411 00:22:39,758 --> 00:22:42,000 [السعال] 412 00:22:42,000 --> 00:22:42,594 [السعال] 413 00:23:18,597 --> 00:23:19,731 أوه، يا بني. 414 00:23:19,832 --> 00:23:21,466 -[جاك يصرخ] -[ما] ابتعد عنه! 415 00:23:21,566 --> 00:23:23,669 لا تلمسه! لا تلمسه! 416 00:23:23,769 --> 00:23:24,000 [نيك القديم] اللعنة! 417 00:23:24,000 --> 00:23:25,470 [نيك القديم] اللعنة! 418 00:23:25,570 --> 00:23:27,906 -[ما] لا تلمسه! -[أولد نيك] توقف عن الضوضاء! 419 00:23:28,006 --> 00:23:30,000 توقف عن الضجيج. توقف عن الضجيج. 420 00:23:30,000 --> 00:23:30,876 توقف عن الضجيج. توقف عن الضجيج. 421 00:23:30,975 --> 00:23:33,511 هل تريد التنفس؟ نعم؟ 422 00:23:33,612 --> 00:23:35,081 هل تريد التنفس؟ 423 00:23:35,180 --> 00:23:36,000 ثم اصمت اللعنة. 424 00:23:36,000 --> 00:23:36,248 ثم اصمت اللعنة. 425 00:23:36,348 --> 00:23:38,149 إله! 426 00:23:38,249 --> 00:23:39,117 اللعنة. 427 00:23:39,217 --> 00:23:41,519 [ما يلهث] 428 00:23:41,620 --> 00:23:42,000 -لا تلمسه. -اللعنة. 429 00:23:42,000 --> 00:23:44,423 -لا تلمسه. -اللعنة. 430 00:23:46,158 --> 00:23:48,000 إذا لمستني من أي وقت مضى هكذا مرة أخرى، 431 00:23:48,000 --> 00:23:48,360 إذا لمستني من أي وقت مضى هكذا مرة أخرى، 432 00:23:48,460 --> 00:23:49,729 إذا أمسكت بي هكذا 433 00:23:49,828 --> 00:23:51,697 سأقتلك سخيف. 434 00:23:51,797 --> 00:23:53,565 -هل تفهم ذلك؟ -لا تلمسه. 435 00:23:53,665 --> 00:23:54,000 نعم. لا تنسى حيث حصلت عليه. 436 00:23:54,000 --> 00:23:56,034 نعم. لا تنسى حيث حصلت عليه. 437 00:23:57,602 --> 00:24:00,000 -[تصفير] -[الباب يفتح ويغلق] 438 00:24:00,000 --> 00:24:00,705 -[تصفير] -[الباب يفتح ويغلق] 439 00:24:00,805 --> 00:24:02,407 جاك؟ جاك؟ 440 00:24:02,507 --> 00:24:04,709 [جاك] أنا آسف لقد خرجت من خزانة الملابس! 441 00:24:04,809 --> 00:24:06,000 [تنهدات] 442 00:24:06,000 --> 00:24:06,444 [تنهدات] 443 00:24:06,545 --> 00:24:11,417 -هل أنت بخير؟ -أنا آسف. أنا آسف. 444 00:24:11,516 --> 00:24:12,000 -لا بأس. -لن أفعل ذلك مرة أخرى. 445 00:24:12,000 --> 00:24:14,186 -لا بأس. -لن أفعل ذلك مرة أخرى. 446 00:24:30,068 --> 00:24:31,236 همم؟ 447 00:24:34,506 --> 00:24:36,000 همم. 448 00:24:36,000 --> 00:24:36,141 همم. 449 00:24:42,080 --> 00:24:43,849 [تنهدات] 450 00:24:52,324 --> 00:24:54,000 [الضربات] 451 00:24:54,000 --> 00:24:54,426 [الضربات] 452 00:24:56,361 --> 00:24:58,597 أمي، أنا تنين. 453 00:25:02,234 --> 00:25:04,470 أنا تنين. 454 00:25:04,570 --> 00:25:06,000 [الضربات] 455 00:25:06,000 --> 00:25:06,505 [الضربات] 456 00:25:13,411 --> 00:25:15,247 لقد قطع الكهرباء. 457 00:25:26,758 --> 00:25:30,000 [جاك] "كما ترى، الكثير من الأشياء خارج الطريق لقد حدث ذلك مؤخرًا، ذلك--" 458 00:25:30,000 --> 00:25:32,831 [جاك] "كما ترى، الكثير من الأشياء خارج الطريق لقد حدث ذلك مؤخرًا، ذلك--" 459 00:25:32,931 --> 00:25:34,333 -[ما] في الآونة الأخيرة. -في الآونة الأخيرة. 460 00:25:34,433 --> 00:25:36,000 "... تلك أليس قد بدأت في التفكير 461 00:25:36,000 --> 00:25:36,335 "... تلك أليس قد بدأت في التفكير 462 00:25:36,435 --> 00:25:38,604 أن أشياء قليلة جدًا، في الواقع، 463 00:25:38,704 --> 00:25:40,473 كانت مستحيلة حقا. 464 00:25:40,572 --> 00:25:42,000 يبدو أن هناك لا فائدة من الانتظار عند الباب الصغير..." 465 00:25:42,000 --> 00:25:46,278 يبدو أن هناك لا فائدة من الانتظار عند الباب الصغير..." 466 00:25:59,824 --> 00:26:00,000 [جاك] أماه؟ 467 00:26:00,000 --> 00:26:01,493 [جاك] أماه؟ 468 00:26:04,296 --> 00:26:06,000 مهلا، جاك، هل تتذكر الفأر؟ 469 00:26:06,000 --> 00:26:06,664 مهلا، جاك، هل تتذكر الفأر؟ 470 00:26:06,764 --> 00:26:08,199 نعم. 471 00:26:08,299 --> 00:26:10,201 نعم؟ 472 00:26:10,301 --> 00:26:12,000 هل تعرف أين هو؟ 473 00:26:12,000 --> 00:26:12,337 هل تعرف أين هو؟ 474 00:26:15,974 --> 00:26:18,000 همم. 475 00:26:18,000 --> 00:26:18,042 همم. 476 00:26:18,142 --> 00:26:20,011 أفعل. 477 00:26:23,415 --> 00:26:24,000 إنه على الجانب الآخر من هذا الجدار. 478 00:26:24,000 --> 00:26:27,085 إنه على الجانب الآخر من هذا الجدار. 479 00:26:27,185 --> 00:26:28,887 ما الجانب الآخر؟ 480 00:26:28,987 --> 00:26:30,000 جاك، هناك وجهان إلى كل شيء. 481 00:26:30,000 --> 00:26:30,556 جاك، هناك وجهان إلى كل شيء. 482 00:26:30,656 --> 00:26:31,924 ليس على المثمن. 483 00:26:32,023 --> 00:26:33,858 نعم، ولكن-- 484 00:26:33,958 --> 00:26:35,393 المثمن له ثمانية جوانب. 485 00:26:35,494 --> 00:26:36,000 لكن جدار، حسنًا؟ الجدار مثل هذا، ترى؟ 486 00:26:36,000 --> 00:26:39,163 لكن جدار، حسنًا؟ الجدار مثل هذا، ترى؟ 487 00:26:39,263 --> 00:26:42,000 ونحن في الداخل، والماوس في الخارج. 488 00:26:42,000 --> 00:26:42,567 ونحن في الداخل، والماوس في الخارج. 489 00:26:42,667 --> 00:26:44,069 في الفضاء الخارجي؟ 490 00:26:44,169 --> 00:26:45,403 لا، في العالم. 491 00:26:45,503 --> 00:26:47,405 إنه أقرب بكثير من الفضاء الخارجي. 492 00:26:47,506 --> 00:26:48,000 لا أستطيع رؤية الجانب الخارجي. 493 00:26:48,000 --> 00:26:49,608 لا أستطيع رؤية الجانب الخارجي. 494 00:26:49,707 --> 00:26:52,376 اسمع، أعلم أنني أخبرتك شيء آخر قبل ذلك، 495 00:26:52,477 --> 00:26:53,878 لكنك كنت أصغر سنا بكثير. 496 00:26:53,978 --> 00:26:54,000 لم أفكر التي يمكن أن تفهمها، 497 00:26:54,000 --> 00:26:55,547 لم أفكر التي يمكن أن تفهمها، 498 00:26:55,647 --> 00:26:57,382 لكنك الآن كبير في السن، أنت ذكي جدًا. 499 00:26:57,482 --> 00:26:59,217 أعلم أنه يمكنك الحصول على هذا. 500 00:27:02,286 --> 00:27:04,956 أين تعتقد أن نيك القديم يحصل على طعامنا؟ 501 00:27:05,056 --> 00:27:06,000 من التلفاز بالسحر. 502 00:27:06,000 --> 00:27:06,924 من التلفاز بالسحر. 503 00:27:07,025 --> 00:27:08,960 لا يوجد سحر. 504 00:27:09,060 --> 00:27:10,362 ما تشاهده على شاشة التلفزيون، 505 00:27:10,462 --> 00:27:12,000 تلك هي الصور من الأشياء الحقيقية، 506 00:27:12,000 --> 00:27:12,097 تلك هي الصور من الأشياء الحقيقية، 507 00:27:12,197 --> 00:27:13,465 من الناس الحقيقيين. 508 00:27:13,565 --> 00:27:15,000 إنها أشياء حقيقية. 509 00:27:16,234 --> 00:27:18,000 دورا حقيقية، حقا؟ 510 00:27:18,000 --> 00:27:18,036 دورا حقيقية، حقا؟ 511 00:27:18,136 --> 00:27:19,971 لا، هذا رسم. 512 00:27:20,072 --> 00:27:21,540 دورا هي رسم. 513 00:27:22,574 --> 00:27:24,000 -[تنهدات] -[ما] ولكن هناك أشخاص آخرين، 514 00:27:24,000 --> 00:27:24,442 -[تنهدات] -[ما] ولكن هناك أشخاص آخرين، 515 00:27:24,542 --> 00:27:26,211 لديهم وجوه مثلنا. 516 00:27:26,311 --> 00:27:28,279 تلك هي الصور من الأشياء الحقيقية، 517 00:27:28,380 --> 00:27:30,000 وجميع الأشياء الأخرى ترى هناك، هذا حقيقي أيضًا. 518 00:27:30,000 --> 00:27:31,282 وجميع الأشياء الأخرى ترى هناك، هذا حقيقي أيضًا. 519 00:27:31,382 --> 00:27:34,452 هذه هي المحيطات الحقيقية، أشجار حقيقية، قطط حقيقية، كلاب-- 520 00:27:34,553 --> 00:27:35,554 مستحيل! 521 00:27:35,654 --> 00:27:36,000 أين سيتناسبون جميعًا؟ 522 00:27:36,000 --> 00:27:36,788 أين سيتناسبون جميعًا؟ 523 00:27:36,888 --> 00:27:38,657 إنهم يفعلون ذلك فحسب. إنهم مناسبون فقط. 524 00:27:38,757 --> 00:27:41,893 إنهم مناسبون فقط في العالم. 525 00:27:41,993 --> 00:27:42,000 جاك، هيا، أنت ذكي جدًا. 526 00:27:42,000 --> 00:27:44,563 جاك، هيا، أنت ذكي جدًا. 527 00:27:44,662 --> 00:27:47,732 أعلم أنك كنت كذلك يتساءل عن هذا. 528 00:27:49,167 --> 00:27:51,503 هل يمكنني الحصول على شيء آخر للأكل؟ 529 00:27:55,907 --> 00:27:57,008 هناك ورقة. 530 00:27:57,108 --> 00:27:58,477 -هل ترى ذلك؟ -[جاك] أين؟ 531 00:27:58,577 --> 00:28:00,000 -[ما] انظر. - لا أرى ورقة. 532 00:28:00,000 --> 00:28:00,979 -[ما] انظر. - لا أرى ورقة. 533 00:28:01,079 --> 00:28:03,281 تعال الى هنا. أريدك أن ترى. 534 00:28:04,949 --> 00:28:06,000 يمكنك إلقاء نظرة فاحصة. 535 00:28:06,000 --> 00:28:07,618 يمكنك إلقاء نظرة فاحصة. 536 00:28:07,719 --> 00:28:09,020 هل ترى ذلك؟ 537 00:28:09,120 --> 00:28:09,988 يرى؟ 538 00:28:10,088 --> 00:28:11,423 دامبو ما. 539 00:28:11,523 --> 00:28:12,000 هذه ليست ورقة. الأوراق خضراء. 540 00:28:12,000 --> 00:28:13,291 هذه ليست ورقة. الأوراق خضراء. 541 00:28:13,391 --> 00:28:14,993 نعم، على الأشجار، لكنهم يسقطون بعد ذلك، وهم يتعفنون 542 00:28:15,093 --> 00:28:16,527 مثل السلطة في الثلاجة. 543 00:28:16,628 --> 00:28:18,000 أين كل الأشياء قلت؟ 544 00:28:18,000 --> 00:28:18,463 أين كل الأشياء قلت؟ 545 00:28:18,563 --> 00:28:21,599 الأشجار والكلاب والقطط والعشب؟ 546 00:28:21,700 --> 00:28:23,301 لا يمكننا رؤيته من هنا 547 00:28:23,401 --> 00:28:24,000 لأن Skylight تنظر للأعلى بدلا من جانبية. 548 00:28:24,000 --> 00:28:25,670 لأن Skylight تنظر للأعلى بدلا من جانبية. 549 00:28:25,770 --> 00:28:26,971 أنت فقط تخدعني. 550 00:28:27,071 --> 00:28:28,373 لا، أنا لست كذلك. 551 00:28:28,473 --> 00:28:30,000 - كذاب، كذاب، البنطلون مشتعل! -جاك. 552 00:28:30,000 --> 00:28:31,309 - كذاب، كذاب، البنطلون مشتعل! -جاك. 553 00:28:31,410 --> 00:28:33,378 لم أتمكن من شرح ذلك من قبل، لأنك كنت صغيرا جدا. 554 00:28:33,478 --> 00:28:34,880 لقد كنت صغيرا جدا لفهم، 555 00:28:34,980 --> 00:28:36,000 لذلك كان علي أن أعوض قصة ولكن... 556 00:28:36,000 --> 00:28:37,082 لذلك كان علي أن أعوض قصة ولكن... 557 00:28:37,182 --> 00:28:38,717 ولكن الآن أفعل العكس، حسنا؟ 558 00:28:38,817 --> 00:28:40,351 أنا أفعل العكس من الكذب. 559 00:28:40,451 --> 00:28:42,000 أنا لا أكذب، لأنك في الخامسة من عمرك الآن. 560 00:28:42,000 --> 00:28:42,453 أنا لا أكذب، لأنك في الخامسة من عمرك الآن. 561 00:28:42,553 --> 00:28:43,521 أنت خمسة، 562 00:28:43,621 --> 00:28:44,855 وأنت كبير بما فيه الكفاية 563 00:28:44,956 --> 00:28:46,024 لفهم ما هو العالم. 564 00:28:46,124 --> 00:28:47,125 عليك أن تفهم. 565 00:28:47,225 --> 00:28:48,000 عليك أن تفهم. 566 00:28:48,000 --> 00:28:48,526 عليك أن تفهم. 567 00:28:48,626 --> 00:28:49,728 لا يمكننا الاستمرار في العيش بهذه الطريقة. 568 00:28:49,828 --> 00:28:51,029 أنت بحاجة لمساعدتي. 569 00:28:51,129 --> 00:28:53,898 أريد أن أكون أربعة مرة أخرى. 570 00:28:59,938 --> 00:29:00,000 [ما] هل تتذكر كيف... 571 00:29:00,000 --> 00:29:01,873 [ما] هل تتذكر كيف... 572 00:29:01,973 --> 00:29:05,310 هل تتذكر كيف أليس لم يكن دائما في بلاد العجائب؟ 573 00:29:05,410 --> 00:29:06,000 سقطت للأسفل، للأسفل، للأسفل، عميقا في حفرة. 574 00:29:06,000 --> 00:29:07,479 سقطت للأسفل، للأسفل، للأسفل، عميقا في حفرة. 575 00:29:07,579 --> 00:29:09,647 الحق، حسنا، لم أكن دائمًا في الغرفة. 576 00:29:09,747 --> 00:29:10,882 أنا مثل أليس. 577 00:29:10,982 --> 00:29:12,000 كنت فتاة صغيرة اسمه جوي. 578 00:29:12,000 --> 00:29:12,716 كنت فتاة صغيرة اسمه جوي. 579 00:29:12,817 --> 00:29:14,852 ناه! 580 00:29:14,952 --> 00:29:17,522 وعشت في منزل مع أمي وأبي. 581 00:29:17,622 --> 00:29:18,000 سوف تتصل بهم الجدة والجدة. 582 00:29:18,000 --> 00:29:19,557 سوف تتصل بهم الجدة والجدة. 583 00:29:19,657 --> 00:29:20,725 اي منزل؟ 584 00:29:20,825 --> 00:29:23,261 منزل. لقد كان في العالم. 585 00:29:23,362 --> 00:29:24,000 وكان هناك فناء خلفي، 586 00:29:24,000 --> 00:29:24,263 وكان هناك فناء خلفي، 587 00:29:24,362 --> 00:29:25,697 وكان لدينا أرجوحة، 588 00:29:25,797 --> 00:29:27,165 وسوف نتأرجح في الأرجوحة، 589 00:29:27,265 --> 00:29:28,232 وسوف نأكل الآيس كريم. 590 00:29:28,332 --> 00:29:29,534 بيت التلفزيون؟ 591 00:29:29,634 --> 00:29:30,000 [ما] لا، جاك، منزل حقيقي, 592 00:29:30,000 --> 00:29:31,370 [ما] لا، جاك، منزل حقيقي, 593 00:29:31,470 --> 00:29:32,571 ليس التلفزيون. 594 00:29:32,671 --> 00:29:34,038 هل تستمع لي حتى؟ 595 00:29:35,507 --> 00:29:36,000 عندما كنت أكبر قليلاً، 596 00:29:36,000 --> 00:29:36,475 عندما كنت أكبر قليلاً، 597 00:29:36,575 --> 00:29:38,243 عندما كان عمري 17... 598 00:29:38,343 --> 00:29:40,078 -كنت أسير إلى المنزل من المدرسة-- -[جاك] أين كنت؟ 599 00:29:40,178 --> 00:29:41,913 كنت لا تزال في السماء. ولكن كان هناك رجل. 600 00:29:42,013 --> 00:29:44,048 - تظاهر بذلك كان كلبه مريضا. -أي رجل؟ 601 00:29:44,148 --> 00:29:45,917 نيك القديم. نحن نسميه "نيك القديم". 602 00:29:46,017 --> 00:29:48,000 لا أعرف ما هو اسمه الحقيقي. 603 00:29:48,000 --> 00:29:48,720 لا أعرف ما هو اسمه الحقيقي. 604 00:29:48,820 --> 00:29:50,388 لكنه تظاهر كان كلبه مريضا.. 605 00:29:50,488 --> 00:29:54,000 -ما اسم الكلب؟ -جاك، لم يكن هناك كلب. 606 00:29:54,000 --> 00:29:54,392 -ما اسم الكلب؟ -جاك، لم يكن هناك كلب. 607 00:29:54,492 --> 00:29:58,029 كان يحاول لخداعي، حسنا؟ 608 00:29:58,129 --> 00:30:00,000 لم يكن هناك كلب. سرقني العجوز نيك. 609 00:30:00,000 --> 00:30:00,065 لم يكن هناك كلب. سرقني العجوز نيك. 610 00:30:00,165 --> 00:30:01,800 أريد قصة مختلفة! 611 00:30:01,900 --> 00:30:04,803 لا! هذه هي القصة التي تحصل عليها. 612 00:30:07,738 --> 00:30:09,607 لقد وضعني فيه سقيفة حديقته. 613 00:30:09,707 --> 00:30:10,942 هنا. 614 00:30:11,042 --> 00:30:12,000 الغرفة هي السقيفة. 615 00:30:12,000 --> 00:30:12,477 الغرفة هي السقيفة. 616 00:30:12,577 --> 00:30:14,045 لقد أغلق الباب. 617 00:30:14,145 --> 00:30:15,747 إنه الوحيد الذي يعرف الرمز. 618 00:30:15,847 --> 00:30:17,949 كما تعلمون، الأرقام السرية أن فتح الباب؟ 619 00:30:18,049 --> 00:30:20,985 فهو الوحيد الذي يعلم، ولقد تم حبسي هنا لمدة سبع سنوات. 620 00:30:21,085 --> 00:30:22,486 لقد كنت هنا لمدة سبع سنوات. 621 00:30:22,587 --> 00:30:24,000 -هل تفهم؟ -هذه القصة مملة! 622 00:30:24,000 --> 00:30:25,957 -هل تفهم؟ -هذه القصة مملة! 623 00:30:26,057 --> 00:30:28,827 جاك، العالم كبير جدًا. 624 00:30:28,927 --> 00:30:30,000 إنها كبيرة جدًا، لن تصدق ذلك حتى. 625 00:30:30,000 --> 00:30:30,895 إنها كبيرة جدًا، لن تصدق ذلك حتى. 626 00:30:30,995 --> 00:30:33,932 والغرفة فقط جزء واحد نتن منه. 627 00:30:34,032 --> 00:30:35,134 الغرفة ليست كريهة الرائحة! 628 00:30:35,233 --> 00:30:36,000 فقط عندما تفعل ضرطة. 629 00:30:36,000 --> 00:30:38,068 فقط عندما تفعل ضرطة. 630 00:30:38,169 --> 00:30:39,971 يا إلاهي. تمام. 631 00:30:40,071 --> 00:30:42,000 لا أعتقد في عالمك النتن! 632 00:30:42,000 --> 00:30:43,875 لا أعتقد في عالمك النتن! 633 00:31:26,818 --> 00:31:28,553 أماه. 634 00:31:29,654 --> 00:31:30,000 إنه دافئ مرة أخرى. 635 00:31:30,000 --> 00:31:31,723 إنه دافئ مرة أخرى. 636 00:31:34,959 --> 00:31:36,000 أماه. 637 00:31:36,000 --> 00:31:36,494 أماه. 638 00:31:37,929 --> 00:31:39,731 أماه. 639 00:31:40,832 --> 00:31:42,000 - أماه؟ -[ما] هممم. 640 00:31:42,000 --> 00:31:43,102 - أماه؟ -[ما] هممم. 641 00:32:26,978 --> 00:32:28,846 [جاك] Eggsnake هو أطول صديق لنا 642 00:32:28,946 --> 00:32:30,000 والأكثر روعة. 643 00:32:30,000 --> 00:32:30,515 والأكثر روعة. 644 00:32:32,850 --> 00:32:35,452 ملعقة ذائبة الأفضل أن تأكل معه 645 00:32:35,553 --> 00:32:36,000 لأنه أكثر ضخامة. 646 00:32:36,000 --> 00:32:37,622 لأنه أكثر ضخامة. 647 00:32:37,722 --> 00:32:39,624 المتاهة هي الأكثر تطوراً، 648 00:32:39,723 --> 00:32:42,000 وهي تخفي الأشياء لذلك لا أعرف أين هم. 649 00:32:42,000 --> 00:32:42,960 وهي تخفي الأشياء لذلك لا أعرف أين هم. 650 00:32:43,061 --> 00:32:46,731 المرحاض هو الأفضل في اختفاء البراز. 651 00:32:46,831 --> 00:32:48,000 المصباح هو ألمع، 652 00:32:48,000 --> 00:32:48,099 المصباح هو ألمع، 653 00:32:48,199 --> 00:32:51,202 إلا عند انقطاع التيار الكهربائي. 654 00:32:51,302 --> 00:32:54,000 أنت الأفضل في القراءة والأغاني والكثير، 655 00:32:54,000 --> 00:32:54,071 أنت الأفضل في القراءة والأغاني والكثير، 656 00:32:54,171 --> 00:32:56,707 إلا إذا كان لديك يوم ذهب. 657 00:32:56,808 --> 00:32:59,744 أنا الأفضل في الرسم والقفز والنمو 658 00:32:59,844 --> 00:33:00,000 وكل شيء تقريبًا! 659 00:33:00,000 --> 00:33:01,980 وكل شيء تقريبًا! 660 00:34:43,348 --> 00:34:46,150 [التلفزيون يلعب بهدوء] 661 00:35:04,869 --> 00:35:06,000 [جاك] هل السلاحف حقيقية؟ 662 00:35:06,000 --> 00:35:06,938 [جاك] هل السلاحف حقيقية؟ 663 00:35:08,472 --> 00:35:11,075 نعم. إنها حقيقية تمامًا. 664 00:35:11,175 --> 00:35:12,000 كان لدي سلحفاة كحيوان أليف. 665 00:35:12,000 --> 00:35:12,744 كان لدي سلحفاة كحيوان أليف. 666 00:35:12,844 --> 00:35:16,147 [جاك] التماسيح وأسماك القرش؟ 667 00:35:17,048 --> 00:35:18,000 نعم، كلهم ​​حقيقيون. 668 00:35:18,000 --> 00:35:19,050 نعم، كلهم ​​حقيقيون. 669 00:35:25,856 --> 00:35:27,125 حقيقي؟ 670 00:35:27,892 --> 00:35:29,560 نوع من. 671 00:35:29,660 --> 00:35:30,000 إذن هؤلاء أناس حقيقيون، لكنهم يلعبون الملابس. 672 00:35:30,000 --> 00:35:35,265 إذن هؤلاء أناس حقيقيون، لكنهم يلعبون الملابس. 673 00:35:35,366 --> 00:35:36,000 إنهم يتظاهرون أنهم الناس منذ مئات السنين. 674 00:35:36,000 --> 00:35:38,870 إنهم يتظاهرون أنهم الناس منذ مئات السنين. 675 00:35:44,542 --> 00:35:47,945 فقط تلفزيون. 676 00:35:48,046 --> 00:35:49,214 أنت تحصل عليه. 677 00:35:51,582 --> 00:35:54,000 عندما يعود نيك القديم، سأركله في مؤخرته. 678 00:35:54,000 --> 00:35:54,719 عندما يعود نيك القديم، سأركله في مؤخرته. 679 00:36:01,159 --> 00:36:03,127 اسمحوا لي أن أقول لك شيئا. 680 00:36:03,227 --> 00:36:04,295 كما تعلمون، مرة واحدة، 681 00:36:04,395 --> 00:36:06,000 لقد حاولت ركل نيك القديم في المؤخرة. 682 00:36:06,000 --> 00:36:06,597 لقد حاولت ركل نيك القديم في المؤخرة. 683 00:36:07,765 --> 00:36:09,967 واختبأت خلف الباب 684 00:36:10,067 --> 00:36:12,000 وكنت أحمل الغطاء من خزان المرحاض. 685 00:36:12,000 --> 00:36:12,537 وكنت أحمل الغطاء من خزان المرحاض. 686 00:36:12,637 --> 00:36:14,139 كان هناك غطاء عليه. 687 00:36:14,238 --> 00:36:16,607 لقد كان أثقل شيء في الغرفة. 688 00:36:16,708 --> 00:36:17,809 وعندما دخل، 689 00:36:17,909 --> 00:36:18,000 لقد حطمته على رأسه 690 00:36:18,000 --> 00:36:20,011 لقد حطمته على رأسه 691 00:36:20,111 --> 00:36:22,447 لكنني افسدت. 692 00:36:22,547 --> 00:36:24,000 قام بدفع الباب مغلقا وأمسك بي من معصمي. 693 00:36:24,000 --> 00:36:26,985 قام بدفع الباب مغلقا وأمسك بي من معصمي. 694 00:36:27,085 --> 00:36:29,621 ولهذا السبب هو مؤلم الآن. 695 00:36:29,720 --> 00:36:30,000 يمكننا الانتظار حتى ينام وقتله ميتا. 696 00:36:30,000 --> 00:36:32,256 يمكننا الانتظار حتى ينام وقتله ميتا. 697 00:36:32,356 --> 00:36:35,493 نعم نستطيع، ولكن... 698 00:36:35,593 --> 00:36:36,000 ثم ماذا؟ 699 00:36:36,000 --> 00:36:36,794 ثم ماذا؟ 700 00:36:36,894 --> 00:36:38,296 لقد نفد الطعام لدينا، 701 00:36:38,396 --> 00:36:40,031 ونحن لا نعرف الرمز الى الباب. 702 00:36:40,131 --> 00:36:42,000 مهلا، الجدة ويمكن أن يأتي الجد. 703 00:36:42,000 --> 00:36:42,466 مهلا، الجدة ويمكن أن يأتي الجد. 704 00:36:45,269 --> 00:36:47,438 [ما] جاك، إنهم لا يعرفون أين نحن. 705 00:36:47,538 --> 00:36:48,000 الغرفة ليست على أي خريطة. 706 00:36:48,000 --> 00:36:49,907 الغرفة ليست على أي خريطة. 707 00:36:54,612 --> 00:36:56,614 جاك، استمع لي. 708 00:36:56,714 --> 00:36:58,115 الآن، لدينا فرصة. 709 00:36:58,215 --> 00:37:00,000 لقد افتقدنا ذلك تقريبًا، ولكن لدينا فرصتنا. 710 00:37:00,000 --> 00:37:01,552 لقد افتقدنا ذلك تقريبًا، ولكن لدينا فرصتنا. 711 00:37:03,387 --> 00:37:04,888 إذن أنت ستساعدني. 712 00:37:04,989 --> 00:37:06,000 أنت ستساعدني خدعة نيك القديمة. 713 00:37:06,000 --> 00:37:07,792 أنت ستساعدني خدعة نيك القديمة. 714 00:37:10,561 --> 00:37:12,000 انا لم احصل عليها. 715 00:37:12,000 --> 00:37:12,363 انا لم احصل عليها. 716 00:37:12,463 --> 00:37:14,531 انا ذاهب لجعل وجهك حار جدا 717 00:37:14,632 --> 00:37:16,968 الذي سيحصل عليه نيك القديم ليأخذك إلى المستشفى في شاحنته، 718 00:37:17,068 --> 00:37:18,000 وبعد ذلك عندما تصل إلى هناك، ستقول ل الأطباء، "النجدة! الشرطة!" 719 00:37:18,000 --> 00:37:20,138 وبعد ذلك عندما تصل إلى هناك، ستقول ل الأطباء، "النجدة! الشرطة!" 720 00:37:20,238 --> 00:37:22,574 حسنا، ربما في العام المقبل عندما أبلغ السادسة من عمري. 721 00:37:22,674 --> 00:37:23,908 [ما] الليلة. 722 00:37:24,008 --> 00:37:26,376 يجب أن تكون هذه الليلة، جاك. 723 00:37:26,477 --> 00:37:30,000 سنخبر نيك القديم وذلك بسبب انقطاع التيار الكهربائي 724 00:37:30,000 --> 00:37:30,014 سنخبر نيك القديم وذلك بسبب انقطاع التيار الكهربائي 725 00:37:30,114 --> 00:37:32,016 لقد شعرت بالبرد الشديد أنك مصاب بالحمى. 726 00:37:32,116 --> 00:37:33,151 غدا من فضلك. 727 00:37:33,251 --> 00:37:34,652 لا، أنا والدتك، 728 00:37:34,752 --> 00:37:36,000 لذلك في بعض الأحيان، لا بد لي من الاختيار لكلينا. 729 00:37:36,000 --> 00:37:36,687 لذلك في بعض الأحيان، لا بد لي من الاختيار لكلينا. 730 00:37:39,057 --> 00:37:41,059 -آه! -لا بأس. لا بأس. 731 00:37:41,159 --> 00:37:42,000 عليك أن تبقى مرنًا. تمام؟ 732 00:37:42,000 --> 00:37:43,027 عليك أن تبقى مرنًا. تمام؟ 733 00:37:43,127 --> 00:37:45,429 ابق مرنًا، وأنت لست كذلك سوف تتحرك أو تقول كلمة واحدة. 734 00:37:45,529 --> 00:37:47,531 أنت ضعيف جدًا، حسنًا؟ 735 00:37:49,467 --> 00:37:50,835 [ترتعش] 736 00:37:50,935 --> 00:37:54,000 إي، ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟ 737 00:37:54,000 --> 00:37:54,439 إي، ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟ 738 00:37:54,539 --> 00:37:57,409 [الإسكات] آسف. 739 00:37:57,509 --> 00:37:59,444 لقد حصلت للتو تجعلك رائحتك مريضة. 740 00:37:59,544 --> 00:38:00,000 جيد. هذا جيد. 741 00:38:00,000 --> 00:38:00,612 جيد. هذا جيد. 742 00:38:00,712 --> 00:38:02,446 أرني كيف-- 743 00:38:02,546 --> 00:38:03,915 تبين لي كيف سوف تقوم بسحب المذكرة من جيبك. 744 00:38:04,015 --> 00:38:05,850 أرني المذكرة. تعال. 745 00:38:05,950 --> 00:38:06,000 عندما تكون في المستشفى... 746 00:38:06,000 --> 00:38:07,418 عندما تكون في المستشفى... 747 00:38:07,518 --> 00:38:10,555 أرني. ما هذا؟ 748 00:38:10,655 --> 00:38:12,000 ما هذا؟ أوه. 749 00:38:12,000 --> 00:38:13,791 ما هذا؟ أوه. 750 00:38:13,891 --> 00:38:17,361 هل ترى؟ لقد حصلت قليلا مني في كل وقت. 751 00:38:17,461 --> 00:38:18,000 [مشاهدة الصافرة] 752 00:38:18,000 --> 00:38:18,796 [مشاهدة الصافرة] 753 00:38:18,896 --> 00:38:22,734 حسنا. ضعه مرة أخرى في جيبك. 754 00:38:22,833 --> 00:38:24,000 حسنا، جيد. 755 00:38:24,000 --> 00:38:24,535 حسنا، جيد. 756 00:38:24,635 --> 00:38:25,870 تمام. 757 00:38:25,970 --> 00:38:27,772 ولقد حصلت قوتك أيضًا. 758 00:38:27,872 --> 00:38:29,940 -تمام؟ -أنا خائف. 759 00:38:30,041 --> 00:38:31,742 أنا أعرف. 760 00:38:33,544 --> 00:38:35,146 تعال. 761 00:38:44,221 --> 00:38:46,023 [تذمر جاك] 762 00:39:02,740 --> 00:39:04,909 [يستمر النحيب] 763 00:39:09,880 --> 00:39:11,716 [همسات] لا بأس. 764 00:39:12,750 --> 00:39:15,419 -[الهادر] -[لهث] 765 00:39:16,087 --> 00:39:18,000 [صافرة رمز التنبيه] 766 00:39:18,000 --> 00:39:20,958 [صافرة رمز التنبيه] 767 00:39:23,394 --> 00:39:24,000 -[ما] ها أنت ذا. -أنت تعرف التدريبات. 768 00:39:24,000 --> 00:39:26,697 -[ما] ها أنت ذا. -أنت تعرف التدريبات. 769 00:39:26,797 --> 00:39:27,998 ليس زقزقة سمسم الباب مغلق. 770 00:39:28,098 --> 00:39:30,000 [ما] آسف. إنه-- جاك مريض. 771 00:39:30,000 --> 00:39:31,335 [ما] آسف. إنه-- جاك مريض. 772 00:39:31,435 --> 00:39:34,005 كان الجو باردا جدا. 773 00:39:34,105 --> 00:39:36,000 [نيك القديم] حسنا، لقد أحضرت ذلك على نفسك. 774 00:39:36,000 --> 00:39:36,006 [نيك القديم] حسنا، لقد أحضرت ذلك على نفسك. 775 00:39:36,107 --> 00:39:38,877 [ما] حسنًا، لم أستطع أبقيه دافئًا، وهو الآن يحترق. 776 00:39:38,976 --> 00:39:40,944 [نيك القديم] أعطيه بعض تلك المسكنات. 777 00:39:41,044 --> 00:39:42,000 لقد حاولت، لكنه يحتفظ فقط تقيؤهم احتياطيًا. 778 00:39:42,000 --> 00:39:43,814 لقد حاولت، لكنه يحتفظ فقط تقيؤهم احتياطيًا. 779 00:39:48,286 --> 00:39:50,354 لا. لا! 780 00:39:50,454 --> 00:39:52,990 [تذمر جاك] 781 00:39:58,796 --> 00:40:00,000 [نيك القديم] ابق ساكنًا. 782 00:40:00,000 --> 00:40:00,664 [نيك القديم] ابق ساكنًا. 783 00:40:01,832 --> 00:40:04,335 يا يسوع، إنه مشتعل. 784 00:40:04,435 --> 00:40:06,000 حسنًا، حسنًا، سأحضره شيء أقوى. 785 00:40:06,000 --> 00:40:06,370 حسنًا، حسنًا، سأحضره شيء أقوى. 786 00:40:06,470 --> 00:40:07,805 لكنه-- هو في الخامسة من عمره. 787 00:40:07,905 --> 00:40:09,706 إنه مجفف. لديه حمى. 788 00:40:09,807 --> 00:40:10,975 يمكنه الذهاب إلى تشنجات في أي دقيقة-- 789 00:40:11,075 --> 00:40:12,000 فقط اصمت ودعني أفكر! 790 00:40:12,000 --> 00:40:12,977 فقط اصمت ودعني أفكر! 791 00:40:13,077 --> 00:40:15,078 تمام. حسنًا. تمام. 792 00:40:15,179 --> 00:40:16,847 سوف-- سأحضر له بعضاً ليلة الغد. 793 00:40:16,947 --> 00:40:18,000 لا! هو-- عليك أن تأخذه إلى غرفة الطوارئ الآن. 794 00:40:18,000 --> 00:40:19,083 لا! هو-- عليك أن تأخذه إلى غرفة الطوارئ الآن. 795 00:40:19,183 --> 00:40:20,417 وقف الهستيريا. 796 00:40:20,517 --> 00:40:22,253 من فضلك، أنا أتوسل إليك! 797 00:40:32,196 --> 00:40:34,298 [جاك] هل مازلت سأذهب؟ 798 00:40:36,167 --> 00:40:38,270 لا، ليس هذه المرة. 799 00:40:41,839 --> 00:40:42,000 [همسات] لا بأس. 800 00:40:42,000 --> 00:40:44,208 [همسات] لا بأس. 801 00:41:22,680 --> 00:41:24,000 [ما] لذلك تتذكر كيف فعل إدموند 802 00:41:24,000 --> 00:41:24,982 [ما] لذلك تتذكر كيف فعل إدموند 803 00:41:25,082 --> 00:41:27,618 يسحب صديقه من الحقيبة 804 00:41:27,718 --> 00:41:29,786 ويخفيه 805 00:41:29,887 --> 00:41:30,000 ومن ثم يدخل في الحقيبة 806 00:41:30,000 --> 00:41:31,823 ومن ثم يدخل في الحقيبة 807 00:41:31,923 --> 00:41:36,000 وهو يرقد هناك لا يزال حقا حتى يأتي الحراس؟ 808 00:41:36,000 --> 00:41:36,327 وهو يرقد هناك لا يزال حقا حتى يأتي الحراس؟ 809 00:41:38,596 --> 00:41:40,998 هذا ما أنت ستفعل. 810 00:41:44,902 --> 00:41:48,000 ترى كيف ذلك حتى الحيل بدلاً من التظاهر بالمرض، 811 00:41:48,000 --> 00:41:48,805 ترى كيف ذلك حتى الحيل بدلاً من التظاهر بالمرض، 812 00:41:48,906 --> 00:41:51,142 لأنك سوف... 813 00:41:51,242 --> 00:41:52,776 لعب ميتا. 814 00:41:54,045 --> 00:41:56,514 قابلة للطي. 815 00:41:56,614 --> 00:41:58,348 [جاك] لا أريد أن أموت. 816 00:41:58,449 --> 00:42:00,000 [ما] أنت فقط التظاهر بالموت. 817 00:42:00,000 --> 00:42:00,418 [ما] أنت فقط التظاهر بالموت. 818 00:42:00,517 --> 00:42:02,353 البقاء قاسية. 819 00:42:02,453 --> 00:42:04,521 [ما] سنقوم بلفك في البساط حتى لا يراك نيك القديم، 820 00:42:04,622 --> 00:42:06,000 لن ترى أنك على قيد الحياة في الداخل. 821 00:42:06,000 --> 00:42:06,357 لن ترى أنك على قيد الحياة في الداخل. 822 00:42:06,457 --> 00:42:08,159 نيك العجوز سيفعل ذلك يقلك مثل هذا. 823 00:42:08,259 --> 00:42:10,027 ابقَ قاسيًا، قاسيًا، قاسيًا. 824 00:42:10,127 --> 00:42:11,996 [ما] ولن تكون كذلك متذبذب ومرن هذه المرة. 825 00:42:12,096 --> 00:42:15,299 ستكون قاسياً حقاً، مثل... مثل الروبوت. 826 00:42:15,399 --> 00:42:16,834 سوف تهتز. 827 00:42:16,934 --> 00:42:18,000 تشعر بذلك؟ هذا هو ما سوف تشعر به. 828 00:42:18,000 --> 00:42:19,637 تشعر بذلك؟ هذا هو ما سوف تشعر به. 829 00:42:19,737 --> 00:42:21,505 وذلك عندما تعرف تلك التي يقودها نيك القديم. 830 00:42:21,606 --> 00:42:23,341 يعني أنه مشغول وحان الوقت بالنسبة لك للفة. 831 00:42:23,441 --> 00:42:24,000 [ما] وأنت لست كذلك ستعمل على إصدار صوت، 832 00:42:24,000 --> 00:42:25,643 [ما] وأنت لست كذلك ستعمل على إصدار صوت، 833 00:42:25,743 --> 00:42:28,112 وسأكون هناك في رأسك، أتحدث إليك طوال الوقت. 834 00:42:28,212 --> 00:42:29,646 تعال. لفة، لفة، لفة. 835 00:42:29,747 --> 00:42:30,000 الآن، اهتز، تذبذب، تذبذب، تذبذب. 836 00:42:30,000 --> 00:42:31,016 الآن، اهتز، تذبذب، تذبذب، تذبذب. 837 00:42:31,115 --> 00:42:32,316 اخرج نفسك. 838 00:42:32,416 --> 00:42:33,650 [جاك] لا أستطيع. قف! 839 00:42:33,750 --> 00:42:36,000 -هيا يا جاك. - أماه، لا أستطيع! 840 00:42:36,000 --> 00:42:36,052 -هيا يا جاك. - أماه، لا أستطيع! 841 00:42:36,153 --> 00:42:37,655 [ما] وسيأتي نيك العجوز، 842 00:42:37,755 --> 00:42:39,357 وسوف يقلك في السجادة، 843 00:42:39,457 --> 00:42:41,626 وسوف يفعل يأخذك إلى الخارج. 844 00:42:41,726 --> 00:42:42,000 وسوف يضعك في شاحنته، 845 00:42:42,000 --> 00:42:44,362 وسوف يضعك في شاحنته، 846 00:42:44,461 --> 00:42:46,197 وهو سوف... 847 00:42:46,297 --> 00:42:48,000 العثور على مكان ل... ل... تضعك. 848 00:42:48,000 --> 00:42:50,401 العثور على مكان ل... ل... تضعك. 849 00:42:51,635 --> 00:42:52,770 لا. 850 00:42:57,608 --> 00:42:59,643 [ما] سيكون الأمر على ما يرام، رغم ذلك، 851 00:42:59,744 --> 00:43:00,000 لأنك سوف تذبذب خارجا، 852 00:43:00,000 --> 00:43:02,113 لأنك سوف تذبذب خارجا، 853 00:43:02,212 --> 00:43:03,514 وسوف تهرب. 854 00:43:03,614 --> 00:43:05,416 رئيس هنا. 855 00:43:07,985 --> 00:43:09,520 الأسلحة مثل هذا. 856 00:43:09,620 --> 00:43:11,021 [ما] حسنًا، كان هناك الكثير من المنعطفات في ذلك الوقت. 857 00:43:11,122 --> 00:43:12,000 سنقوم بتقصير البساط. 858 00:43:12,000 --> 00:43:12,423 سنقوم بتقصير البساط. 859 00:43:13,590 --> 00:43:15,693 -تمام. -[جاك] أوه. 860 00:43:17,928 --> 00:43:18,000 لفة، لفة، لفة! 861 00:43:18,000 --> 00:43:19,096 لفة، لفة، لفة! 862 00:43:19,196 --> 00:43:21,398 لفة، جاك، لفة، هيا! لفافة. 863 00:43:21,498 --> 00:43:23,167 لقد حصلت عليه. الآن تذبذب، تذبذب، تذبذب، تذبذب. 864 00:43:23,267 --> 00:43:24,000 -نعم! -أكرهك! 865 00:43:24,000 --> 00:43:26,437 -نعم! -أكرهك! 866 00:43:27,271 --> 00:43:28,572 [ما] حسنا. تمام. 867 00:43:28,672 --> 00:43:30,000 [تنهدات] 868 00:43:30,000 --> 00:43:31,609 [تنهدات] 869 00:43:36,313 --> 00:43:41,085 شاحنة، تذبذب خارجا، القفز، تشغيل. 870 00:43:41,185 --> 00:43:42,000 حسنًا، عندما تقفز، 871 00:43:42,000 --> 00:43:42,586 حسنًا، عندما تقفز، 872 00:43:42,686 --> 00:43:44,589 القفز عندما تضرب علامة التوقف الأولى، 873 00:43:44,689 --> 00:43:46,957 والشاحنة لفات إلى التوقف. 874 00:43:47,057 --> 00:43:48,000 وسوف تصرخ عندما ترى شخص ما. 875 00:43:48,000 --> 00:43:49,760 وسوف تصرخ عندما ترى شخص ما. 876 00:43:49,860 --> 00:43:52,863 تقولين: "أمي هي جوي نيوسوم." 877 00:43:53,730 --> 00:43:54,000 [جاك] من هو شخص ما؟ 878 00:43:54,000 --> 00:43:55,132 [جاك] من هو شخص ما؟ 879 00:43:55,232 --> 00:43:57,301 أي شخص. إنها الأولى الشخص الذي تراه. 880 00:43:57,401 --> 00:44:00,000 فعلي شخص واقعي؟ 881 00:44:00,000 --> 00:44:00,070 فعلي شخص واقعي؟ 882 00:44:00,171 --> 00:44:01,972 مم-هممم. 883 00:44:06,710 --> 00:44:08,312 ماذا إذا...؟ 884 00:44:08,412 --> 00:44:10,280 ماذا لو فكني العجوز نيك؟ 885 00:44:10,381 --> 00:44:11,682 لن يفعل ذلك. 886 00:44:13,551 --> 00:44:15,453 هل حصلت على أسنان سيئة؟ 887 00:44:15,553 --> 00:44:18,000 إنه هنا حتى لا أفقده. 888 00:44:18,000 --> 00:44:18,022 إنه هنا حتى لا أفقده. 889 00:44:19,223 --> 00:44:21,659 [يضحك] أنت مذهل. 890 00:44:24,561 --> 00:44:26,330 سوف تحبه. 891 00:44:27,698 --> 00:44:29,166 [همسات] ماذا؟ 892 00:44:29,266 --> 00:44:30,000 العالم. 893 00:44:30,000 --> 00:44:31,001 العالم. 894 00:44:32,737 --> 00:44:35,473 منزلي مع الأرجوحة 895 00:44:35,572 --> 00:44:36,000 والجدة والجد. 896 00:44:36,000 --> 00:44:37,041 والجدة والجد. 897 00:44:38,342 --> 00:44:39,743 وأنت؟ 898 00:44:44,081 --> 00:44:45,616 نعم. 899 00:45:06,470 --> 00:45:08,739 [الهادر] 900 00:45:10,374 --> 00:45:12,000 البقاء قاسية. أنا آسف يا جاك. 901 00:45:12,000 --> 00:45:12,976 البقاء قاسية. أنا آسف يا جاك. 902 00:45:13,076 --> 00:45:14,677 البقاء قاسية. 903 00:45:14,778 --> 00:45:15,813 يمكنك أن تفعل هذا. 904 00:45:15,913 --> 00:45:17,281 [أولد نيك] المضادات الحيوية. 905 00:45:19,149 --> 00:45:20,918 ماذا تفعل؟ 906 00:45:22,453 --> 00:45:24,000 لقد أصبح أسوأ في الليل. 907 00:45:24,000 --> 00:45:24,922 لقد أصبح أسوأ في الليل. 908 00:45:28,092 --> 00:45:29,427 لم يستيقظ. 909 00:45:31,328 --> 00:45:33,497 أوه، الجيز. 910 00:45:35,266 --> 00:45:36,000 أيتها الفتاة المسكينة. 911 00:45:36,000 --> 00:45:36,734 أيتها الفتاة المسكينة. 912 00:45:41,905 --> 00:45:42,000 حسنا، أعتقد ذلك يجب أن يكون خطيرة جداً-- 913 00:45:42,000 --> 00:45:44,074 حسنا، أعتقد ذلك يجب أن يكون خطيرة جداً-- 914 00:45:44,174 --> 00:45:45,509 لقد قتلت طفلي. 915 00:45:45,609 --> 00:45:47,711 حسنًا، خذ الأمور ببساطة. حسنًا، دعني ألقي نظرة. 916 00:45:47,811 --> 00:45:48,000 لا تلمسه! 917 00:45:48,000 --> 00:45:49,046 لا تلمسه! 918 00:45:49,146 --> 00:45:50,581 تمام. 919 00:45:52,349 --> 00:45:54,000 هل أنت متأكد؟ 920 00:45:54,000 --> 00:45:54,084 هل أنت متأكد؟ 921 00:45:54,184 --> 00:45:55,919 هل أنا متأكد؟ 922 00:45:58,188 --> 00:46:00,000 تمام. حسنا، لا يمكنه البقاء هنا، هل تعلم؟ 923 00:46:00,000 --> 00:46:00,557 تمام. حسنا، لا يمكنه البقاء هنا، هل تعلم؟ 924 00:46:00,658 --> 00:46:02,092 [ما ينتحب] لا. 925 00:46:03,661 --> 00:46:06,000 -أين أنت سوف تأخذه؟ - [أولد نيك] لا أعرف. 926 00:46:06,000 --> 00:46:06,763 -أين أنت سوف تأخذه؟ - [أولد نيك] لا أعرف. 927 00:46:06,863 --> 00:46:08,732 أنا... أنا أفكر. أم... 928 00:46:08,832 --> 00:46:10,601 [ما] في مكان جميل. 929 00:46:10,701 --> 00:46:12,000 لا يمكن أن يكون هنا. 930 00:46:12,000 --> 00:46:12,236 لا يمكن أن يكون هنا. 931 00:46:12,336 --> 00:46:14,371 سأشعر به. 932 00:46:14,471 --> 00:46:17,574 -تمام. -[ما] في مكان ما مع الأشجار. 933 00:46:17,675 --> 00:46:18,000 [أولد نيك] الأشجار، بالتأكيد، نعم. 934 00:46:18,000 --> 00:46:19,243 [أولد نيك] الأشجار، بالتأكيد، نعم. 935 00:46:19,343 --> 00:46:20,911 [ما] أريد أن أقسم لي 936 00:46:21,011 --> 00:46:24,000 لن تستلقي حتى عيونك القذرة عليه. 937 00:46:24,000 --> 00:46:24,381 لن تستلقي حتى عيونك القذرة عليه. 938 00:46:24,481 --> 00:46:26,750 أقسم لي ذلك لن تنظر إليه! 939 00:46:26,850 --> 00:46:29,052 أقسم. 940 00:46:31,522 --> 00:46:34,725 -حسنًا، الأمر يتعلق ساعة حتى حلول الظلام-- -الآن! 941 00:46:34,825 --> 00:46:36,000 [ينتحب] لا أستطيع تحمل ذلك 942 00:46:36,000 --> 00:46:36,260 [ينتحب] لا أستطيع تحمل ذلك 943 00:46:36,360 --> 00:46:38,662 حسنًا، حسنًا، حسنًا. 944 00:46:41,999 --> 00:46:42,000 لطيف من فضلك! 945 00:46:42,000 --> 00:46:43,533 لطيف من فضلك! 946 00:46:43,633 --> 00:46:45,035 تمام. تمام. 947 00:46:46,203 --> 00:46:48,000 [ما] من فضلك! من فضلك، من فضلك، كن لطيفا. 948 00:46:48,000 --> 00:46:48,238 [ما] من فضلك! من فضلك، من فضلك، كن لطيفا. 949 00:46:48,338 --> 00:46:50,641 [أولد نيك] لقد حصلت عليه الآن! حصلت عليه! حصلت عليه. 950 00:46:51,975 --> 00:46:53,977 تراجع. 951 00:46:54,745 --> 00:46:56,547 واجه الجدار. 952 00:46:59,049 --> 00:47:00,000 [صافرة الإنذار] 953 00:47:00,000 --> 00:47:00,684 [صافرة الإنذار] 954 00:47:04,155 --> 00:47:06,000 [يلهث] 955 00:47:06,000 --> 00:47:06,023 [يلهث] 956 00:47:09,660 --> 00:47:12,000 [ينتحب] 957 00:47:12,000 --> 00:47:12,896 [ينتحب] 958 00:47:28,379 --> 00:47:30,000 [زقزقة العصافير] 959 00:47:30,000 --> 00:47:32,182 [زقزقة العصافير] 960 00:47:52,202 --> 00:47:54,000 [يترك حفيف] 961 00:47:54,000 --> 00:47:56,573 [يترك حفيف] 962 00:49:10,780 --> 00:49:11,914 [ما] شاحنة. 963 00:49:12,015 --> 00:49:13,583 تذبذب خارجا. 964 00:49:13,683 --> 00:49:17,154 القفز، تشغيل، شخص ما. 965 00:50:58,488 --> 00:51:00,000 [صرير الفرامل] 966 00:51:00,000 --> 00:51:00,257 [صرير الفرامل] 967 00:51:03,927 --> 00:51:06,000 -[رطم] -الله. عاهرة غبية. 968 00:51:06,000 --> 00:51:06,997 -[رطم] -الله. عاهرة غبية. 969 00:51:26,650 --> 00:51:29,719 -[همهمات] -[رجل] أوه! بومر! 970 00:51:29,819 --> 00:51:30,000 أنا آسف حقًا يا رجل. لقد خرجت للتو من العدم. 971 00:51:30,000 --> 00:51:32,722 أنا آسف حقًا يا رجل. لقد خرجت للتو من العدم. 972 00:51:32,822 --> 00:51:35,191 أنا -- مهلا، مهلا، أنا آسف حقا. 973 00:51:35,292 --> 00:51:36,000 هل فتاتك الصغيرة بخير؟ 974 00:51:36,000 --> 00:51:36,927 هل فتاتك الصغيرة بخير؟ 975 00:51:37,027 --> 00:51:39,162 -الأمر تحت السيطرة. -[رجل] حسنًا. 976 00:51:39,262 --> 00:51:41,398 هل كانت في نوع من الحوادث؟ 977 00:51:41,498 --> 00:51:42,000 هل تريدني للاتصال بشخص ما؟ 978 00:51:42,000 --> 00:51:43,234 هل تريدني للاتصال بشخص ما؟ 979 00:51:43,333 --> 00:51:44,234 [جاك] مساعدة! 980 00:51:44,334 --> 00:51:45,669 سوف أعتني بالأمر. 981 00:51:45,769 --> 00:51:47,070 [البكاء] 982 00:51:47,170 --> 00:51:48,000 [رجل] ما هذا هل وصلت هناك يا عزيزي؟ 983 00:51:48,000 --> 00:51:48,538 [رجل] ما هذا هل وصلت هناك يا عزيزي؟ 984 00:51:48,638 --> 00:51:50,140 تعال! 985 00:51:51,675 --> 00:51:52,576 [رجل] هل هذا بالنسبة لي؟ 986 00:51:52,676 --> 00:51:54,000 [نيك القديم] هيا. 987 00:51:54,000 --> 00:51:54,411 [نيك القديم] هيا. 988 00:51:54,511 --> 00:51:55,846 لماذا لا تفعل ذلك فقط تهتم بشؤونك الخاصة؟ 989 00:51:55,945 --> 00:51:57,614 [الهمهمات] أماه! 990 00:51:57,714 --> 00:51:59,582 -[رجل] أنا أتصل الشرطة يا سيد-- -ساعدني! 991 00:51:59,682 --> 00:52:00,000 اللعنة! 992 00:52:00,000 --> 00:52:00,717 اللعنة! 993 00:52:00,818 --> 00:52:02,719 [رجل] مهلا، مهلا، مهلا، مهلا! 994 00:52:03,654 --> 00:52:04,855 تعال الى هنا. يجلس. اجلس. 995 00:52:06,957 --> 00:52:08,492 مرحبا عزيزي. 996 00:52:11,228 --> 00:52:12,000 أوه. 997 00:52:12,000 --> 00:52:12,296 أوه. 998 00:52:12,396 --> 00:52:13,697 [الشاحنة تبتعد] 999 00:52:13,797 --> 00:52:15,799 [رجل] هذا بومر. لن يؤذيك. 1000 00:52:15,899 --> 00:52:17,968 لقد ذهب كل شيء الآن. سأتصل بشخص ما. 1001 00:52:20,070 --> 00:52:23,406 [صافرات الإنذار تقترب] 1002 00:52:34,651 --> 00:52:35,886 [رجل] اه، لقد كانت شاحنة صغيرة حمراء. 1003 00:52:35,986 --> 00:52:36,000 كانت تهرب من هذا الرجل. 1004 00:52:36,000 --> 00:52:37,120 كانت تهرب من هذا الرجل. 1005 00:52:37,220 --> 00:52:38,455 أمسك بها. 1006 00:52:38,555 --> 00:52:41,325 -حاولت إيقافه و-- -شكرا لك. 1007 00:52:41,425 --> 00:52:42,000 يا. مرحبًا يا من هناك. 1008 00:52:42,000 --> 00:52:43,594 يا. مرحبًا يا من هناك. 1009 00:52:43,693 --> 00:52:46,096 أنا الضابط باركر. هل يمكنك أن تخبرني باسمك؟ 1010 00:52:47,397 --> 00:52:48,000 أهلاً. 1011 00:52:48,000 --> 00:52:48,899 أهلاً. 1012 00:52:48,999 --> 00:52:50,500 [همسات] جاك. 1013 00:52:50,600 --> 00:52:52,569 هل يمكنك قول ذلك؟ بصوت أعلى قليلا بالنسبة لي؟ 1014 00:53:03,680 --> 00:53:05,849 [يغلق باب السيارة] 1015 00:53:05,949 --> 00:53:06,000 [باركر] حسنًا. 1016 00:53:06,000 --> 00:53:07,384 [باركر] حسنًا. 1017 00:53:08,385 --> 00:53:10,287 إذن، أم... 1018 00:53:11,388 --> 00:53:12,000 هل... 1019 00:53:12,000 --> 00:53:13,090 هل... 1020 00:53:13,190 --> 00:53:14,926 لديك اسم آخر؟ 1021 00:53:17,760 --> 00:53:18,000 جاك؟ 1022 00:53:18,000 --> 00:53:19,996 جاك؟ 1023 00:53:20,097 --> 00:53:21,332 حسنًا، لا بأس. 1024 00:53:21,431 --> 00:53:24,000 هل يمكنك أن تقول لي كم عمرك؟ 1025 00:53:24,000 --> 00:53:24,301 هل يمكنك أن تقول لي كم عمرك؟ 1026 00:53:25,935 --> 00:53:27,103 [همسات] أنا خمسة. 1027 00:53:27,204 --> 00:53:28,839 [باركر] خمسة؟ 1028 00:53:28,939 --> 00:53:30,000 هذا عظيم، حسنا. 1029 00:53:30,000 --> 00:53:30,841 هذا عظيم، حسنا. 1030 00:53:30,941 --> 00:53:33,877 الآن، اه، هل يمكنك أن تقول لي أين تعيش؟ 1031 00:53:37,246 --> 00:53:39,549 لماذا لا نتصل خدمات الطفل؟ 1032 00:53:42,652 --> 00:53:44,754 [باركر] هل لديك أم يا جاك؟ 1033 00:53:45,956 --> 00:53:47,524 [بضعف] أماه. 1034 00:53:47,624 --> 00:53:48,000 [باركر] حسنًا، جيد. هل لها إسم آخر؟ 1035 00:53:48,000 --> 00:53:51,127 [باركر] حسنًا، جيد. هل لها إسم آخر؟ 1036 00:53:57,067 --> 00:53:58,535 لا أستطيع أن أتذكر. 1037 00:53:58,635 --> 00:54:00,000 أم... أين ما الآن؟ 1038 00:54:00,000 --> 00:54:01,471 أم... أين ما الآن؟ 1039 00:54:03,807 --> 00:54:05,875 -غرفة. -أي غرفة؟ 1040 00:54:05,975 --> 00:54:06,000 جاك، أين هذه الغرفة؟ 1041 00:54:06,000 --> 00:54:07,744 جاك، أين هذه الغرفة؟ 1042 00:54:10,647 --> 00:54:12,000 ذلك الرجل مع الشاحنة، هل هذا والدك؟ 1043 00:54:12,000 --> 00:54:12,382 ذلك الرجل مع الشاحنة، هل هذا والدك؟ 1044 00:54:12,482 --> 00:54:15,085 هل هذا صديق أمي؟ هل تعرفه؟ 1045 00:54:16,620 --> 00:54:18,000 ما هذا يا جاك؟ 1046 00:54:18,000 --> 00:54:18,456 ما هذا يا جاك؟ 1047 00:54:19,255 --> 00:54:20,991 [جاك، بصوت ضعيف] قليلا من أماه. 1048 00:54:22,926 --> 00:54:24,000 [باركر] لا بأس، صديقي. هذا جيد. شكرا لك جاك. 1049 00:54:24,000 --> 00:54:26,162 [باركر] لا بأس، صديقي. هذا جيد. شكرا لك جاك. 1050 00:54:26,263 --> 00:54:28,231 هذا جيد. لقد قمت بعمل جيد حقًا، حسنًا؟ 1051 00:54:28,331 --> 00:54:30,000 لقد قمت بعمل جيد. 1052 00:54:30,000 --> 00:54:30,133 لقد قمت بعمل جيد. 1053 00:54:37,006 --> 00:54:40,210 إذن يا جاك، أي شيء هل تتعرف يا صديقي؟ 1054 00:54:40,310 --> 00:54:42,000 جاك، أي شيء؟ 1055 00:54:42,000 --> 00:54:42,679 جاك، أي شيء؟ 1056 00:54:42,779 --> 00:54:44,180 غرفتك، جاك. 1057 00:54:44,280 --> 00:54:46,316 ماذا يوجد خارج الغرفة؟ 1058 00:54:47,617 --> 00:54:48,000 [همسات] الفضاء. 1059 00:54:48,000 --> 00:54:50,220 [همسات] الفضاء. 1060 00:54:50,320 --> 00:54:52,222 لا...العالم. 1061 00:54:52,321 --> 00:54:54,000 [ضابط ذكر] تعتقد أن الطفل على شيء؟ 1062 00:54:54,000 --> 00:54:54,890 [ضابط ذكر] تعتقد أن الطفل على شيء؟ 1063 00:54:54,991 --> 00:54:59,029 [باركر] حسنًا، استمع، متى أنت تخرج من الباب.. 1064 00:54:59,863 --> 00:55:00,000 لا؟ لا، لا تفعل ذلك؟ 1065 00:55:00,000 --> 00:55:01,198 لا؟ لا، لا تفعل ذلك؟ 1066 00:55:01,298 --> 00:55:03,066 [جاك] نحن لا نعرف كيفية فتح الباب. 1067 00:55:03,166 --> 00:55:04,934 [ضابط ذكر] أموالي على نوع من العبادة. 1068 00:55:05,035 --> 00:55:06,000 الأسنان، الشعر الطويل. 1069 00:55:06,000 --> 00:55:06,703 الأسنان، الشعر الطويل. 1070 00:55:06,803 --> 00:55:08,939 هل هناك ضوء النهار في غرفتك؟ 1071 00:55:09,039 --> 00:55:10,574 حسنا، جيد. كم عدد النوافذ؟ 1072 00:55:10,673 --> 00:55:12,000 صفر. 1073 00:55:12,000 --> 00:55:12,108 صفر. 1074 00:55:12,209 --> 00:55:14,744 [باركر] حسنا، إذن، كيف الشمس تدخل؟ 1075 00:55:14,844 --> 00:55:16,046 من خلال سكاي لايت. 1076 00:55:16,146 --> 00:55:18,000 كوة؟ حسنًا، ممتاز. 1077 00:55:18,000 --> 00:55:18,081 كوة؟ حسنًا، ممتاز. 1078 00:55:18,181 --> 00:55:20,717 إذن أنت تعيش في منزل مع كوة؟ 1079 00:55:20,817 --> 00:55:22,084 لا، إنه ليس منزلاً. 1080 00:55:22,185 --> 00:55:23,420 [باركر] حسنًا. 1081 00:55:24,688 --> 00:55:26,623 -إنها... -[باركر] نعم؟ 1082 00:55:26,723 --> 00:55:29,226 -إنها... - اه، سوف تحصل على المزيد منه بعد أن حصل على قسط من النوم. 1083 00:55:29,326 --> 00:55:30,000 -توم، أعطها ثانية. -الغرفة... سقيفة. 1084 00:55:30,000 --> 00:55:32,095 -توم، أعطها ثانية. -الغرفة... سقيفة. 1085 00:55:32,195 --> 00:55:34,264 سقيفة، جاك؟ سقيفة؟ 1086 00:55:34,364 --> 00:55:36,000 -حسناً أيها الفتى الطيب. - نعم إنه كذلك إبرة في كومة قش. 1087 00:55:36,000 --> 00:55:36,266 -حسناً أيها الفتى الطيب. - نعم إنه كذلك إبرة في كومة قش. 1088 00:55:36,366 --> 00:55:37,801 [باركر] حسنا، استمع لي. 1089 00:55:37,901 --> 00:55:40,504 ما الذي جعلك تقفز خارج الشاحنة، جاك؟ 1090 00:55:40,604 --> 00:55:42,000 قالت أمي في رأسي. 1091 00:55:42,000 --> 00:55:42,138 قالت أمي في رأسي. 1092 00:55:42,238 --> 00:55:44,741 [باركر] حسنًا، ماذا قالت بالضبط؟ 1093 00:55:47,578 --> 00:55:48,000 القفز عندما يتباطأ، لكنني لم أستطع. 1094 00:55:48,000 --> 00:55:50,280 القفز عندما يتباطأ، لكنني لم أستطع. 1095 00:55:50,379 --> 00:55:52,748 حسنًا. إذن، ماذا فعلت؟ 1096 00:55:52,849 --> 00:55:54,000 ماذا فعلت؟ 1097 00:55:54,000 --> 00:55:55,786 ماذا فعلت؟ 1098 00:55:55,886 --> 00:55:58,088 المرة الثالثة، لقد انحنى. 1099 00:55:58,187 --> 00:56:00,000 [باركر]...المرة الثالثة ماذا يا جاك؟ 1100 00:56:00,000 --> 00:56:01,157 [باركر]...المرة الثالثة ماذا يا جاك؟ 1101 00:56:01,257 --> 00:56:04,961 الثالثة بطيئة. كل شيء ذهب جانباً، 1102 00:56:05,062 --> 00:56:06,000 ومن ثم توقفت، ثم قفزت... 1103 00:56:06,000 --> 00:56:06,997 ومن ثم توقفت، ثم قفزت... 1104 00:56:07,097 --> 00:56:08,598 -لقد حصلت عليه. -...إلى... 1105 00:56:08,698 --> 00:56:10,267 لقد فهمت يا صديقي. حصلت عليه. 1106 00:56:10,367 --> 00:56:12,000 -54-09 مكالمة. -[امرأة عبر الراديو] تفضل. 1107 00:56:12,000 --> 00:56:12,135 -54-09 مكالمة. -[امرأة عبر الراديو] تفضل. 1108 00:56:12,235 --> 00:56:14,504 [باركر] إيفاد. استمع بعناية. لدينا موقع صعب. 1109 00:56:14,604 --> 00:56:16,939 حسنًا، جنوبًا على "إيلم" 1110 00:56:17,039 --> 00:56:18,000 ثلاث علامات توقف بعد التقاطع مع خشب الزان. 1111 00:56:18,000 --> 00:56:19,008 ثلاث علامات توقف بعد التقاطع مع خشب الزان. 1112 00:56:19,109 --> 00:56:21,712 ابحث عن سقيفة حديقة مع كوة. 1113 00:56:21,812 --> 00:56:24,000 تحقق أيضًا من الأحدث صور الأقمار الصناعية 1114 00:56:24,000 --> 00:56:24,014 تحقق أيضًا من الأحدث صور الأقمار الصناعية 1115 00:56:24,113 --> 00:56:25,881 للبيك اب الأحمر في الممر. 1116 00:56:25,982 --> 00:56:27,483 -54-09 على الطريق. -لا يصدق. 1117 00:56:27,583 --> 00:56:29,319 [امرأة عبر الراديو] حسنًا، انسخ ذلك، 54-09. 1118 00:56:29,419 --> 00:56:30,000 [باركر] ولد جيد، جاك. 1119 00:56:30,000 --> 00:56:31,354 [باركر] ولد جيد، جاك. 1120 00:56:31,454 --> 00:56:35,192 [امرأة عبر الراديو] ..ممكن حالة الرهائن النشطة. 1121 00:56:35,292 --> 00:56:36,000 [صفارات الإنذار نحيب] 1122 00:56:36,000 --> 00:56:36,459 [صفارات الإنذار نحيب] 1123 00:56:43,333 --> 00:56:45,068 [امرأة 2 عبر الراديو] 27- آدم يدعو . 1124 00:56:45,168 --> 00:56:47,737 نحن في 40019 شارع باين. 1125 00:56:52,842 --> 00:56:54,000 [باركر] ابق مع الطفل. 1126 00:56:54,000 --> 00:56:55,678 [باركر] ابق مع الطفل. 1127 00:56:55,778 --> 00:56:59,082 كل شيء سوف كن بخير، جاك. استقر في. 1128 00:57:01,250 --> 00:57:04,320 مهلا، باركر، الفناء الخلفي. 1129 00:57:23,306 --> 00:57:24,000 [محادثة راديو الشرطة] 1130 00:57:24,000 --> 00:57:26,176 [محادثة راديو الشرطة] 1131 00:57:29,312 --> 00:57:30,000 أماه! 1132 00:57:30,000 --> 00:57:31,548 أماه! 1133 00:57:38,855 --> 00:57:40,323 أماه... 1134 00:57:43,292 --> 00:57:47,596 أماه. [يبكي] 1135 00:57:47,697 --> 00:57:48,000 أماه! 1136 00:57:48,000 --> 00:57:49,999 أماه! 1137 00:57:51,034 --> 00:57:54,000 افتح الباب! يفتح! 1138 00:57:54,000 --> 00:57:55,472 افتح الباب! يفتح! 1139 00:58:06,082 --> 00:58:10,453 -[ما] جاك! أين هو؟ - أماه! أمي، أنا في هذا! 1140 00:58:10,553 --> 00:58:12,000 جاك! 1141 00:58:12,000 --> 00:58:12,322 جاك! 1142 00:58:15,025 --> 00:58:18,000 [كتم الصوت] 1143 00:58:18,000 --> 00:58:18,995 [كتم الصوت] 1144 00:58:46,590 --> 00:58:48,000 [ينتحب] 1145 00:58:48,000 --> 00:58:48,358 [ينتحب] 1146 00:59:13,116 --> 00:59:14,350 أماه. 1147 00:59:14,450 --> 00:59:17,120 هل يمكننا الذهاب إلى السرير؟ 1148 00:59:17,220 --> 00:59:18,000 نعم. 1149 00:59:18,000 --> 00:59:18,287 نعم. 1150 00:59:18,388 --> 00:59:22,526 سوف يأخذوننا إلى مكان ما للنوم قريبا. 1151 00:59:22,625 --> 00:59:24,000 [جاك] لا، ولكن السرير... 1152 00:59:24,000 --> 00:59:25,862 [جاك] لا، ولكن السرير... 1153 00:59:25,962 --> 00:59:28,398 في الغرفة. 1154 00:59:48,251 --> 00:59:51,588 [الثرثرة غير واضحة] 1155 01:02:01,651 --> 01:02:03,018 [يندفع حركة المرور أدناه] 1156 01:02:03,119 --> 01:02:05,121 [لهاث] 1157 01:02:06,155 --> 01:02:09,125 - أماه! أماه! -أوه. 1158 01:02:11,895 --> 01:02:12,000 صباح الخير أيها النائم. 1159 01:02:12,000 --> 01:02:14,564 صباح الخير أيها النائم. 1160 01:02:17,634 --> 01:02:18,000 كنت أنتظر وقتا طويلا بالنسبة لك أن تستيقظ، 1161 01:02:18,000 --> 01:02:19,469 كنت أنتظر وقتا طويلا بالنسبة لك أن تستيقظ، 1162 01:02:19,569 --> 01:02:21,738 لقد غفوت مرة أخرى. 1163 01:02:21,838 --> 01:02:23,573 هل نحن على كوكب آخر؟ 1164 01:02:23,673 --> 01:02:24,000 ط ط ط ط. 1165 01:02:24,000 --> 01:02:24,808 ط ط ط ط. 1166 01:02:24,908 --> 01:02:26,609 نفس واحد، مجرد مكان مختلف. 1167 01:02:28,645 --> 01:02:30,000 هذا هو ... 1168 01:02:30,000 --> 01:02:31,080 هذا هو ... 1169 01:02:32,481 --> 01:02:35,317 غرفة نوم في المستشفى. 1170 01:02:35,418 --> 01:02:36,000 هل نحن مريضون حقا أو التظاهر؟ 1171 01:02:36,000 --> 01:02:37,654 هل نحن مريضون حقا أو التظاهر؟ 1172 01:02:37,754 --> 01:02:38,888 [ما] نحن لسنا مرضى. 1173 01:02:38,988 --> 01:02:41,057 نحن على العكس من المرضى. 1174 01:02:41,157 --> 01:02:42,000 كم من الوقت سنبقى؟ 1175 01:02:42,000 --> 01:02:43,192 كم من الوقت سنبقى؟ 1176 01:02:43,293 --> 01:02:45,061 ليس طويلا. 1177 01:02:45,161 --> 01:02:46,929 جدتي رأتنا الليلة الماضية 1178 01:02:47,029 --> 01:02:48,000 وسوف تحصل علينا بمجرد أن يقولوا أننا بخير. 1179 01:02:48,000 --> 01:02:49,765 وسوف تحصل علينا بمجرد أن يقولوا أننا بخير. 1180 01:02:49,865 --> 01:02:51,534 والجد؟ 1181 01:02:51,634 --> 01:02:52,936 لقد كان بعيدًا للعمل، 1182 01:02:53,036 --> 01:02:54,000 لكنه على متن طائرة العودة إلى المنزل. 1183 01:02:54,000 --> 01:02:55,605 لكنه على متن طائرة العودة إلى المنزل. 1184 01:02:55,705 --> 01:02:58,775 لقد بللت السرير من قبل. أنا آسف. 1185 01:02:58,875 --> 01:03:00,000 -نعم؟ -لقد كان بالصدفة. 1186 01:03:00,000 --> 01:03:01,277 -نعم؟ -لقد كان بالصدفة. 1187 01:03:01,377 --> 01:03:04,414 -لا بأس. -[رنين الهاتف] 1188 01:03:04,513 --> 01:03:06,000 مرحبا؟ 1189 01:03:06,000 --> 01:03:06,015 مرحبًا؟ 1190 01:03:06,115 --> 01:03:07,416 نعم. 1191 01:03:07,517 --> 01:03:09,018 الآن. 1192 01:03:09,118 --> 01:03:11,754 اه، نعم، ذلك سيكون عظيما. 1193 01:03:11,854 --> 01:03:12,000 هل يمكنك إحضاره خلال 20 دقيقة؟ 1194 01:03:12,000 --> 01:03:13,589 هل يمكنك إحضاره خلال 20 دقيقة؟ 1195 01:03:13,689 --> 01:03:15,958 حسنا، شكرا لك. 1196 01:03:17,493 --> 01:03:18,000 اخرج، حسنًا. 1197 01:03:18,000 --> 01:03:19,529 اخرج، حسنًا. 1198 01:03:24,033 --> 01:03:26,602 -[جاك] أمي، هذا هدر. - سنوافيكم بجديد. 1199 01:03:26,702 --> 01:03:29,205 [جاك] لعلاج يوم الأحد؟ 1200 01:03:31,708 --> 01:03:34,644 سيكون هناك الكثير من المكافآت، 1201 01:03:34,744 --> 01:03:36,000 وليس فقط يوم الأحد. 1202 01:03:36,000 --> 01:03:36,913 وليس فقط يوم الأحد. 1203 01:03:40,049 --> 01:03:42,000 [جاك] أمي أين الحمام؟ 1204 01:03:42,000 --> 01:03:42,218 [جاك] أمي أين الحمام؟ 1205 01:03:45,221 --> 01:03:46,622 هناك دش. 1206 01:03:46,722 --> 01:03:48,000 إنه أكثر رشاقة. 1207 01:03:48,000 --> 01:03:48,691 إنه أكثر رشاقة. 1208 01:03:51,060 --> 01:03:52,662 جاك، تعال هنا. 1209 01:03:56,399 --> 01:03:58,167 هذا نحن. 1210 01:03:59,569 --> 01:04:00,000 أمي، هل سيجدنا؟ 1211 01:04:00,000 --> 01:04:02,238 أمي، هل سيجدنا؟ 1212 01:04:04,774 --> 01:04:06,000 لا. 1213 01:04:06,000 --> 01:04:06,509 لا. 1214 01:04:06,609 --> 01:04:08,678 لن يجدنا أبدًا. 1215 01:04:10,846 --> 01:04:12,000 تعال. 1216 01:04:12,000 --> 01:04:13,149 تعال. 1217 01:04:13,249 --> 01:04:16,552 الاستحمام قبل النوم. هذه هي القاعدة. 1218 01:04:17,453 --> 01:04:18,000 [ما] لا توجد قواعد، جاك. 1219 01:04:18,000 --> 01:04:19,422 [ما] لا توجد قواعد، جاك. 1220 01:04:19,522 --> 01:04:21,758 يمكننا أن نفعل ما نحب. 1221 01:04:21,858 --> 01:04:23,493 [يئن] 1222 01:04:23,593 --> 01:04:24,000 هل تتألم؟ 1223 01:04:24,000 --> 01:04:25,661 هل تتألم؟ 1224 01:04:25,761 --> 01:04:28,030 [ما] لا. 1225 01:04:28,131 --> 01:04:29,332 هل تريد الدخول؟ 1226 01:04:29,432 --> 01:04:30,000 ط ط ط ط. 1227 01:04:30,000 --> 01:04:31,635 ط ط ط ط. 1228 01:04:31,734 --> 01:04:34,704 [كلاهما يضحك] 1229 01:04:34,804 --> 01:04:35,971 [يطرق] 1230 01:04:36,072 --> 01:04:37,674 أمي، الباب يدق. 1231 01:04:37,773 --> 01:04:40,009 -[يطرق] -هاي، لا بأس. 1232 01:04:40,109 --> 01:04:42,000 -صباح الخير. -أهلاً. 1233 01:04:42,000 --> 01:04:42,845 -صباح الخير. -أهلاً. 1234 01:04:42,945 --> 01:04:44,513 مهلا، لا بأس. تعال. 1235 01:04:44,613 --> 01:04:47,349 لذلك أسمع هل نحن جميعا مستيقظين الآن؟ 1236 01:04:47,449 --> 01:04:48,000 نعم. 1237 01:04:48,000 --> 01:04:49,785 نعم. 1238 01:04:49,885 --> 01:04:51,054 [طبيب] فقط ضعها هناك. 1239 01:04:51,154 --> 01:04:53,189 [ما] لا بأس جاك. 1240 01:04:53,289 --> 01:04:54,000 مرحبًا جاك. 1241 01:04:54,000 --> 01:04:55,692 مرحبًا جاك. 1242 01:04:55,792 --> 01:04:57,961 كيف حالك؟ 1243 01:04:58,060 --> 01:05:00,000 اسمي الدكتور ميتال، 1244 01:05:00,000 --> 01:05:00,529 اسمي الدكتور ميتال، 1245 01:05:00,629 --> 01:05:03,933 وكنت نائما عندما ظهرت هذا الصباح. 1246 01:05:04,967 --> 01:05:06,000 هل أنت جائع؟ 1247 01:05:06,000 --> 01:05:06,201 هل أنت جائع؟ 1248 01:05:06,301 --> 01:05:08,337 [ما] هل تريد بعض الفطور؟ 1249 01:05:08,438 --> 01:05:12,000 - نعم، لابد وأنك جائع. -[ما] سوف يحضرك بعض الإفطار. 1250 01:05:12,000 --> 01:05:12,542 - نعم، لابد وأنك جائع. -[ما] سوف يحضرك بعض الإفطار. 1251 01:05:12,642 --> 01:05:14,144 تحقق من ما لدينا. 1252 01:05:14,243 --> 01:05:17,079 إنها الفطائر والفواكه. 1253 01:05:17,980 --> 01:05:18,000 ط ط ط. 1254 01:05:18,000 --> 01:05:19,949 ط ط ط. 1255 01:05:21,651 --> 01:05:23,653 دعونا التحقق من ذلك. 1256 01:05:24,820 --> 01:05:26,622 رائع! 1257 01:05:27,457 --> 01:05:28,758 الفطائر. 1258 01:05:29,526 --> 01:05:30,000 تبدو جيدة حقا. 1259 01:05:30,000 --> 01:05:31,561 تبدو جيدة حقا. 1260 01:05:31,660 --> 01:05:34,496 حقا، حقا جيدة. هل تريد تجربتها؟ 1261 01:05:34,597 --> 01:05:36,000 - ويتناسب مع الشراب أيضًا. -[دكتور. ميتال] كل شيء تبدو جيدة. 1262 01:05:36,000 --> 01:05:37,033 - ويتناسب مع الشراب أيضًا. -[دكتور. ميتال] كل شيء تبدو جيدة. 1263 01:05:37,133 --> 01:05:39,468 هل تريد تجربة الشراب؟ انها حلوة جدا. 1264 01:05:40,436 --> 01:05:42,000 لذا... 1265 01:05:42,000 --> 01:05:42,438 لذا... 1266 01:05:42,538 --> 01:05:44,307 أحضرت لك بعض الأشياء الجيدة. 1267 01:05:45,774 --> 01:05:47,209 -نظارات شمسية. -تمام. 1268 01:05:47,309 --> 01:05:48,000 هذا سوف يجعلك أكثر راحة، 1269 01:05:48,000 --> 01:05:48,844 هذا سوف يجعلك أكثر راحة، 1270 01:05:48,945 --> 01:05:50,747 إذا كنت بحاجة للذهاب إلى الخارج، 1271 01:05:50,847 --> 01:05:52,782 وواقي الشمس. 1272 01:05:52,882 --> 01:05:54,000 هذا بالنسبة له بشكل أساسي. 1273 01:05:54,000 --> 01:05:54,283 هذا بالنسبة له بشكل أساسي. 1274 01:05:54,383 --> 01:05:56,453 هذا مهم. هذا... هذا لجاك. 1275 01:05:56,553 --> 01:05:58,255 هل هذا ضروري حقا؟ 1276 01:05:58,354 --> 01:06:00,000 [دكتور. ميتال] حسنًا، هناك الكثير من الجراثيم الموجودة في الهواء 1277 01:06:00,000 --> 01:06:00,355 [د. ميتال] حسنًا، هناك الكثير من الجراثيم الموجودة في الهواء 1278 01:06:00,456 --> 01:06:02,259 أنه لا يزال يحتاج لتعتاد على. 1279 01:06:02,358 --> 01:06:03,792 و اه زميلي 1280 01:06:03,892 --> 01:06:06,000 وصف هذا من أجل ألمك، 1281 01:06:06,000 --> 01:06:06,028 وصف هذا من أجل ألمك، 1282 01:06:06,129 --> 01:06:09,432 لمعصمك، حتى يتمكنوا من ذلك احصل على الإعداد لعملية جراحية. 1283 01:06:09,532 --> 01:06:10,933 وهذا لمساعدتك على النوم. 1284 01:06:11,033 --> 01:06:12,000 فقط خذها إذا كنت في حاجة إليها. 1285 01:06:12,000 --> 01:06:12,401 فقط خذها إذا كنت في حاجة إليها. 1286 01:06:12,501 --> 01:06:13,436 تمام. 1287 01:06:13,536 --> 01:06:15,371 شكرًا لك. 1288 01:06:15,471 --> 01:06:16,772 هيا يا جاك. 1289 01:06:16,872 --> 01:06:18,000 دعونا نجرب بعض الفطائر، هاه؟ 1290 01:06:18,000 --> 01:06:18,774 دعونا نجرب بعض الفطائر، هاه؟ 1291 01:06:18,874 --> 01:06:20,409 هل فعلت ذلك؟ كانت لديه فرصة 1292 01:06:20,509 --> 01:06:21,978 للتفكير في ما ناقشنا هذا الصباح؟ 1293 01:06:22,078 --> 01:06:24,000 [ما] نعم، اعتقدت-- لقد فكرت في ذلك. 1294 01:06:24,000 --> 01:06:24,146 [ما] نعم، اعتقدت-- لقد فكرت في ذلك. 1295 01:06:24,246 --> 01:06:26,749 شكرا لك، ولكن... 1296 01:06:26,849 --> 01:06:29,852 أنا-أنا حقا أريد العودة إلى المنزل. 1297 01:06:31,487 --> 01:06:32,755 تمام. 1298 01:06:32,855 --> 01:06:33,889 أنت تعرف وجهة نظري. 1299 01:06:33,989 --> 01:06:35,924 نعم. 1300 01:06:36,025 --> 01:06:39,296 ومع كل شيء لقد قمتما بالتجربة 1301 01:06:39,395 --> 01:06:40,562 و اه 1302 01:06:40,663 --> 01:06:42,000 فقط ل... تقييم جاك بشكل صحيح-- 1303 01:06:42,000 --> 01:06:43,299 فقط ل... تقييم جاك بشكل صحيح-- 1304 01:06:43,399 --> 01:06:45,468 لكن لم يحدث شيء لجاك. 1305 01:06:45,568 --> 01:06:46,835 [دكتور. ميتال] لا، لا، أنا أفهم. 1306 01:06:46,935 --> 01:06:48,000 [ما] سيكون كذلك حسنا، أليس كذلك؟ 1307 01:06:48,000 --> 01:06:49,372 [ما] سيكون كذلك حسنا، أليس كذلك؟ 1308 01:06:51,274 --> 01:06:53,476 الأهم الشيء الذي فعلته 1309 01:06:53,576 --> 01:06:54,000 كان يخرجه في حين أنه لا يزال من البلاستيك. 1310 01:06:54,000 --> 01:06:55,911 كان يخرجه في حين أنه لا يزال من البلاستيك. 1311 01:06:57,846 --> 01:06:58,948 ماذا؟ 1312 01:06:59,048 --> 01:07:00,000 [همسات] أنا لست من البلاستيك. 1313 01:07:00,000 --> 01:07:00,449 [همسات] أنا لست من البلاستيك. 1314 01:07:00,550 --> 01:07:02,285 ما هذا يا جاك؟ 1315 01:07:02,384 --> 01:07:03,653 [ما] يقول أنه-- 1316 01:07:03,753 --> 01:07:04,787 إنه حقيقي. 1317 01:07:04,887 --> 01:07:06,000 انه ليس من البلاستيك. 1318 01:07:06,000 --> 01:07:06,288 انه ليس من البلاستيك. 1319 01:07:06,389 --> 01:07:08,624 حسنًا، لقد أوصلتني إلى هناك يا جاك. 1320 01:07:09,925 --> 01:07:11,026 أنت حقيقي. 1321 01:07:11,126 --> 01:07:12,000 وأنت شجاع جدًا. 1322 01:07:12,000 --> 01:07:12,661 وأنت شجاع جدًا. 1323 01:07:12,762 --> 01:07:14,831 [أصوات متعددة يتحدث في الردهة] 1324 01:07:14,930 --> 01:07:16,832 [د. ميتال] أم... نعم، دعونا نتحدث حول هذا لاحقا. 1325 01:07:16,933 --> 01:07:18,000 [ما] أبي؟ 1326 01:07:18,000 --> 01:07:18,167 [ما] أبي؟ 1327 01:07:18,267 --> 01:07:21,270 أب! 1328 01:07:21,370 --> 01:07:23,506 أنا آسف. نحن فقط لم أستطع الانتظار لفترة أطول. 1329 01:07:23,606 --> 01:07:24,000 [دكتور. ميتال] لا بأس. 1330 01:07:24,000 --> 01:07:24,807 [دكتور. ميتال] لا بأس. 1331 01:07:24,907 --> 01:07:26,575 لا تقلق بشأن هذا. 1332 01:07:30,946 --> 01:07:32,448 [الجدة] مرحبا، جاك. 1333 01:07:32,548 --> 01:07:35,751 شكرا للحفظ فتاتنا الصغيرة. 1334 01:07:47,330 --> 01:07:48,000 [جاك] لقد كنت كذلك في العالم 37 ساعة. 1335 01:07:48,000 --> 01:07:51,734 [جاك] لقد كنت كذلك في العالم 37 ساعة. 1336 01:07:51,834 --> 01:07:53,836 لقد رأيت الفطائر 1337 01:07:53,936 --> 01:07:54,000 ودرج 1338 01:07:54,000 --> 01:07:55,238 ودرج 1339 01:07:55,337 --> 01:07:56,805 والطيور 1340 01:07:56,906 --> 01:07:57,873 والنوافذ 1341 01:07:57,973 --> 01:08:00,000 ومئات السيارات 1342 01:08:00,000 --> 01:08:00,476 ومئات السيارات 1343 01:08:00,576 --> 01:08:01,510 والغيوم 1344 01:08:01,611 --> 01:08:04,047 والشرطة والأطباء 1345 01:08:04,147 --> 01:08:05,748 والجدة والجد. 1346 01:08:05,848 --> 01:08:06,000 لكن ما يقول إنهم لا يعيشون معًا 1347 01:08:06,000 --> 01:08:07,583 لكن ما يقول إنهم لا يعيشون معًا 1348 01:08:07,683 --> 01:08:09,752 في منزل الأرجوحة بعد الآن. 1349 01:08:11,854 --> 01:08:12,000 الجدة تعيش هناك مع صديقتها ليو الآن، 1350 01:08:12,000 --> 01:08:14,757 الجدة تعيش هناك مع صديقتها ليو الآن، 1351 01:08:14,857 --> 01:08:17,761 والجد يعيش بعيدا. 1352 01:08:17,860 --> 01:08:18,000 [الجد] آسف. أنا آسف. 1353 01:08:18,000 --> 01:08:19,495 [الجد] آسف. أنا آسف. 1354 01:08:22,965 --> 01:08:24,000 [جاك] لقد رأيت أشخاصًا مع وجوه مختلفة 1355 01:08:24,000 --> 01:08:26,169 [جاك] لقد رأيت أشخاصًا مع وجوه مختلفة 1356 01:08:26,269 --> 01:08:28,037 والضخامة والروائح، 1357 01:08:28,137 --> 01:08:29,739 التحدث معا. 1358 01:08:29,839 --> 01:08:30,000 [المراسل] الآن، لقد وصلنا تقارير غير مؤكدة 1359 01:08:30,000 --> 01:08:31,574 [المراسل] الآن، لقد وصلنا تقارير غير مؤكدة 1360 01:08:31,674 --> 01:08:33,509 أن الفرد تم القبض عليه للتو... 1361 01:08:33,609 --> 01:08:36,000 [جاك] العالم مثل جميع الكواكب التلفزيونية 1362 01:08:36,000 --> 01:08:36,078 [جاك] العالم مثل جميع الكواكب التلفزيونية 1363 01:08:36,179 --> 01:08:37,513 في نفس الوقت... 1364 01:08:37,613 --> 01:08:39,349 -[رنين الهاتف] -[ما] مرحبا؟ 1365 01:08:39,449 --> 01:08:41,050 [جاك] ... لذلك أنا لا أعرف أي طريقة للنظر والاستماع. 1366 01:08:41,150 --> 01:08:42,000 أريد فقط أن أعود إلى المنزل. 1367 01:08:42,000 --> 01:08:42,485 أريد فقط أن أعود إلى المنزل. 1368 01:08:43,685 --> 01:08:46,922 [جاك] هناك أبواب والمزيد من الأبواب، 1369 01:08:47,022 --> 01:08:48,000 و خلف كل الأبواب 1370 01:08:48,000 --> 01:08:48,624 و خلف كل الأبواب 1371 01:08:48,725 --> 01:08:50,794 هناك آخر في الداخل، 1372 01:08:50,893 --> 01:08:52,761 وأخرى بالخارج 1373 01:08:52,861 --> 01:08:54,000 وتحدث الأشياء يحدث، يحدث. 1374 01:08:54,000 --> 01:08:55,431 وتحدث الأشياء يحدث، يحدث. 1375 01:08:55,531 --> 01:08:57,867 لا يتوقف أبدا. 1376 01:09:00,136 --> 01:09:01,904 بالإضافة إلى، 1377 01:09:02,004 --> 01:09:05,240 العالم يتغير دائما السطوع والسخونة، 1378 01:09:05,340 --> 01:09:06,000 وهناك جراثيم غير مرئية العائمة في كل مكان. 1379 01:09:06,000 --> 01:09:09,145 وهناك جراثيم غير مرئية العائمة في كل مكان. 1380 01:09:10,479 --> 01:09:12,000 عندما كنت صغيراً، لم أكن أعرف سوى الأشياء الصغيرة، 1381 01:09:12,000 --> 01:09:13,615 عندما كنت صغيراً، لم أكن أعرف سوى الأشياء الصغيرة، 1382 01:09:13,715 --> 01:09:17,353 لكنني الآن في الخامسة من عمري، أنا أعرف كل شيء. 1383 01:09:20,423 --> 01:09:23,359 [صفارات الإنذار نحيب] 1384 01:09:24,226 --> 01:09:26,529 [هتاف الجمهور] 1385 01:09:28,564 --> 01:09:29,799 [المراسل] نحن هنا. 1386 01:09:29,899 --> 01:09:30,000 نحن خارج منزل نيوسوم. 1387 01:09:30,000 --> 01:09:31,233 نحن خارج منزل نيوسوم. 1388 01:09:31,334 --> 01:09:32,835 نحن في الإنتظار، و هناك شاحنتين... 1389 01:09:32,935 --> 01:09:34,169 [ما] نحن نسير في هذا؟ 1390 01:09:34,269 --> 01:09:35,938 [الجدة] سوف نركض. 1391 01:09:36,038 --> 01:09:37,473 هيا حبيبتي. لا بأس. فقط اصطحبه. 1392 01:09:37,573 --> 01:09:39,007 [ما] تعال هنا، جاك. 1393 01:09:39,108 --> 01:09:41,110 [هتاف الجمهور] 1394 01:09:41,210 --> 01:09:42,000 [مراسل] السيدة نيوسوم، القناة 5-- 1395 01:09:42,000 --> 01:09:42,978 [مراسل] السيدة نيوسوم، القناة 5-- 1396 01:09:43,078 --> 01:09:44,846 [صراخ الصحفيين] 1397 01:09:44,947 --> 01:09:48,000 [هتاف الجمهور] 1398 01:09:48,000 --> 01:09:48,017 [هتاف الجمهور] 1399 01:09:49,685 --> 01:09:51,254 لا تقلق بشأن ذلك. سوف يشعرون بالملل بسرعة. 1400 01:09:51,354 --> 01:09:53,089 هل أنت بخير؟ 1401 01:09:53,189 --> 01:09:54,000 [حارس شخصي] الظهر من الممتلكات تم عرضه بشكل جيد جدًا، 1402 01:09:54,000 --> 01:09:54,657 [حارس شخصي] الظهر من الممتلكات تم عرضه بشكل جيد جدًا، 1403 01:09:54,757 --> 01:09:55,991 ولقد اعتنينا عند الضرورة... 1404 01:09:56,091 --> 01:09:57,359 حسنا. 1405 01:09:57,460 --> 01:09:58,928 أنت في المنزل الآن. 1406 01:09:59,028 --> 01:10:00,000 سنكون بالخارج إذا كنت بحاجة إلى أي شيء على الإطلاق. 1407 01:10:00,000 --> 01:10:00,662 سنكون بالخارج إذا كنت بحاجة إلى أي شيء على الإطلاق. 1408 01:10:00,762 --> 01:10:03,165 [الجدة] حسنًا. شكرًا لك. شكراً جزيلاً. 1409 01:10:03,266 --> 01:10:04,834 والدك لا يزال التحدث مع المحامي. 1410 01:10:04,934 --> 01:10:06,000 [ما] هل تريد أن تأخذ حذائك خارج؟ 1411 01:10:06,000 --> 01:10:06,202 [ما] هل تريد أن تأخذ حذائك خارج؟ 1412 01:10:06,302 --> 01:10:07,336 رائع! 1413 01:10:07,436 --> 01:10:09,171 -[الجدة] هل أنت بخير؟ -نعم. 1414 01:10:09,271 --> 01:10:11,407 [ما] دعونا نتحقق في الطابق السفلي. 1415 01:10:15,111 --> 01:10:16,379 يمكنك أن تفعل ذلك. 1416 01:10:16,479 --> 01:10:18,000 هل تريد أن تمسك بيدي؟ 1417 01:10:18,000 --> 01:10:18,380 هل تريد أن تمسك بيدي؟ 1418 01:10:19,148 --> 01:10:20,549 أوه، هذا جيد. 1419 01:10:20,649 --> 01:10:21,783 تعال. 1420 01:10:21,884 --> 01:10:23,886 خطوة واحدة في كل مرة. 1421 01:10:23,986 --> 01:10:24,000 -حسنا، واحد آخر. جيد. -مرحبًا. 1422 01:10:24,000 --> 01:10:27,122 -حسنا، واحد آخر. جيد. -مرحبًا. 1423 01:10:28,791 --> 01:10:30,000 -مرحبا بك في بيتك يا عزيزتي. -أهلاً. 1424 01:10:30,000 --> 01:10:30,192 -مرحبا بك في بيتك يا عزيزتي. -أهلاً. 1425 01:10:30,292 --> 01:10:32,194 أنا سعيد جدًا لرؤيتك. 1426 01:10:32,294 --> 01:10:34,297 -مرحبا جاك. -أنت أيضاً. 1427 01:10:34,397 --> 01:10:36,000 -هذا ليو. -مرحبا أيتها الرياضة. 1428 01:10:36,000 --> 01:10:36,499 -هذا ليو. -مرحبا أيتها الرياضة. 1429 01:10:36,599 --> 01:10:38,167 [الجدة] كان ليو صديقنا منذ أن كانت والدتك صغيرة. 1430 01:10:38,267 --> 01:10:40,369 جاك، جاك، هيا. قل مرحبا. 1431 01:10:40,469 --> 01:10:42,000 لا بأس. لا بأس. نعم، كل شيء على ما يرام. 1432 01:10:42,000 --> 01:10:43,238 لا بأس. لا بأس. نعم، كل شيء على ما يرام. 1433 01:10:43,338 --> 01:10:44,706 كل شيء على ما يرام، حبيبتي. 1434 01:10:44,807 --> 01:10:46,208 -آسف. -لا بأس. ادخل. 1435 01:10:46,308 --> 01:10:48,000 -جاك. -[تنهدات] 1436 01:10:48,000 --> 01:10:49,144 -جاك. -[تنهدات] 1437 01:10:50,679 --> 01:10:53,249 [ليو] إذن، اه، ماذا يمكنني أن أحضر لك؟ 1438 01:10:53,349 --> 01:10:54,000 هل هناك أحد جائع؟ 1439 01:10:54,000 --> 01:10:54,550 هل هناك أحد جائع؟ 1440 01:10:54,650 --> 01:10:55,918 لدينا كل شيء. 1441 01:10:56,018 --> 01:10:57,720 [الجدة] نعم أيها الناس لقد كان لطيفا جدا. 1442 01:10:57,820 --> 01:11:00,000 أم، مهلا، جاك، هل ترغب في ذلك شيء للشرب؟ 1443 01:11:00,000 --> 01:11:00,990 أم، مهلا، جاك، هل ترغب في ذلك شيء للشرب؟ 1444 01:11:03,659 --> 01:11:05,427 جاك؟ 1445 01:11:05,527 --> 01:11:06,000 الجدة سألتك سؤالا. هل تريد شيئا؟ 1446 01:11:06,000 --> 01:11:08,497 الجدة سألتك سؤالا. هل تريد شيئا؟ 1447 01:11:08,597 --> 01:11:10,032 هل أنت جائع؟ 1448 01:11:10,132 --> 01:11:11,333 [همسات] عصير. 1449 01:11:12,301 --> 01:11:13,770 يريد بعض العصير. 1450 01:11:13,870 --> 01:11:15,104 -لو سمحت. -[الجدة] حسنًا. 1451 01:11:15,204 --> 01:11:16,372 -[ليو] قادم. -شكرًا لك. 1452 01:11:16,471 --> 01:11:17,573 -ماذا عن-- -أنا بخير. 1453 01:11:17,673 --> 01:11:18,000 -تمام. -تمام. 1454 01:11:18,000 --> 01:11:20,209 -تمام. -تمام. 1455 01:11:20,309 --> 01:11:23,045 يا. أنت تعرف متى جدتك يسألك سؤالا؟ 1456 01:11:23,145 --> 01:11:24,000 يمكنك الرد عليها. 1457 01:11:24,000 --> 01:11:24,647 يمكنك الرد عليها. 1458 01:11:25,881 --> 01:11:28,083 لا تحتاج إلى أن تقول كل شيء بالنسبة لي، حسنا؟ 1459 01:11:28,183 --> 01:11:30,000 [الجدة] فقط... 1460 01:11:30,000 --> 01:11:30,119 [الجدة] فقط... 1461 01:11:32,388 --> 01:11:34,023 - أماه؟ -[ما] ماذا؟ 1462 01:11:34,123 --> 01:11:36,000 ما هي تلك؟ 1463 01:11:36,000 --> 01:11:36,258 ما هي تلك؟ 1464 01:11:36,358 --> 01:11:38,727 [تهمس أماه] تلك هي الألعاب، بعض الهدايا لك، 1465 01:11:38,827 --> 01:11:42,000 من الناس الذين هم في غاية السعادة أننا وصلنا إلى المنزل آمنا. 1466 01:11:42,000 --> 01:11:42,898 من الناس الذين هم في غاية السعادة أننا وصلنا إلى المنزل آمنا. 1467 01:11:45,133 --> 01:11:47,303 ما الناس؟ 1468 01:11:50,339 --> 01:11:52,141 [ما] مجرد الناس. 1469 01:12:03,052 --> 01:12:06,000 [الجدة] هل لديك النظارات والصينية؟ 1470 01:12:06,000 --> 01:12:06,222 [الجدة] هل لديك النظارات والصينية؟ 1471 01:12:06,322 --> 01:12:09,191 [جاك] أين الآيس كريم والأرجوحة؟ 1472 01:12:11,360 --> 01:12:12,000 لا أعرف. 1473 01:12:12,000 --> 01:12:12,795 لا أعرف. 1474 01:12:12,895 --> 01:12:15,064 سنحصل عليه لاحقا. 1475 01:12:17,833 --> 01:12:18,000 [ما] ما هذا؟ دعني أرى ذلك. 1476 01:12:18,000 --> 01:12:19,902 [ما] ما هذا؟ دعني أرى ذلك. 1477 01:12:21,003 --> 01:12:22,971 من أين لك هذا؟ 1478 01:12:23,071 --> 01:12:24,000 هناك. 1479 01:12:24,000 --> 01:12:24,172 هناك. 1480 01:12:24,273 --> 01:12:25,842 فقط في حالة. 1481 01:12:25,942 --> 01:12:27,977 هل لديك كلب؟ 1482 01:12:28,076 --> 01:12:29,144 أوه. [يضحك] 1483 01:12:29,245 --> 01:12:30,000 إنه كلب ليو، شيموس. 1484 01:12:30,000 --> 01:12:31,781 إنه كلب ليو، شيموس. 1485 01:12:31,881 --> 01:12:33,283 [ليو] إنه في إجازة في هذه اللحظة. 1486 01:12:33,382 --> 01:12:35,484 هناك صديق لي خارج المدينة، لذا... 1487 01:12:35,584 --> 01:12:36,000 عيش حياة البلد. 1488 01:12:36,000 --> 01:12:36,918 عيش حياة البلد. 1489 01:12:37,019 --> 01:12:38,788 [الجدة] كما تعلمون، الناس في المستشفى 1490 01:12:38,888 --> 01:12:40,990 يقال لتجنب الحيوانات الأليفة حتى تعود مناعتك احتياطيًا. 1491 01:12:41,089 --> 01:12:42,000 [يفتح الباب] 1492 01:12:42,000 --> 01:12:42,458 [يفتح الباب] 1493 01:12:42,558 --> 01:12:44,659 [الجدة] ماذا؟ 1494 01:12:44,760 --> 01:12:48,000 [الجد] قال المحامي إنهم يتوقعون التماسًا، لكن لا يمكننا استبعاد المحاكمة. 1495 01:12:48,000 --> 01:12:48,030 [الجد] قال المحامي إنهم يتوقعون التماسًا، لكن لا يمكننا استبعاد المحاكمة. 1496 01:12:48,130 --> 01:12:49,965 أراد أن يحصل في كل شيء. 1497 01:12:50,065 --> 01:12:52,501 -قلت ليس اليوم. -جيد. 1498 01:12:52,601 --> 01:12:54,000 [الجد] لقد أوضحت أنه سيكون هناك لا مزيد من الاتصال، 1499 01:12:54,000 --> 01:12:55,004 [الجد] لقد أوضحت أنه سيكون هناك لا مزيد من الاتصال، 1500 01:12:55,104 --> 01:12:56,171 لا تصريحات 1501 01:12:56,271 --> 01:12:58,240 أن نحترم عائلتنا. 1502 01:12:59,641 --> 01:13:00,000 اه آسف. أنا آسف، أنا-- 1503 01:13:00,000 --> 01:13:03,045 اه آسف. أنا آسف، أنا-- 1504 01:13:03,145 --> 01:13:05,447 [ليو] هل يمكنني الحصول عليك مشروب يا بوب؟ 1505 01:13:05,547 --> 01:13:06,000 شكرًا لك. 1506 01:13:06,000 --> 01:13:06,882 شكرًا لك. 1507 01:13:06,982 --> 01:13:09,017 سكوتش، إذا كان لديك-- مهما كان لديك. 1508 01:13:09,117 --> 01:13:10,586 بالتأكيد. 1509 01:13:13,622 --> 01:13:15,023 [الجدة] حسنًا، عزيزتي، 1510 01:13:15,124 --> 01:13:17,226 هل هناك أي شيء تريده، 1511 01:13:17,326 --> 01:13:18,000 أو ترغب في القيام به، أو...؟ 1512 01:13:18,000 --> 01:13:20,229 أو ترغب في القيام به، أو...؟ 1513 01:13:21,663 --> 01:13:24,000 [ما] لقد حصلت عليه. لقد حصلت عليه. 1514 01:13:24,000 --> 01:13:24,433 [ما] لقد حصلت عليه. لقد حصلت عليه. 1515 01:13:26,334 --> 01:13:27,669 استمر. 1516 01:13:44,453 --> 01:13:45,854 نعم. 1517 01:13:47,155 --> 01:13:48,000 هذه والدتك الغرفة، جاك. 1518 01:13:48,000 --> 01:13:49,425 هذه والدتك الغرفة، جاك. 1519 01:13:51,927 --> 01:13:54,000 يا. 1520 01:13:54,000 --> 01:13:54,096 يا. 1521 01:13:54,196 --> 01:13:56,165 اه، ربما غدا، يمكننا قص هذا الشعر. 1522 01:13:56,264 --> 01:13:58,167 ماذا تقول يا جاك؟ 1523 01:13:59,768 --> 01:14:00,000 أماه؟ 1524 01:14:00,000 --> 01:14:00,702 أماه؟ 1525 01:14:00,802 --> 01:14:02,204 ماذا؟ ماذا؟ 1526 01:14:02,305 --> 01:14:04,907 [همسات] هناك حيث قوتي... 1527 01:14:05,006 --> 01:14:06,000 هذا صحيح. 1528 01:14:06,000 --> 01:14:07,275 هذا صحيح. 1529 01:14:07,376 --> 01:14:09,745 يقول هذا هو مكان قوته. 1530 01:14:09,845 --> 01:14:11,980 أوه. نعم. 1531 01:14:15,650 --> 01:14:17,286 أم... 1532 01:14:17,386 --> 01:14:18,000 ربما سأفعل ذلك فقط اترك لك راحة، هاه، 1533 01:14:18,000 --> 01:14:19,054 ربما سأفعل ذلك فقط اترك لك راحة، هاه، 1534 01:14:19,154 --> 01:14:20,956 ونحن سوف-- سنراك في الطابق السفلي. 1535 01:14:21,056 --> 01:14:22,124 سنكون في الطابق السفلي، حسنًا؟ 1536 01:14:22,224 --> 01:14:23,859 -تمام. -تمام. 1537 01:14:28,997 --> 01:14:30,000 [الجد] ط ط ط. إنها جيدة حقًا يا نانسي. 1538 01:14:30,000 --> 01:14:31,767 [الجد] ط ط ط. إنها جيدة حقًا يا نانسي. 1539 01:14:31,867 --> 01:14:33,636 [ما] هل تريد تجربة البعض؟ 1540 01:14:33,736 --> 01:14:34,770 لا؟ 1541 01:14:34,870 --> 01:14:36,000 إنه تفاح. أنت تحب التفاح. 1542 01:14:36,000 --> 01:14:36,371 إنه تفاح. أنت تحب التفاح. 1543 01:14:36,472 --> 01:14:38,407 [الجدة] ماذا عن بعض الآيس كريم، جاك؟ 1544 01:14:38,506 --> 01:14:40,308 ها أنت ذا. 1545 01:14:40,409 --> 01:14:41,577 ماذا تقول؟ 1546 01:14:42,845 --> 01:14:44,280 [همسات] شكرا لك. 1547 01:14:44,380 --> 01:14:45,581 [ما] لا، يمكنك أن تقول ذلك بصوت أعلى من ذلك. 1548 01:14:45,680 --> 01:14:47,216 [همسات] شكرا لك. 1549 01:14:47,316 --> 01:14:48,000 -[الجدة] لا بأس. -شكرًا لك على أخلاقك. 1550 01:14:48,000 --> 01:14:49,985 -[الجدة] لا بأس. -شكرًا لك على أخلاقك. 1551 01:14:52,754 --> 01:14:54,000 -[الجدة] ليو؟ -[ليو] إنه جيد. 1552 01:14:54,000 --> 01:14:55,891 -[الجدة] ليو؟ -[ليو] إنه جيد. 1553 01:15:10,906 --> 01:15:12,000 [همسات] الآيس كريم يؤلم. 1554 01:15:12,000 --> 01:15:12,241 [همسات] الآيس كريم يؤلم. 1555 01:15:12,341 --> 01:15:14,977 لقد حصلت تجميد الدماغ هناك، جاك. 1556 01:15:15,077 --> 01:15:17,913 [ما] لقد فعلت ذلك للتو حصلت على تناول الطعام أبطأ. تمام؟ 1557 01:15:31,393 --> 01:15:32,794 أعتقد أنني سوف أسلم. 1558 01:15:34,930 --> 01:15:36,000 هل هناك خطأ ما؟ 1559 01:15:36,000 --> 01:15:37,366 هل هناك خطأ ما؟ 1560 01:15:37,465 --> 01:15:40,135 ط ط ط ط. لا. 1561 01:15:40,235 --> 01:15:42,000 لماذا أنت في مثل هذه العجلة؟ 1562 01:15:42,000 --> 01:15:43,338 لماذا أنت في مثل هذه العجلة؟ 1563 01:15:43,438 --> 01:15:44,973 لقد كان يوما كبيرا. 1564 01:15:46,408 --> 01:15:48,000 أنت لم تقل كلمة واحدة لجاك. 1565 01:15:48,000 --> 01:15:49,010 أنت لم تقل كلمة واحدة لجاك. 1566 01:15:49,111 --> 01:15:51,613 مرح. مرح. 1567 01:15:53,949 --> 01:15:54,000 أم... 1568 01:15:54,000 --> 01:15:56,117 أم... 1569 01:15:56,218 --> 01:15:58,387 ليس علينا أن نفعل ذلك الحديث عن هذا الآن. 1570 01:15:59,421 --> 01:16:00,000 [الجدة] الله. 1571 01:16:00,000 --> 01:16:01,256 [الجدة] الله. 1572 01:16:02,491 --> 01:16:04,593 [ما] نعم، نحن نفعل ذلك يا أبي. 1573 01:16:07,629 --> 01:16:09,398 أنظر إليه. 1574 01:16:15,404 --> 01:16:16,805 أب. 1575 01:16:18,641 --> 01:16:19,909 روبرت. 1576 01:16:20,008 --> 01:16:21,209 [ما] من فضلك. 1577 01:16:23,478 --> 01:16:24,000 أب. 1578 01:16:24,000 --> 01:16:25,848 أب. 1579 01:16:25,948 --> 01:16:27,916 أنا-- أنا آسف. 1580 01:16:28,016 --> 01:16:29,552 أنا آسف. لا أستطيع-- 1581 01:16:29,652 --> 01:16:30,000 -لقد خرجنا من هنا. -[الجدة] روبرت. مرح. مرح. 1582 01:16:30,000 --> 01:16:31,387 -لقد خرجنا من هنا. -[الجدة] روبرت. مرح. مرح. 1583 01:16:31,486 --> 01:16:33,555 ضع ملعقتك جانباً. دعنا نذهب. 1584 01:16:33,656 --> 01:16:36,000 -نحن ذاهبون للنوم. -لا، جوي، لا... جوي! 1585 01:16:36,000 --> 01:16:36,692 -نحن ذاهبون للنوم. -لا، جوي، لا... جوي! 1586 01:17:02,184 --> 01:17:03,986 [همسات] أين الجد؟ 1587 01:17:05,688 --> 01:17:06,000 كان عليه أن يعود إلى المنزل لفترة من الوقت. 1588 01:17:06,000 --> 01:17:08,690 كان عليه أن يعود إلى المنزل لفترة من الوقت. 1589 01:17:13,696 --> 01:17:16,832 تريد اللعب مع بعض تلك الألعاب؟ 1590 01:17:32,547 --> 01:17:34,116 هل تعرف من هو؟ 1591 01:17:34,216 --> 01:17:36,000 هذا؟ هذا أنت. 1592 01:17:36,000 --> 01:17:36,418 هذا؟ هذا أنت. 1593 01:17:36,518 --> 01:17:38,720 نعم، هذا أنا. 1594 01:17:39,521 --> 01:17:42,000 وستيسي بينتون 1595 01:17:42,000 --> 01:17:42,057 وستيسي بينتون 1596 01:17:42,157 --> 01:17:43,292 وهيذر نويل 1597 01:17:43,392 --> 01:17:45,360 ولورا سوليفان. 1598 01:17:46,895 --> 01:17:48,000 كنا في فريق التتابع. 1599 01:17:48,000 --> 01:17:48,864 كنا في فريق التتابع. 1600 01:17:50,098 --> 01:17:51,966 كنت المرساة. 1601 01:17:52,067 --> 01:17:54,000 لقد كنت سريعًا حقًا. 1602 01:17:54,000 --> 01:17:54,103 لقد كنت سريعًا حقًا. 1603 01:17:55,571 --> 01:17:57,105 لقد قمنا بالتتبع. 1604 01:17:57,205 --> 01:17:59,474 -[جاك] مسار حقيقي؟ -مممممم. 1605 01:17:59,574 --> 01:18:00,000 في الميدان. 1606 01:18:00,000 --> 01:18:00,742 في الميدان. 1607 01:18:09,584 --> 01:18:10,752 هل تعرف ماذا حدث لهم؟ 1608 01:18:10,852 --> 01:18:12,000 -[جاك] لا. -بالضبط. 1609 01:18:12,000 --> 01:18:12,921 -[جاك] لا. -بالضبط. 1610 01:18:14,289 --> 01:18:15,557 لا شئ. 1611 01:18:15,657 --> 01:18:18,000 فقط عاشوا حياتهم ولم يحدث شيء. 1612 01:18:18,000 --> 01:18:18,326 فقط عاشوا حياتهم ولم يحدث شيء. 1613 01:18:48,524 --> 01:18:50,492 [ضابط] لا شيء جديد في هذه المرحلة. 1614 01:18:50,592 --> 01:18:52,294 مجرد لم شمل العائلة. 1615 01:18:52,394 --> 01:18:54,000 [المراسلون] كيف حال جاك؟ كيف حال العائلة حتى الآن؟ 1616 01:18:54,000 --> 01:18:55,865 [المراسلون] كيف حال جاك؟ كيف حال العائلة حتى الآن؟ 1617 01:18:55,965 --> 01:18:58,701 [ما] جاك، ابتعد من النافذة. 1618 01:18:58,800 --> 01:19:00,000 جاك؟ 1619 01:19:00,000 --> 01:19:00,202 جاك؟ 1620 01:19:01,470 --> 01:19:02,972 رائع. 1621 01:19:03,072 --> 01:19:05,540 لذلك الشيء الآخر التي نحتاج إلى مناقشتها 1622 01:19:05,640 --> 01:19:06,000 هو نوع من استراتيجية وسائل الإعلام. 1623 01:19:06,000 --> 01:19:08,209 هو نوع من استراتيجية وسائل الإعلام. 1624 01:19:08,309 --> 01:19:11,546 [الجدة] يا إلهي، نحن لسنا مستعدين للحديث بهذه الطريقة، ليس بعد، 1625 01:19:11,646 --> 01:19:12,000 لذا... 1626 01:19:12,000 --> 01:19:12,580 لذا... 1627 01:19:12,681 --> 01:19:15,051 [محامي] حسنًا ، أم ... 1628 01:19:15,150 --> 01:19:17,385 سيكون هناك النفقات المضي قدما 1629 01:19:17,486 --> 01:19:18,000 ومقابلة في وقت الذروة، 1630 01:19:18,000 --> 01:19:18,721 ومقابلة في وقت الذروة، 1631 01:19:18,820 --> 01:19:20,488 مقابلة واحدة فقط في وقت الذروة 1632 01:19:20,589 --> 01:19:22,591 يعني أموال كثيرة.. 1633 01:19:37,005 --> 01:19:40,142 [جاك] أمي، إلى متى هل سنكون هنا؟ 1634 01:19:43,212 --> 01:19:46,014 [ما] هذا هو المكان نحن نعيش الآن، جاك. 1635 01:20:36,564 --> 01:20:38,133 [ليو] ... قدر كبير من المعلومات كما أستطيع أن أعطيك. 1636 01:20:38,233 --> 01:20:39,668 أنا متأكد من أن نانسي تعرف المزيد. 1637 01:20:39,768 --> 01:20:42,000 سأجعلها تتصل بك عندما تدخل. 1638 01:20:42,000 --> 01:20:43,639 سأجعلها تتصل بك عندما تدخل. 1639 01:20:43,739 --> 01:20:45,841 -[رجل] شكرا. -[ليو] شكرًا مرة أخرى. 1640 01:20:59,354 --> 01:21:00,000 حسنًا، إذن... 1641 01:21:00,000 --> 01:21:01,656 حسنًا، إذن... 1642 01:21:02,891 --> 01:21:05,727 ماذا سأفعل الآن؟ 1643 01:21:05,827 --> 01:21:06,000 وأتساءل عما إذا كان هناك أي شخص حول ذلك من شأنه أن... 1644 01:21:06,000 --> 01:21:08,998 وأتساءل عما إذا كان هناك أي شخص حول ذلك من شأنه أن... 1645 01:21:09,098 --> 01:21:11,667 العب معي أو... 1646 01:21:11,766 --> 01:21:12,000 تحدث معي. 1647 01:21:12,000 --> 01:21:13,501 تحدث معي. 1648 01:21:13,601 --> 01:21:16,638 لا أعتقد ذلك. 1649 01:21:17,606 --> 01:21:18,000 أنا جائع جدًا. 1650 01:21:18,000 --> 01:21:19,175 أنا جائع جدًا. 1651 01:21:19,274 --> 01:21:20,508 أوه، أنا أعلم. 1652 01:21:20,609 --> 01:21:22,678 حصلت على شيء في المطبخ على ما أعتقد. 1653 01:21:22,777 --> 01:21:24,000 أوه، نعم، عندي شيء جداً... 1654 01:21:24,000 --> 01:21:26,013 أوه، نعم، عندي شيء جداً... 1655 01:21:26,114 --> 01:21:29,051 لذيذ في المطبخ، على ما أعتقد. 1656 01:21:29,151 --> 01:21:30,000 اسمحوا لي أن أرى ما هو هنا. 1657 01:21:30,000 --> 01:21:32,053 اسمحوا لي أن أرى ما هو هنا. 1658 01:21:34,623 --> 01:21:36,000 [أزيز] 1659 01:21:36,000 --> 01:21:37,926 [أزيز] 1660 01:21:41,129 --> 01:21:42,000 مرحبا. 1661 01:21:42,000 --> 01:21:42,697 مرحبًا. 1662 01:21:42,797 --> 01:21:44,867 لم أكن أعلم أنك مستيقظ. 1663 01:21:44,967 --> 01:21:47,168 [أزيز] 1664 01:21:54,910 --> 01:21:58,380 جيد جدًا، حسنًا؟ هل أنا على حق؟ 1665 01:22:01,749 --> 01:22:03,885 أنا أحب هذا النوع أيضا. 1666 01:22:03,985 --> 01:22:05,487 نوعاً ما حلو، لكن... 1667 01:22:05,587 --> 01:22:06,000 إنهم جيدون جدًا. 1668 01:22:06,000 --> 01:22:06,988 إنهم جيدون جدًا. 1669 01:22:15,097 --> 01:22:17,233 هل لديك حقا كلب؟ 1670 01:22:17,332 --> 01:22:18,000 أفعل. 1671 01:22:18,000 --> 01:22:19,767 أفعل. 1672 01:22:19,868 --> 01:22:21,336 اسمه شيموس 1673 01:22:22,504 --> 01:22:24,000 إنه صغير جدًا. 1674 01:22:24,000 --> 01:22:24,606 إنه صغير جدًا. 1675 01:22:24,706 --> 01:22:26,541 إنه ليس ذكيًا جدًا. 1676 01:22:28,042 --> 01:22:30,000 يجب أن تقابله في وقت ما. 1677 01:22:30,000 --> 01:22:30,145 يجب أن تقابله في وقت ما. 1678 01:22:31,246 --> 01:22:32,847 سوف يصافحك. 1679 01:22:37,886 --> 01:22:39,654 كان لدي كلب اسمه لاكي ذات مرة. 1680 01:22:39,754 --> 01:22:41,389 -[ليو] مم-همم؟ -لكنه لم يكن حقيقيا. 1681 01:22:41,489 --> 01:22:42,000 نعم؟ 1682 01:22:42,000 --> 01:22:42,824 نعم؟ 1683 01:22:44,192 --> 01:22:45,727 عاش في الغرفة. 1684 01:22:45,827 --> 01:22:47,462 همم. 1685 01:22:51,799 --> 01:22:54,000 [دكتور. ميتال] إذن لدينا بعض الغيوم رقيق في السماء؟ 1686 01:22:54,000 --> 01:22:54,635 [دكتور. ميتال] إذن لدينا بعض الغيوم رقيق في السماء؟ 1687 01:22:54,736 --> 01:22:56,339 [جاك] مم-هممم. 1688 01:22:58,206 --> 01:22:59,908 يبدو وكأنه يوم جميل. 1689 01:23:00,007 --> 01:23:02,911 أي واحد من هؤلاء يا رفاق هل أنت؟ 1690 01:23:04,212 --> 01:23:06,000 -ذلك الرجل؟ -مممممم. 1691 01:23:06,000 --> 01:23:06,181 -ذلك الرجل؟ -مممممم. 1692 01:23:07,048 --> 01:23:08,650 ومن هذا؟ 1693 01:23:09,518 --> 01:23:11,119 ما هذا؟ 1694 01:23:11,219 --> 01:23:12,000 إنه حوت. 1695 01:23:12,000 --> 01:23:12,387 إنه حوت. 1696 01:23:12,487 --> 01:23:14,422 هذا الرجل رؤية الدم تحت العين 1697 01:23:14,522 --> 01:23:16,090 لذلك يريد أن يذهب للغوص... 1698 01:23:16,190 --> 01:23:18,000 -أنا آسف. -... للمساعدة أيضا. 1699 01:23:18,000 --> 01:23:18,092 -أنا آسف. -... للمساعدة أيضا. 1700 01:23:18,193 --> 01:23:19,795 أوه، لا بأس. 1701 01:23:19,895 --> 01:23:21,229 لا، لا تقلق بشأن ذلك. 1702 01:23:21,329 --> 01:23:22,764 دعها ترتاح. 1703 01:23:22,864 --> 01:23:24,000 -لقد انتهيت تقريبا هنا. -تمام. 1704 01:23:24,000 --> 01:23:24,833 -لقد انتهيت تقريبا هنا. -تمام. 1705 01:23:24,933 --> 01:23:27,635 [دكتور. ميتال] حسنًا، أنا كذلك حقًا نتطلع إلى رؤية كيف هذا... 1706 01:23:27,735 --> 01:23:28,869 تحفة تبين. 1707 01:23:28,970 --> 01:23:30,000 -لا تقلق بشأن هذا. -أنا فقط-- 1708 01:23:30,000 --> 01:23:31,139 -لا تقلق بشأن ذلك. -أنا فقط-- 1709 01:23:31,239 --> 01:23:32,807 أنا فقط لم أستطع حملها على النزول. 1710 01:23:32,907 --> 01:23:34,809 [دكتور. ميتال] إنه أمر طبيعي تمامًا. 1711 01:23:34,909 --> 01:23:36,000 -[الجدة] لن تفعل ذلك تحدث معي. -[دكتور. ميتال] نعم، أفهم 1712 01:23:36,000 --> 01:23:36,344 -[الجدة] لن تفعل ذلك تحدث معي. -[دكتور. ميتال] نعم، أفهم 1713 01:23:36,445 --> 01:23:38,313 سيستغرق الأمر وقتًا لكي تشفى. 1714 01:23:38,413 --> 01:23:42,000 - لقد كانت في المنزل، ماذا، عشرة أيام؟ -[الجدة] مم-هم. 1715 01:23:42,000 --> 01:23:42,050 - لقد كانت في المنزل، ماذا، عشرة أيام؟ -[الجدة] مم-هم. 1716 01:23:49,090 --> 01:23:53,161 [الهادر] 1717 01:23:53,261 --> 01:23:54,000 [صافرة إنذار الغرفة] 1718 01:23:54,000 --> 01:23:57,165 [صافرة إنذار الغرفة] 1719 01:23:57,265 --> 01:23:58,333 [إغلاق باب الغرفة] 1720 01:23:58,433 --> 01:23:59,901 مم. 1721 01:24:02,070 --> 01:24:03,972 [دورا المستكشفة] انا بحاجة لمساعدتكم! 1722 01:24:04,072 --> 01:24:05,506 هل ستتحقق من حقيبتي 1723 01:24:05,607 --> 01:24:06,000 لشيء يمكننا استخدامه لإصلاح العجلة؟ 1724 01:24:06,000 --> 01:24:08,677 لشيء يمكننا استخدامه لإصلاح العجلة؟ 1725 01:24:08,777 --> 01:24:10,846 نفس حقيبة الظهر لقد اختفى-- 1726 01:24:10,946 --> 01:24:12,000 [ما] جاك، هل يمكنك الذهاب في الطابق السفلي، من فضلك؟ 1727 01:24:12,000 --> 01:24:13,882 [ما] جاك، هل يمكنك الذهاب في الطابق السفلي، من فضلك؟ 1728 01:24:13,982 --> 01:24:15,083 [يستمر العرض] 1729 01:24:15,183 --> 01:24:17,018 [ما] الآن. 1730 01:24:17,118 --> 01:24:18,000 -[دورا] عظيم! -جاك! 1731 01:24:18,000 --> 01:24:19,821 -[دورا] عظيم! -جاك! 1732 01:24:21,156 --> 01:24:22,457 تعال الى هنا. 1733 01:24:24,092 --> 01:24:25,159 ينظر. 1734 01:24:25,259 --> 01:24:26,694 لديك كل هذه الألعاب. 1735 01:24:26,795 --> 01:24:28,230 لا أريد ذلك. 1736 01:24:28,330 --> 01:24:30,000 [ما] أي طفل سيكون سعيدا جدا للحصول على هذه، وأنت-- 1737 01:24:30,000 --> 01:24:30,699 [ما] أي طفل سيكون سعيدا جدا للحصول على هذه، وأنت-- 1738 01:24:30,799 --> 01:24:32,167 بالكاد لمستهم. 1739 01:24:32,267 --> 01:24:33,535 جرب ليغو الخاص بك. 1740 01:24:33,635 --> 01:24:35,937 انظر هذه؟ 1741 01:24:39,941 --> 01:24:41,577 ضع هذه معًا، مثل هذا. 1742 01:24:41,677 --> 01:24:42,000 هل ترى كيف أفعل ذلك؟ 1743 01:24:42,000 --> 01:24:43,879 هل ترى كيف أفعل ذلك؟ 1744 01:24:43,979 --> 01:24:45,647 جربه. 1745 01:24:53,888 --> 01:24:54,000 هل هو ممتع؟ 1746 01:24:54,000 --> 01:24:55,457 هل هو ممتع؟ 1747 01:24:57,158 --> 01:24:59,093 جاك؟ 1748 01:24:59,193 --> 01:25:00,000 هل يمكنك قول شيء ما؟ 1749 01:25:00,000 --> 01:25:00,628 هل يمكنك قول شيء ما؟ 1750 01:25:02,463 --> 01:25:03,965 جاك! 1751 01:25:05,500 --> 01:25:06,000 يحتاج للعب بشيء حقيقي. 1752 01:25:06,000 --> 01:25:07,069 يحتاج للعب بشيء حقيقي. 1753 01:25:07,169 --> 01:25:09,004 أنا قلقة عليه يجري على الهاتف. 1754 01:25:09,104 --> 01:25:11,406 -[الجدة] إنه بخير. -حسنا... 1755 01:25:11,506 --> 01:25:12,000 ولا أعطيه هاتفي لذلك سأكون ممتنا إذا كنت لم تعطيه لك. 1756 01:25:12,000 --> 01:25:14,409 ولا أعطيه هاتفي لذلك سأكون ممتنا إذا كنت لم تعطيه لك. 1757 01:25:14,509 --> 01:25:16,978 -حسنًا، لن أفعل. -[ما] عظيم. 1758 01:25:23,351 --> 01:25:24,000 أنا فقط أريده للتواصل مع شيء ما. 1759 01:25:24,000 --> 01:25:25,720 أنا فقط أريده للتواصل مع شيء ما. 1760 01:25:29,057 --> 01:25:30,000 مرح. 1761 01:25:30,000 --> 01:25:31,059 مرح. 1762 01:25:31,159 --> 01:25:35,530 جوي، إنه حقًا بخير. 1763 01:25:35,630 --> 01:25:36,000 لا أعرف ما هو الخطأ معي. 1764 01:25:36,000 --> 01:25:37,999 لا أعرف ما هو الخطأ معي. 1765 01:25:39,468 --> 01:25:42,000 من المفترض أن أكون سعيدا. 1766 01:25:42,000 --> 01:25:42,104 من المفترض أن أكون سعيدا. 1767 01:25:42,203 --> 01:25:43,738 أنت فقط بحاجة إلى الراحة، حسنا؟ 1768 01:25:43,838 --> 01:25:45,206 لا أنا لا. 1769 01:25:45,306 --> 01:25:47,209 -لست بحاجة للراحة! -هذا ما قاله الطبيب- 1770 01:25:47,309 --> 01:25:48,000 هذا ليس ما قال الطبيب. ولا تعرف ماذا قال، 1771 01:25:48,000 --> 01:25:49,711 هذا ليس ما قال الطبيب. ولا تعرف ماذا قال، 1772 01:25:49,811 --> 01:25:51,780 لأنها كانت سرية المحادثة، وأنت لا تفعل ذلك أعرف ماذا قال. 1773 01:25:51,880 --> 01:25:53,314 حسنًا، حسنًا، حسنًا! 1774 01:25:53,414 --> 01:25:54,000 أنت مستحيل للتحدث معه الآن. 1775 01:25:54,000 --> 01:25:54,916 أنت مستحيل للتحدث معه الآن. 1776 01:25:55,016 --> 01:25:56,550 حسنا، آسف. 1777 01:25:56,651 --> 01:25:59,220 -لا. لا، أنت لست آسف! - نعم لست آسفة! 1778 01:25:59,320 --> 01:26:00,000 ليس لديك فكرة عما هو يحدث في رأسي. 1779 01:26:00,000 --> 01:26:01,322 ليس لديك فكرة عما هو يحدث في رأسي. 1780 01:26:01,422 --> 01:26:03,391 [الجدة] نعم. حسنا، جربني! 1781 01:26:03,491 --> 01:26:05,227 -لقد طلبت منك. -وبعد ماذا؟ 1782 01:26:05,327 --> 01:26:06,000 ثم، في كل مرة تنظر إلي، هذا كل ما تراه؟ 1783 01:26:06,000 --> 01:26:07,962 ثم، في كل مرة تنظر إلي، هذا كل ما تراه؟ 1784 01:26:08,062 --> 01:26:11,432 عندما أنظر إليك يا جوي سوف أرى ابنتي. 1785 01:26:11,533 --> 01:26:12,000 أنت لا تحتاج لي. 1786 01:26:12,000 --> 01:26:14,236 أنت لا تحتاج لي. 1787 01:26:14,335 --> 01:26:16,805 لقد كنت تفعل بخير بدوني. 1788 01:26:16,905 --> 01:26:18,000 أوه. 1789 01:26:18,000 --> 01:26:18,406 أوه. 1790 01:26:19,340 --> 01:26:21,510 كيف يمكنك أن تقول ذلك، هاه؟ 1791 01:26:21,610 --> 01:26:24,000 هل تعتقد ذلك كنت الوحيد الذي دمرت حياته؟ 1792 01:26:24,000 --> 01:26:25,647 هل تعتقد ذلك كنت الوحيد الذي دمرت حياته؟ 1793 01:26:25,747 --> 01:26:27,616 في الواقع، هذا بالضبط ما أعتقد. 1794 01:26:27,716 --> 01:26:29,351 نعم؟ كيف سيكون شعورك إذا أخذ شخص ما جاك بعيدا عنك؟ 1795 01:26:29,450 --> 01:26:30,000 -أوه، اصمت! -اذهب بسهولة. 1796 01:26:30,000 --> 01:26:31,419 -أوه، اصمت! -اذهب بسهولة. 1797 01:26:31,519 --> 01:26:33,021 [الجدة] أنظر إليه! 1798 01:26:33,121 --> 01:26:35,023 يجب أن تكون أفكر فيه! 1799 01:26:35,123 --> 01:26:36,000 [ما] أوه، لا تخبرني كيف أعتني بابني. 1800 01:26:36,000 --> 01:26:38,292 [ما] أوه، لا تخبرني كيف أعتني بابني. 1801 01:26:38,393 --> 01:26:40,162 أنا آسف لأنني لست كذلك جميل بعد الآن، 1802 01:26:40,262 --> 01:26:42,000 لكن هل تعرف ماذا؟ ربما لو كان صوتك قائلا "كن لطيفا" 1803 01:26:42,000 --> 01:26:43,799 لكن هل تعرف ماذا؟ ربما لو كان صوتك قائلا "كن لطيفا" 1804 01:26:43,899 --> 01:26:45,867 لم يكن في رأسي 1805 01:26:45,967 --> 01:26:48,000 ثم ربما لم يكن لدي ساعد الرجل مع الكلب المريض اللعين! 1806 01:26:48,000 --> 01:26:50,071 ثم ربما لم يكن لدي ساعد الرجل مع الكلب المريض اللعين! 1807 01:26:53,875 --> 01:26:54,000 ابق هناك، جاك. 1808 01:26:54,000 --> 01:26:55,443 ابق هناك، جاك. 1809 01:26:56,311 --> 01:26:58,546 أنا أتصل المحامي اللعين. 1810 01:27:00,147 --> 01:27:02,417 لا أستطيع البقاء في هذا المكان. 1811 01:27:16,163 --> 01:27:18,000 إيزابيل، إذن، ما الذي تفكر فيه للمشي والحديث؟ 1812 01:27:18,000 --> 01:27:19,534 إيزابيل، إذن، ما الذي تفكر فيه للمشي والحديث؟ 1813 01:27:19,634 --> 01:27:21,202 [المحاور] وأنا أريدك لمعرفة ذلك 1814 01:27:21,302 --> 01:27:23,705 أنت توجه هذه المقابلة، حسنا؟ 1815 01:27:23,805 --> 01:27:24,000 إذن ما تشعر به مريح مع، 1816 01:27:24,000 --> 01:27:25,874 إذن ما تشعر به مريح مع، 1817 01:27:25,974 --> 01:27:27,375 تتحدث عنه، وعندما لا تفعل ذلك، 1818 01:27:27,475 --> 01:27:29,077 أنت فقط تقول، "غير مريح" 1819 01:27:29,177 --> 01:27:30,000 ونحن نمضي قدما إلى سؤال آخر. 1820 01:27:30,000 --> 01:27:31,045 ونحن نمضي قدما إلى سؤال آخر. 1821 01:27:31,145 --> 01:27:32,147 تمام. 1822 01:27:32,247 --> 01:27:33,548 وأنا سأفعل... هل تعلم؟ 1823 01:27:33,648 --> 01:27:34,883 قال المحامي الخاص بي-- قال أنه لطيف... 1824 01:27:34,983 --> 01:27:36,000 [المحاور] أنت جيد. 1825 01:27:36,000 --> 01:27:36,251 [المحاور] أنت جيد. 1826 01:27:36,351 --> 01:27:37,652 شكرًا. 1827 01:27:37,752 --> 01:27:39,520 [رجل] والسرعة. 1828 01:27:40,821 --> 01:27:42,000 هل فكرت يوما هل ترى هذا المنزل مرة أخرى؟ 1829 01:27:42,000 --> 01:27:43,491 هل فكرت يوما هل ترى هذا المنزل مرة أخرى؟ 1830 01:27:43,592 --> 01:27:45,393 -[ما] كنت آمل. -[المحاور] كنت تأمل؟ 1831 01:27:45,493 --> 01:27:46,761 [ما] نعم. 1832 01:27:46,861 --> 01:27:48,000 [تستمر المقابلة] 1833 01:27:48,000 --> 01:27:50,098 [تستمر المقابلة] 1834 01:27:53,801 --> 01:27:54,000 حان الوقت للذهاب إلى الطابق السفلي، جاك. 1835 01:27:54,000 --> 01:27:55,503 حان الوقت للذهاب إلى الطابق السفلي، جاك. 1836 01:27:55,603 --> 01:27:57,171 هل تتذكر ما قالته والدتك؟ 1837 01:27:57,272 --> 01:27:59,941 [ما]...الكثير من الأشياء السخيفة. 1838 01:28:00,041 --> 01:28:02,010 نكتة مع الأصدقاء و... 1839 01:28:02,110 --> 01:28:03,844 [المحاور] بالتأكيد، بالتأكيد. 1840 01:28:03,944 --> 01:28:06,000 [المرأة] نعم، أحتاج... مجرد الابتعاد عن الطريق. 1841 01:28:06,000 --> 01:28:07,015 [المرأة] نعم، أحتاج... مجرد الابتعاد عن الطريق. 1842 01:28:12,187 --> 01:28:15,023 - يمكن أن يصبح الجو حارا، أليس كذلك؟ -[ما] أوه، نعم. الأضواء. 1843 01:28:15,123 --> 01:28:16,724 [المحاور] يمكن أن تصبح الأضواء دافئة جدًا. 1844 01:28:16,824 --> 01:28:18,000 [امرأة] فقط اسمحوا لي أن أحصل على هذا بعيدا عن الطريق. 1845 01:28:18,000 --> 01:28:18,426 [امرأة] فقط اسمحوا لي أن أحصل على هذا بعيدا عن الطريق. 1846 01:28:18,526 --> 01:28:20,395 [معلق رياضي] ...كان الهبوطان حاسمين 1847 01:28:20,495 --> 01:28:22,263 في تلك المباراة ضد ميشيغان 1848 01:28:22,363 --> 01:28:24,000 وسوف يفوز في الوقت الإضافي قبل اسبوعين... 1849 01:28:24,000 --> 01:28:25,066 وسوف يفوز في الوقت الإضافي قبل اسبوعين... 1850 01:28:26,901 --> 01:28:28,870 …ولكن أعتقد أنهم حصلوا بداية خاطئة... 1851 01:28:28,970 --> 01:28:30,000 [المحاور] الاستماع إليك، 1852 01:28:30,000 --> 01:28:30,438 [المحاور] الاستماع إليك، 1853 01:28:30,538 --> 01:28:34,142 أنا متأكد من أنك يجب أن تشعر، في بعض الأحيان، كما لو... 1854 01:28:35,409 --> 01:28:36,000 لقد تخلى الله عنك. 1855 01:28:36,000 --> 01:28:38,045 لقد تخلى الله عنك. 1856 01:28:38,146 --> 01:28:41,916 -في تلك لحظات سوداء جداً.. -نعم. 1857 01:28:42,016 --> 01:28:44,419 [المحاور]...هل فعلت ذلك؟ فكر في أخذ حياتك الخاصة، 1858 01:28:44,519 --> 01:28:46,320 فقط للهروب؟ 1859 01:28:46,420 --> 01:28:48,000 -[المحامي] أنا أتلقى شعور موكلي للغاية-- -لا بأس. 1860 01:28:48,000 --> 01:28:48,489 -[المحامي] أنا أتلقى شعور موكلي للغاية-- -لا بأس. 1861 01:28:48,589 --> 01:28:51,291 -[المحاور] هل يمكنك ذلك أعطها دقيقة من فضلك؟ -[المحامي] بالتأكيد. 1862 01:28:51,392 --> 01:28:53,261 أنا بخير. هل يمكنني الحصول على منديل فقط؟ 1863 01:28:53,361 --> 01:28:54,000 [المحاور] بالطبع. هل يمكننا الحصول على لها منديل، من فضلك؟ 1864 01:28:54,000 --> 01:28:55,429 [المحاور] بالطبع. هل يمكننا الحصول على لها منديل، من فضلك؟ 1865 01:28:55,530 --> 01:28:57,665 -ها أنت ذا. -[ما] من الصعب التحدث عنه. 1866 01:28:57,765 --> 01:29:00,000 -[المحاور] أنا متأكد. -[ما] آسف. 1867 01:29:00,000 --> 01:29:00,068 -[المحاور] أنا متأكد. -[ما] آسف. 1868 01:29:00,168 --> 01:29:02,170 [المحاور] ليس عليك أن تعتذر. 1869 01:29:02,270 --> 01:29:04,138 لا أحد يتوقع منك أن تكون كذلك، 1870 01:29:04,238 --> 01:29:06,000 كما تعلمون، عمود القوة. 1871 01:29:06,000 --> 01:29:06,107 كما تعلمون، عمود القوة. 1872 01:29:06,207 --> 01:29:07,809 يمكنك البكاء. 1873 01:29:07,909 --> 01:29:10,812 كما تعلمون، لماذا لا نفعل ذلك فقط انتقل إلى السؤال التالي؟ 1874 01:29:10,912 --> 01:29:12,000 هل سيكون ذلك على ما يرام؟ 1875 01:29:12,000 --> 01:29:13,081 هل سيكون ذلك على ما يرام؟ 1876 01:29:15,517 --> 01:29:17,952 هل تريد أن تضع الأنسجة الخاصة بك ربما تحت كرسيك؟ 1877 01:29:18,052 --> 01:29:19,488 [ما] أوه، نعم. 1878 01:29:19,588 --> 01:29:20,989 ها أنت ذا، هاه؟ 1879 01:29:21,088 --> 01:29:23,758 هناك مخاط في أنفي. 1880 01:29:23,858 --> 01:29:24,000 -[المحاور] دعونا نرى؟ جيد. -[ما] حسنًا. 1881 01:29:24,000 --> 01:29:26,761 -[المحاور] دعونا نرى؟ جيد. -[ما] حسنًا. 1882 01:29:27,429 --> 01:29:29,498 [المحاور] لذا... 1883 01:29:29,597 --> 01:29:30,000 عندما جاء جاك، 1884 01:29:30,000 --> 01:29:32,099 عندما جاء جاك، 1885 01:29:32,200 --> 01:29:33,635 هل كان الأمر مختلفًا بالنسبة لك حينها؟ 1886 01:29:33,735 --> 01:29:36,000 أم، عندما جاء جاك، كل شيء كان مختلفا. 1887 01:29:36,000 --> 01:29:37,472 أم، عندما جاء جاك، كل شيء كان مختلفا. 1888 01:29:38,939 --> 01:29:42,000 لقد كان جميلاً جداً، و... 1889 01:29:42,000 --> 01:29:42,543 لقد كان جميلاً جداً، و... 1890 01:29:43,644 --> 01:29:46,881 لقد عرفت ذلك للتو كان علي أن أبقيه آمنا. 1891 01:29:48,984 --> 01:29:52,153 بالطبع. بالطبع. 1892 01:29:53,655 --> 01:29:54,000 عندما يكبر، 1893 01:29:54,000 --> 01:29:55,890 عندما يكبر، 1894 01:29:55,990 --> 01:29:59,494 هل ستخبر جاك؟ عن والده؟ 1895 01:29:59,594 --> 01:30:00,000 جاك ليس له. 1896 01:30:00,000 --> 01:30:00,995 جاك ليس له. 1897 01:30:02,597 --> 01:30:04,132 [المحاور] إنه ليس له-- 1898 01:30:04,232 --> 01:30:06,000 فهل تقول ذلك كان هناك رجال آخرين؟ 1899 01:30:06,000 --> 01:30:06,801 فهل تقول ذلك كان هناك رجال آخرين؟ 1900 01:30:06,901 --> 01:30:08,736 لا! 1901 01:30:08,836 --> 01:30:10,004 لا. 1902 01:30:11,238 --> 01:30:12,000 أم... 1903 01:30:12,000 --> 01:30:12,372 أم... 1904 01:30:12,473 --> 01:30:14,676 [ما] الأب هو... 1905 01:30:14,776 --> 01:30:16,544 رجل يحب طفله. 1906 01:30:16,645 --> 01:30:18,000 [المحاور] بالطبع. هذا صحيح جدا 1907 01:30:18,000 --> 01:30:18,246 [المحاور] بالطبع. هذا صحيح جدا 1908 01:30:18,346 --> 01:30:21,716 بمعنى حقيقي جداً، ولكن ... 1909 01:30:21,816 --> 01:30:24,000 البيولوجية العلاقة التي-- 1910 01:30:24,000 --> 01:30:24,185 البيولوجية العلاقة التي-- 1911 01:30:24,285 --> 01:30:26,287 هذه ليست علاقة. 1912 01:30:28,022 --> 01:30:30,000 جاك هو-- ليس لأحد سوى لي. 1913 01:30:30,000 --> 01:30:32,326 جاك هو-- ليس لأحد سوى لي. 1914 01:30:40,201 --> 01:30:42,000 [المحاور] عندما ولد، فعل ذلك-- 1915 01:30:42,000 --> 01:30:42,169 [المحاور] عندما ولد، فعل ذلك-- 1916 01:30:42,269 --> 01:30:43,904 هل حدث لك ذلك من قبل 1917 01:30:44,005 --> 01:30:45,574 لسؤال الآسر الخاص بك 1918 01:30:45,674 --> 01:30:47,509 لأخذ جاك بعيدا؟ 1919 01:30:48,109 --> 01:30:49,677 بعيد؟ 1920 01:30:49,777 --> 01:30:52,079 [المحاور] حسنًا، لنأخذ به إلى المستشفى، 1921 01:30:52,180 --> 01:30:54,000 قل اتركه هناك أين يمكن العثور عليه؟ 1922 01:30:54,000 --> 01:30:55,383 قل اتركه هناك أين يمكن العثور عليه؟ 1923 01:30:57,185 --> 01:31:00,000 لماذا-- لماذا أفعل ذلك؟ 1924 01:31:00,000 --> 01:31:00,187 لماذا-- لماذا أفعل ذلك؟ 1925 01:31:00,288 --> 01:31:02,791 [المحاور] لذلك يمكن أن يكون جاك حراً. 1926 01:31:02,891 --> 01:31:06,000 الآن، هذا هو أقصى التضحية, 1927 01:31:06,000 --> 01:31:06,028 الآن، هذا هو أقصى التضحية, 1928 01:31:06,127 --> 01:31:07,762 وأنا أفهم ذلك، 1929 01:31:07,862 --> 01:31:12,000 ولكن هل فكرت فيه الحصول على طفولة طبيعية؟ 1930 01:31:12,000 --> 01:31:12,233 ولكن هل فكرت فيه الحصول على طفولة طبيعية؟ 1931 01:31:13,301 --> 01:31:15,303 لكنه كان لي. 1932 01:31:15,403 --> 01:31:17,638 بالطبع فعل. 1933 01:31:17,739 --> 01:31:18,000 ولكن هل كان ذلك أفضل شيء بالنسبة له؟ 1934 01:31:18,000 --> 01:31:21,876 ولكن هل كان ذلك أفضل شيء بالنسبة له؟ 1935 01:31:31,819 --> 01:31:35,022 [مقلاة الأزيز] 1936 01:32:20,435 --> 01:32:23,371 [ما السعال] 1937 01:32:24,972 --> 01:32:26,774 أماه؟ 1938 01:32:26,874 --> 01:32:28,776 [يقرع] 1939 01:32:28,876 --> 01:32:30,000 [ما السعال] 1940 01:32:30,000 --> 01:32:31,712 [ما السعال] 1941 01:32:33,414 --> 01:32:35,716 أماه؟ 1942 01:32:40,121 --> 01:32:42,000 [أمي تأوه] 1943 01:32:42,000 --> 01:32:42,056 [أمي تأوه] 1944 01:32:43,791 --> 01:32:46,928 [همهمات جاك] 1945 01:32:48,996 --> 01:32:50,298 أماه! 1946 01:32:50,398 --> 01:32:52,367 - أماه! أماه! -[الجدة] ماذا، ماذا يا جاك؟ 1947 01:32:52,466 --> 01:32:54,000 -[جاك] أمي! -[الجدة] ماذا؟ ما هذا؟ 1948 01:32:54,000 --> 01:32:55,336 -[جاك] أمي! -[الجدة] ماذا؟ ما هذا؟ 1949 01:32:55,436 --> 01:32:56,971 -[جاك] أمي! -[الجدة] جاك! 1950 01:32:57,071 --> 01:32:58,373 مرح! 1951 01:32:58,473 --> 01:33:00,000 -تعال هنا يا جاك. -[جاك] لا! 1952 01:33:00,000 --> 01:33:00,041 -تعال هنا يا جاك. -[جاك] لا! 1953 01:33:00,141 --> 01:33:02,010 [الجدة] تعال هنا، تعال هنا، تعال هنا. 1954 01:33:02,109 --> 01:33:03,643 [ليو] هيا، جوي. استيقظ. 1955 01:33:03,744 --> 01:33:06,000 -[جاك] أمي! أماه! -[الجدة] سأتصل بالرقم 911! 1956 01:33:06,000 --> 01:33:06,681 -[جاك] أمي! أماه! -[الجدة] سأتصل بالرقم 911! 1957 01:33:14,321 --> 01:33:17,658 [دردشة إذاعية] 1958 01:33:58,533 --> 01:34:00,000 [رنين الهاتف] 1959 01:34:00,000 --> 01:34:01,802 [رنين الهاتف] 1960 01:34:06,207 --> 01:34:08,709 [ليو] مرحبا؟ أهلاً. 1961 01:34:09,577 --> 01:34:11,245 كيف حالها؟ 1962 01:34:16,350 --> 01:34:18,000 لا أعرف. انه في الطابق العلوي. 1963 01:34:18,000 --> 01:34:18,219 لا أعرف. انه في الطابق العلوي. 1964 01:34:20,220 --> 01:34:21,922 جاك؟ 1965 01:34:23,657 --> 01:34:24,000 تعال. 1966 01:34:24,000 --> 01:34:25,059 تعال. 1967 01:34:28,529 --> 01:34:30,000 الهاتف لك. 1968 01:34:30,000 --> 01:34:30,031 الهاتف لك. 1969 01:34:40,240 --> 01:34:42,000 هنا، هنا. 1970 01:34:42,000 --> 01:34:42,343 هنا، هنا. 1971 01:34:42,443 --> 01:34:44,111 ها أنت ذا. 1972 01:34:46,180 --> 01:34:48,000 -قل، "مرحبا". -مرحبًا. 1973 01:34:48,000 --> 01:34:48,249 -قل، "مرحبا". -مرحبًا. 1974 01:34:48,349 --> 01:34:51,652 [ما] جاك؟ جاك؟ 1975 01:34:51,752 --> 01:34:53,254 هل أنت هناك؟ 1976 01:34:53,354 --> 01:34:54,000 أماه؟ 1977 01:34:54,000 --> 01:34:55,156 أماه؟ 1978 01:34:55,256 --> 01:34:56,524 [ما] كيف حالك؟ 1979 01:34:56,624 --> 01:34:58,259 عد. 1980 01:34:58,359 --> 01:35:00,000 -[ما] أنا-لا أستطيع ذلك بعد. -أعود الآن! 1981 01:35:00,000 --> 01:35:01,695 -[ما] أنا-لا أستطيع ذلك بعد. -أعود الآن! 1982 01:35:01,795 --> 01:35:05,132 [ما] سأكون هناك قريبًا. أنا فقط يجب أن أكون هنا فقط لفترة أطول قليلا-- 1983 01:35:05,232 --> 01:35:06,000 أنا أختار! سأختار لكلينا. 1984 01:35:06,000 --> 01:35:07,535 أنا أختار! سأختار لكلينا. 1985 01:35:07,635 --> 01:35:12,000 [ما] أنا--سأعود قريبا! جاك. جاك؟ 1986 01:35:12,000 --> 01:35:12,106 [ما] أنا--سأعود قريبا! جاك. جاك؟ 1987 01:35:13,374 --> 01:35:15,209 مرحبًا؟ ليو؟ 1988 01:35:38,833 --> 01:35:41,802 [جاك] هناك الكثير مكان في العالم. 1989 01:35:45,839 --> 01:35:48,000 هناك وقت أقل، لأن الوقت قد ليتم توزيعها بشكل رقيق جدًا 1990 01:35:48,000 --> 01:35:49,243 هناك وقت أقل، لأن الوقت قد ليتم توزيعها بشكل رقيق جدًا 1991 01:35:49,343 --> 01:35:50,710 على كل الأمكنة، 1992 01:35:50,811 --> 01:35:52,646 مثل الزبدة. 1993 01:35:56,351 --> 01:35:58,018 لذلك يقول جميع الأشخاص، 1994 01:35:58,118 --> 01:36:00,000 "أسرع. دعنا نذهب. التقط الوتيرة. 1995 01:36:00,000 --> 01:36:01,722 "اسرع. هيا بنا. التقط الوتيرة. 1996 01:36:01,822 --> 01:36:03,357 انتهي الآن." 1997 01:36:13,501 --> 01:36:16,270 كان ما في عجلة من امرنا للذهاب إلى السماء، 1998 01:36:16,370 --> 01:36:18,000 لكنها نسيتني. دامبو ما. 1999 01:36:18,000 --> 01:36:19,607 لكنها نسيتني. دامبو ما. 2000 01:36:22,009 --> 01:36:24,000 لذلك الأجانب رمى ظهرها إلى أسفل. 2001 01:36:24,000 --> 01:36:24,779 لذلك الأجانب رمى ظهرها إلى أسفل. 2002 01:36:24,879 --> 01:36:26,046 يتحطم! 2003 01:36:27,314 --> 01:36:29,183 وكسرتها. 2004 01:36:51,805 --> 01:36:54,000 [تقترب السيارة] 2005 01:36:54,000 --> 01:36:54,074 [تقترب السيارة] 2006 01:37:05,185 --> 01:37:06,000 حسنا. 2007 01:37:06,000 --> 01:37:07,021 تمام. 2008 01:37:09,757 --> 01:37:11,025 أنت جيد؟ 2009 01:37:14,394 --> 01:37:17,431 -هل يمكنك مساعدتي في الحمل كيس من البقالة؟ -نعم. 2010 01:37:19,367 --> 01:37:21,069 -هل هذا جيد؟ -نعم. 2011 01:37:21,168 --> 01:37:22,169 حسنًا، رائع. 2012 01:37:22,269 --> 01:37:24,000 شكرًا لك. إنه خفيف. 2013 01:37:24,000 --> 01:37:24,939 شكرًا لك. إنه خفيف. 2014 01:37:26,073 --> 01:37:27,241 حسنًا. 2015 01:37:29,410 --> 01:37:30,000 [امرأة] هل كنت تتسوق؟ 2016 01:37:30,000 --> 01:37:30,778 [امرأة] هل كنت تتسوق؟ 2017 01:37:30,878 --> 01:37:32,413 [الجدة] نعم، لدينا. 2018 01:37:32,513 --> 01:37:34,114 نحن نصنع الكعك. 2019 01:37:34,215 --> 01:37:35,483 [امرأة] أوه، يم! 2020 01:37:35,583 --> 01:37:36,000 [ضحكة مكتومة] 2021 01:37:36,000 --> 01:37:36,751 [ضحكة مكتومة] 2022 01:37:36,851 --> 01:37:38,286 -أتمنى لك يومًا سعيدًا. -[امرأة] أراك. 2023 01:37:38,386 --> 01:37:39,753 تمام. تعال. 2024 01:37:48,262 --> 01:37:50,231 [الجدة] هم. 2025 01:37:51,698 --> 01:37:53,166 أنت جيد حقًا في ذلك. 2026 01:37:53,267 --> 01:37:54,000 لقد فعلت ذلك من قبل، في الغرفة. 2027 01:37:54,000 --> 01:37:55,837 لقد فعلت ذلك من قبل، في الغرفة. 2028 01:37:55,937 --> 01:37:58,406 هممم، فعلت؟ رائع. 2029 01:38:00,440 --> 01:38:02,008 ماذا فعلت هناك؟ 2030 01:38:02,109 --> 01:38:04,044 الكثير من الاشياء. 2031 01:38:04,144 --> 01:38:06,000 في بعض الأحيان، أفتقد ذلك. 2032 01:38:06,000 --> 01:38:06,480 في بعض الأحيان، أفتقد ذلك. 2033 01:38:08,649 --> 01:38:10,016 ألم تكن صغيرة جدًا؟ 2034 01:38:10,117 --> 01:38:11,652 [جاك] اه اه. 2035 01:38:11,752 --> 01:38:12,000 ذهب كل اتجاه، 2036 01:38:12,000 --> 01:38:13,187 ذهب كل اتجاه، 2037 01:38:13,287 --> 01:38:14,656 على طول الطريق حتى النهاية. 2038 01:38:14,756 --> 01:38:15,924 لم ينته أبدا. 2039 01:38:17,958 --> 01:38:18,000 وكان ما دائما هناك. 2040 01:38:18,000 --> 01:38:20,427 وكان ما دائما هناك. 2041 01:38:23,463 --> 01:38:24,000 نعم. 2042 01:38:24,000 --> 01:38:25,466 نعم. 2043 01:38:27,834 --> 01:38:30,000 لكنها كانت صغيرة في خزانة الملابس. 2044 01:38:30,000 --> 01:38:30,137 لكنها كانت صغيرة في خزانة الملابس. 2045 01:38:30,237 --> 01:38:31,705 همم؟ 2046 01:38:31,805 --> 01:38:33,640 ماذا فعلت في خزانة الملابس؟ 2047 01:38:33,740 --> 01:38:34,942 ينام. 2048 01:38:35,776 --> 01:38:36,000 عندما جاء نيك القديم. 2049 01:38:36,000 --> 01:38:37,611 عندما جاء نيك القديم. 2050 01:38:39,780 --> 01:38:41,749 أريد أن أرى أماه. 2051 01:38:42,817 --> 01:38:45,186 نعم، أعرف. 2052 01:38:45,285 --> 01:38:46,586 إنها، أم... 2053 01:38:46,687 --> 01:38:48,000 إنها فقط تحتاج إلى أن تكون بمفردها لفترة قصيرة. 2054 01:38:48,000 --> 01:38:49,757 إنها فقط تحتاج إلى أن تكون بمفردها لفترة قصيرة. 2055 01:38:49,856 --> 01:38:52,192 [يفتح الباب] 2056 01:38:52,292 --> 01:38:53,527 [ليو] جاك؟ 2057 01:38:53,628 --> 01:38:54,000 شخص ما هنا أود مقابلتك. 2058 01:38:54,000 --> 01:38:56,330 شخص ما هنا أود مقابلتك. 2059 01:38:56,430 --> 01:38:59,500 [الجدة] جاك. هنا، اسمحوا لي احصل على هذا لك. 2060 01:38:59,600 --> 01:39:00,000 تعال. دعنا نذهب لنرى. 2061 01:39:00,000 --> 01:39:01,969 تعال. دعنا نذهب لنرى. 2062 01:39:10,711 --> 01:39:12,000 [ليو] جاك... 2063 01:39:12,000 --> 01:39:12,580 [ليو] جاك... 2064 01:39:12,679 --> 01:39:14,080 تعرف على شيموس. 2065 01:39:14,181 --> 01:39:16,483 هل ترغب في مداعبته؟ 2066 01:39:29,229 --> 01:39:30,000 نعم. 2067 01:39:30,000 --> 01:39:31,131 نعم. 2068 01:39:40,875 --> 01:39:42,000 [الأسد] هناك يذهب، يهتز مرة أخرى. يجعله يشعر بالارتياح. 2069 01:39:42,000 --> 01:39:43,611 [الأسد] هناك يذهب، يهتز مرة أخرى. يجعله يشعر بالارتياح. 2070 01:39:43,710 --> 01:39:45,578 [جاك] يجعله... يشعر بالارتياح؟ 2071 01:39:45,679 --> 01:39:48,000 [ليو] نعم، يجعله يشعر بالارتياح. يجب أن تحاول ذلك. 2072 01:39:48,000 --> 01:39:48,382 [ليو] نعم، يجعله يشعر بالارتياح. يجب أن تحاول ذلك. 2073 01:39:49,150 --> 01:39:51,852 حسنًا، إنه يتحرك. [يضحك] 2074 01:40:39,533 --> 01:40:41,769 -[جاك] الجدة؟ -نعم. 2075 01:40:41,869 --> 01:40:42,000 أحتاج إلى المقص. 2076 01:40:42,000 --> 01:40:43,804 أحتاج إلى المقص. 2077 01:40:43,904 --> 01:40:45,005 لماذا؟ 2078 01:40:45,105 --> 01:40:46,740 لقص شعري. 2079 01:40:48,909 --> 01:40:50,043 هل تريد حقا أن تفعل ذلك؟ 2080 01:40:50,143 --> 01:40:52,212 أريد أن أرسلها إلى أمي. 2081 01:40:53,547 --> 01:40:54,000 -كيف ذلك؟ -إنها تحتاج إلى قوتي أكثر مني، 2082 01:40:54,000 --> 01:40:56,317 -كيف ذلك؟ -إنها تحتاج إلى قوتي أكثر مني، 2083 01:40:56,416 --> 01:40:57,684 لذلك أريد أن أرسلها لها، 2084 01:40:57,784 --> 01:40:59,420 أو يمكنك أن تأخذها لها. 2085 01:41:02,890 --> 01:41:04,691 يمكنني مساعدتك، إذا كنت تريد؟ 2086 01:41:04,791 --> 01:41:06,000 نعم من فضلك. 2087 01:41:06,000 --> 01:41:06,793 نعم من فضلك. 2088 01:41:06,893 --> 01:41:09,696 تمام. تمام. 2089 01:41:09,797 --> 01:41:12,000 دعونا نفعل هذا بشكل صحيح. لقد كنت أرغب لقص ذلك الشعر... 2090 01:41:12,000 --> 01:41:12,900 دعونا نفعل هذا بشكل صحيح. لقد كنت أرغب لقص ذلك الشعر... 2091 01:41:13,000 --> 01:41:14,501 لفترة طويلة جدا. 2092 01:41:14,601 --> 01:41:16,236 تعال. 2093 01:41:16,336 --> 01:41:18,000 اعتدت على قطع شعر والدتك طوال الوقت، 2094 01:41:18,000 --> 01:41:20,040 اعتدت على قطع شعر والدتك طوال الوقت، 2095 01:41:20,140 --> 01:41:21,709 وجدك. 2096 01:41:21,809 --> 01:41:23,011 آمل أن لا يزال لدي ذلك. 2097 01:41:23,110 --> 01:41:24,000 هل تعتقد أن هذا سوف ينجح؟ 2098 01:41:24,000 --> 01:41:25,546 هل تعتقد أن هذا سوف ينجح؟ 2099 01:41:25,646 --> 01:41:27,681 يمكن بلدي قوي تكون قوية لها أيضا؟ 2100 01:41:27,781 --> 01:41:30,000 أوه. بالطبع يمكن. 2101 01:41:30,000 --> 01:41:30,818 أوه. بالطبع يمكن. 2102 01:41:32,152 --> 01:41:35,188 نحن جميعا نساعد بعضنا البعض ابق قويا. 2103 01:41:35,289 --> 01:41:36,000 لا أحد قوي وحده. 2104 01:41:36,000 --> 01:41:37,225 لا أحد قوي وحده. 2105 01:41:37,324 --> 01:41:38,658 كما تعلمون، أنت وأمك، 2106 01:41:38,759 --> 01:41:40,761 تساعدون بعضكم البعض من خلال، أليس كذلك؟ 2107 01:41:40,861 --> 01:41:42,000 -نعم. -مممممم. 2108 01:41:42,000 --> 01:41:42,830 -نعم. -مممممم. 2109 01:41:42,930 --> 01:41:46,367 وأنا وأنت، أنت وليو، ليو وأنا. 2110 01:41:46,466 --> 01:41:48,000 لدينا جميعا نفس قوية. 2111 01:41:48,000 --> 01:41:48,435 لدينا جميعا نفس قوية. 2112 01:41:49,369 --> 01:41:51,939 -أعتقد أننا نفعل. -تمام. 2113 01:41:53,540 --> 01:41:54,000 كل الحق. 2114 01:41:54,000 --> 01:41:55,709 كل الحق. 2115 01:41:57,778 --> 01:41:58,946 هل أنت مستعد؟ 2116 01:42:01,115 --> 01:42:03,150 ثابت... 2117 01:42:14,027 --> 01:42:16,330 هنا. يرى؟ 2118 01:42:18,198 --> 01:42:19,967 يرى؟ 2119 01:42:20,868 --> 01:42:22,737 ماذا تعتقد؟ 2120 01:42:25,205 --> 01:42:26,840 رائع! 2121 01:42:30,210 --> 01:42:32,513 أوه! أوه نعم. 2122 01:42:33,414 --> 01:42:35,549 [جاك] لا يمكنك الحصول عليه الصابون في عيني 2123 01:42:35,649 --> 01:42:36,000 لا، هناك منشفة هناك إذا كنت في حاجة إليها. ها نحن. 2124 01:42:36,000 --> 01:42:38,118 لا، هناك منشفة هناك إذا كنت في حاجة إليها. ها نحن. 2125 01:42:38,219 --> 01:42:41,789 - وفمي. -[الجدة] فمك أيضًا. 2126 01:42:41,889 --> 01:42:42,000 هذا هو الجزء الأفضل. أوه! 2127 01:42:42,000 --> 01:42:45,292 هذا هو الجزء الأفضل. أوه! 2128 01:42:45,392 --> 01:42:47,895 -مم. - ألا تشعر بالارتياح؟ 2129 01:42:47,995 --> 01:42:48,000 -نعم. - أوه، جيد. 2130 01:42:48,000 --> 01:42:52,399 -نعم. - أوه، جيد. 2131 01:42:52,499 --> 01:42:54,000 أوه، دعونا نرى. 2132 01:42:54,000 --> 01:42:54,868 أوه، دعونا نرى. 2133 01:43:00,674 --> 01:43:02,509 هناك. 2134 01:43:05,079 --> 01:43:06,000 أحبك يا جدتي. 2135 01:43:06,000 --> 01:43:07,614 أحبك يا جدتي. 2136 01:43:12,185 --> 01:43:14,121 أنا أحبك أيضا، جاك. 2137 01:43:30,437 --> 01:43:32,906 [ضجيجا] 2138 01:43:55,495 --> 01:43:58,065 [جاك] ...يستمر في الحدوث. 2139 01:44:42,142 --> 01:44:44,111 [ما] أنا آسف، جاك. 2140 01:44:46,713 --> 01:44:48,000 لا بأس. 2141 01:44:48,000 --> 01:44:48,482 لا بأس. 2142 01:44:49,283 --> 01:44:51,319 لا تفعل ذلك مرة أخرى. 2143 01:44:53,186 --> 01:44:54,000 [ما] أعدك. 2144 01:44:54,000 --> 01:44:55,022 [ما] أعدك. 2145 01:44:58,192 --> 01:45:00,000 هل أنت أفضل الآن؟ 2146 01:45:00,000 --> 01:45:00,027 هل أنت أفضل الآن؟ 2147 01:45:02,663 --> 01:45:04,665 نعم، لقد بدأت أكون كذلك. 2148 01:45:20,180 --> 01:45:23,016 -مرحبا جاك. -نعم؟ 2149 01:45:29,022 --> 01:45:30,000 [ما] عندما الجدة جلبت لي هذا... 2150 01:45:30,000 --> 01:45:31,758 [ما] عندما الجدة جلبت لي هذا... 2151 01:45:34,728 --> 01:45:36,000 كنت أعلم أنه يمكنني التحسن. 2152 01:45:36,000 --> 01:45:37,264 كنت أعلم أنه يمكنني التحسن. 2153 01:45:40,367 --> 01:45:42,000 لقد أنقذتني. 2154 01:45:42,000 --> 01:45:42,669 لقد أنقذتني. 2155 01:45:42,769 --> 01:45:44,271 مرة أخرى. 2156 01:45:46,573 --> 01:45:47,741 هل أستطيع...؟ 2157 01:45:49,042 --> 01:45:50,177 لا. 2158 01:45:51,778 --> 01:45:54,000 لم يعد هناك المزيد، آسف. 2159 01:45:54,000 --> 01:45:54,381 لم يعد هناك المزيد، آسف. 2160 01:45:58,184 --> 01:45:59,953 تمام. 2161 01:46:09,063 --> 01:46:10,731 أنا لست جيدة بما فيه الكفاية أماه. 2162 01:46:12,432 --> 01:46:14,401 لكنك أماه. 2163 01:46:22,409 --> 01:46:23,944 أنا أكون. 2164 01:46:27,614 --> 01:46:29,449 أنا أكون. 2165 01:46:32,785 --> 01:46:36,000 انا ذاهب للعب مع هارون الآن. 2166 01:46:36,000 --> 01:46:36,022 انا ذاهب للعب مع هارون الآن. 2167 01:46:36,122 --> 01:46:37,290 إنه صديقي. 2168 01:46:43,797 --> 01:46:45,498 تمام. 2169 01:46:45,598 --> 01:46:47,901 [يضحك] 2170 01:46:51,739 --> 01:46:53,207 [جاك] عندما كنت في الرابعة من عمري، 2171 01:46:53,307 --> 01:46:54,000 لم أكن أعرف حتى عن العالم، 2172 01:46:54,000 --> 01:46:55,308 لم أكن أعرف حتى عن العالم، 2173 01:46:55,408 --> 01:46:57,243 والآن أنا وأمي سوف نعيش فيه 2174 01:46:57,344 --> 01:47:00,000 إلى الأبد وإلى الأبد حتى نموت. 2175 01:47:00,000 --> 01:47:01,748 إلى الأبد وإلى الأبد حتى نموت. 2176 01:47:07,688 --> 01:47:09,990 هذا شارع في مدينة 2177 01:47:10,090 --> 01:47:11,758 في دولة اسمها أمريكا، 2178 01:47:11,858 --> 01:47:12,000 على الأرض. 2179 01:47:12,000 --> 01:47:13,394 على الأرض. 2180 01:47:13,494 --> 01:47:16,864 هذا كوكب أزرق وأخضر، تدور دائما، 2181 01:47:16,964 --> 01:47:18,000 لذلك لا أعرف لماذا لا نسقط. 2182 01:47:18,000 --> 01:47:20,601 لذلك لا أعرف لماذا لا نسقط. 2183 01:47:20,700 --> 01:47:22,435 ثم هناك الفضاء الخارجي، 2184 01:47:22,536 --> 01:47:24,000 ولا أحد يعرف أين الجنة. 2185 01:47:24,000 --> 01:47:26,106 ولا أحد يعرف أين الجنة. 2186 01:47:26,206 --> 01:47:30,000 [الجميع يصرخون، ويثرثرون] 2187 01:47:30,000 --> 01:47:30,076 [الجميع يصرخون، ويثرثرون] 2188 01:47:30,177 --> 01:47:32,512 [ما] الاستيلاء على! أخرج نفسك! 2189 01:47:34,113 --> 01:47:35,681 [جاك] لقد قررنا أنا وماما 2190 01:47:35,782 --> 01:47:36,000 ذلك لأننا لا نعرف ما نحب، 2191 01:47:36,000 --> 01:47:37,917 ذلك لأننا لا نعرف ما نحب، 2192 01:47:38,017 --> 01:47:40,620 علينا تجربة كل شيء. 2193 01:47:41,354 --> 01:47:42,000 [يضحك] 2194 01:47:42,000 --> 01:47:43,723 [يضحك] 2195 01:47:45,225 --> 01:47:48,000 [جاك] هناك أشياء كثيرة هنا. 2196 01:47:48,000 --> 01:47:48,261 [جاك] هناك أشياء كثيرة هنا. 2197 01:47:48,361 --> 01:47:51,063 وأحيانًا يكون الأمر مخيفًا، 2198 01:47:51,164 --> 01:47:53,433 لكن لا بأس... 2199 01:47:53,533 --> 01:47:54,000 لأنه لا يزال فقط أنت وأنا. 2200 01:47:54,000 --> 01:47:57,204 لأنه لا يزال فقط أنت وأنا. 2201 01:48:03,877 --> 01:48:06,000 هل يمكننا العودة إلى الغرفة؟ 2202 01:48:06,000 --> 01:48:06,379 هل يمكننا العودة إلى الغرفة؟ 2203 01:48:07,681 --> 01:48:09,749 جاك... 2204 01:48:09,849 --> 01:48:11,418 فقط للزيارة. 2205 01:48:20,260 --> 01:48:22,329 [باركر] انتبه لخطواتك. 2206 01:49:28,662 --> 01:49:30,000 هل هذه الغرفة؟ 2207 01:49:30,000 --> 01:49:31,030 هل هذه الغرفة؟ 2208 01:49:31,130 --> 01:49:32,432 نعم. 2209 01:49:34,468 --> 01:49:35,902 هل أصبحت تقلصت؟ 2210 01:49:37,337 --> 01:49:39,873 أين كل شيء؟ 2211 01:49:39,973 --> 01:49:42,000 [ما] يؤخذ للأدلة. 2212 01:49:42,000 --> 01:49:42,075 [ما] يؤخذ للأدلة. 2213 01:49:43,843 --> 01:49:45,445 دليل على أننا كنا هنا. 2214 01:50:12,873 --> 01:50:14,674 ذلك لأن الباب مفتوح. 2215 01:50:18,645 --> 01:50:20,346 ماذا؟ 2216 01:50:20,446 --> 01:50:23,984 لا يمكن أن تكون الغرفة حقًا إذا كان الباب مفتوحا. 2217 01:50:26,119 --> 01:50:27,721 هل تريد مني أن أغلقه؟ 2218 01:50:31,191 --> 01:50:32,659 ناه. 2219 01:50:37,464 --> 01:50:38,865 جاك، هل يمكننا أن نذهب؟ 2220 01:50:44,704 --> 01:50:46,840 [جاك] وداعا، النبات. 2221 01:50:48,741 --> 01:50:50,377 وداعا، الرئيس رقم واحد. 2222 01:50:51,377 --> 01:50:53,913 وداعا، الرئيس رقم اثنين. 2223 01:50:54,714 --> 01:50:56,149 وداعا، الجدول. 2224 01:50:59,152 --> 01:51:00,000 وداعا، خزانة الملابس. 2225 01:51:00,000 --> 01:51:00,887 وداعا، خزانة الملابس. 2226 01:51:03,923 --> 01:51:05,825 وداعا، بالوعة. 2227 01:51:12,566 --> 01:51:14,835 وداعا، سكاي لايت. 2228 01:51:16,769 --> 01:51:18,000 أمي، قل وداعًا للغرفة. 2229 01:51:18,000 --> 01:51:19,272 أمي، قل وداعًا للغرفة. 2230 01:51:24,511 --> 01:51:29,416 [عزف الموسيقى الأوركسترالية]